词典释义：
， 货栈
房，停车
;
，入栈;
;
； 堆栈； 
房； 
， 贮藏室； （木材）楞场； 
储建筑； 装货场
存货单； 
证书
交货价[格]
存货物
收
收
reçu d'entrepôt
收
， 
单
制度
交货价
单Car, à partir du 18, les usines et les entrepôts dégorgèrent, en effet, des centaines de cadavres de rats.
原来从18日起，各工厂和仓库已清除了几百只老鼠尸体。
[鼠疫 La Peste]
Un peu plus tard, le britannique Tim Berners-Lee a eu l'idée des pages web, une sorte d'entrepôt où des ordinateurs du monde entier peuvent envoyer des informations consultables de partout.
不久之后，英国人蒂姆·伯纳斯·李提出了网页的想法，网页是一种仓库，在那，全世界的计算机可以发送能够在任何地方查阅的信息。
[你问我答]
Monsieur Ma, directeur du service administratif et Monsieur Liu qui s'occupe de l'entrepôt et des transports.
马先生，行政主任，刘先生负责仓储运输。
[即学即用法语会话]
Désaffectée, Notre-Dame sert même d'entrepôt à vin !
废弃的圣母院甚至被用作葡萄酒仓库！
[un jour une question 每日一问]
Ça vient du mot makazin, je ne sais pas si j’ai bien prononcé, qui veut dire entrepôt ou dépôt.
它来自makazin，我不知道有没有读对，意为仓库或者寄存处。
[Français avec Pierre - 词汇表达篇]
En tout cas à NDSM, t'as des entrepôts qui font la taille de 10 terrains de foot.
无论如何，在NDSM，你能找到一些十个足球场那么大的仓库。
[精彩视频短片合集]
Pardonnez-moi. Nous comptions l'acquitter. Cependant, malheureusement. on a eu un vol dans notre entrepôt. La plupart des marchandises ont été volées.
对不起。我们原打算付账，可是不幸的是我们的仓库被盗了，偷走了大部分货物。
[商贸法语脱口说]
Monsieur Cayol: Où se trouvent vos entrepôts ?
您的仓库在哪里？
[商务法语教程]
Madame Yu : Nous avons notre entrepôt principal à Yokohama et un autTe à Osaka.
我们主要的仓库在横滨和大阪。
[商务法语教程]
Monsieur Pontier : Attendez ! Pouvez-vous m’indiquer où se trouve votre entrepôt ?
等等！您能给我指出您的仓库位置吗？
[商务法语教程]
Division I, créée en 1986, est devenu un grand parking, un entrepôt, la flotte route, le rail et le transport maritime dans une société de transport.
我司成立于1986年，现已发展成为一家拥有大型停车场、仓库、车队、集公路、铁路和海上运输于一体的运输公司。
Le terrain approprié pour le marché professionnel, d'un entrepôt logistique, de la restauration et à d'autres utilisations, est la recherche de partenaires intéressés par la location.
该地块适宜专业市场、仓储物流、餐饮等多种用途，现寻求有意承租的合作伙伴。
Indonésie importations de ce minéral: Zircon de sable, de plomb et de zinc du minerai. Zircon propres usines de transformation, des entrepôts, des transactions en espèces.
本公司进口印尼矿产：锆英砂，铅锌原矿。锆英砂自设加工厂，有仓库，现货交易。
Appartenant à la société et de prendre des usines stand hall d'exposition, un comptoir spécial de l'entrepôt de conception, de construction, de décoration et d'autres services.
本公司自有工厂，承接展台展厅、专柜专卖店的设计、承建、装潢等服务。
Handan proximité du marché dans le sud de la plus grande centrale de stockage --- cinq manière entrepôt dans la zone de réservoir, et beaucoup d'option de stockage abordables pour les entreprises.
市场背靠邯郸南部最大的仓储中心———五仓路库区，拥有大量价格适宜的仓库供商户选择。
D'entreprise et des entrepôts de la zone d'affaires total de 3000 mètres carrés, l'entreprise emploie 38 personnes, avec des ventes annuelles de plus de 10.000.000 2.
公司门市及仓库总营业面积3000平方米，公司拥有员工38人，年销售额2千多万。
La Société est situé dans le brassage de la province du Yunnan dans le nord de la rivière Jinsha, un entrepôt, usine de plus de 1300 mètres carrés.
本公司坐落在酝酿省的滇东北金沙江畔，有仓库、厂房1300多平方米。
Block a hérité de plus de 1000 différentes formes de l'entrepôt plateau conception, la fabrication et l'installation.
已承接了千余座形式各异的仓库货架工程的设计、制造及安装。
La Société a été fondée en 16 Mai 1999, plus nombreux sur les principaux types de déchets.Élimination des déchets.Entrepôts, et d'autres opérations de nettoyage.
本公司成立于1999年5月16日主要大量收购各类废旧物资.废弃物处理.仓库清理业务等。
Largement appliquées à grande échelle de haut-lieu des entrepôts, magasins, supermarchés, magasins de l'image de sorte que l'espace limité et à l'exploitation efficace.
广泛适用于大型立体仓库、百货商场、超市形象门店，让有限的空间得到高效的利用。
A une forte force technique et de développement de produits, ont eu plus de 1000 projets Blocks entrepôt étagères de la conception, la fabrication et l'installation.
具有雄厚的技术力量和产品开发能力，已承接上千座仓库货架工程的设计、制造和安装。
Chauffage fluide, le tube de perfusion à travers la chaleur de l'entrepôt de sorte que la conduction thermique dans un très court laps de temps à l'écoulement du liquide.
输液加温时，输液管通过该发热仓，使热量在很短时间内传导到流过的药液中。
Je suis à Shenzhen et Dongguan à mettre en place un entrepôt, il ya des tonnes de voitures de plus de 10 véhicules, porte-à-porte, les véhicules de transport de lutte à Hong Kong.
我公司在深圳、东莞设立有仓储、有吨车10多辆，上门收货，拼车运港。
Shanghai et Guangzhou sont équipés de grande échelle entrepôt, un accès plus facile à des services de qualité.
上海和广州均设有大型仓库,提供快捷优质服务。
Capacité d'entrepôt, un bureau, d'habitation dans un immeuble, décoré avec mur rideau en verre, avec l'ascenseur.
容仓库、办公、住宅于一体的建筑，装饰有玻璃幕墙，配电梯。
Ces denrées se sont avariées à l'entrepôt.
这些食物在仓库里变质了。
Nanjing est la société emplacement dans l'entrepôt de stockage.
现公司位置南京市中储仓库。
Ce produit est la partie principale de l'entrepôt de la fièvre, des matières premières conditionnées dans des entrepôts de chaleur.
本产品的主要部分为一发热仓，仓内装填发热原材料。
Une autre usine, il entrepôt de faire partie de l'arriéré de papier matière à traiter pour ceux qui en ont besoin, s'il vous plaît contactez-moi.
另本厂仓库尚有部分待积压皮材需处理，有需要者请与本人联系。
Boyauderies, fabriques de produits chimiques, entrepôts vivriers, en quelques décennies, les terres agricoles cèdent le pas à une ville ouvrière.
从腊肠加工，化学产品的制造，到仓库存贮，在几十年间，农田逐渐就演变成一个城镇。
