Que me conseillez-vous d'aller visiter ? demanda-t-il.

“您是否能建议我去看些什么？”小王子问道。

[小王子 Le petit prince]

Moi, j'adore visiter les vieux monuments.

我，我更喜欢参观古老建筑。

[TCF法语知识测试 250 activités]

Il n'y a pas de monuments à visiter ?

没有其他什么建筑可以参观了吗？

[新公共法语初级]

Les enfants, ils sont en train de visiter le musée de la BD.

孩子们啊，他们正在参观博物馆。

[Alter Ego+1 (A1)]

Quels pays voulez-vous visiter, par exemple ?

那您想去哪些国家呢，举几个例子？

[别笑！我是法语学习书]

Les deux étudiants qui m’accompagnent ont déjà commencé à visiter les environs.

和我一起来的2个学生已经在参观附近了。

[Reflets 走遍法国 第一册（下）]

On ne peut pas parler de Paris sans parler du métro de Paris; on ne peut non plus visiter Paris sans prendre le métro de Paris.

谈到巴黎就不能不说巴黎的地铁;同样，游览巴黎也不能不乘巴黎的地铁。

[北外法语 Le français 第二册]

Pour cinq jours. On voudrait visiter le Pays bas, le Luxembourg et la Belgique.

五天。团员想游览荷兰、卢森堡、比利时。

[即学即用法语会话]

J’ai moi-même visité les régions les plus affectées par le changement climatique, j’en suis revenu avec la même conviction que nous devons assurer un développement durable et équitable sans pour autant compromettre les ressources limitées de notre planète.

我自己曾亲身参观过那些遭受气候灾害的地区，所以我坚定不移地加入到这场行动，来保护我们地球的不可再生能源。

[奥朗德演讲汇总]

On peut visiter le Pont du Gard toute l'année.

人们可以全年参观加尔桥。

[Culture - Français Authentique]

Les enfants ont visité le zoo.

孩子们参观了动物园。

Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.

她想去参观戏院、电影院和大街上的商店。

Peut-on visiter le palais de l'Elysée ?

你们能去爱丽舍宫参观吗？

Nous visitons la ville en vélo.

我们骑自行车参观城市。

J`ai visité Beijing il y a cinq ans. La ville est tout simplement méconnaissable!

我五年前来过北京，这里的变化真是太大了！

Nous félicitons sincèrement les amis de tous horizons viennent visiter patronage et chercher un plan de développement.

我们竭诚欢迎各界朋友前来光临惠顾，共谋发展大计。

Prends le temps de visiter la ville elle en vaut la peine.

你花时间好好看看这个城市吧，是很值得的。

Statistiques de l'heure limite: Février 1, 2006: Le public sont invités à visiter le terrain!

统计数字截止时间：2006年2月1日：欢迎各界人士实地参观考察！

Jinkui espérons sincèrement que la société entend Jinkui et amis de tous les milieux de vie pour guider les gens à visiter!

金魁公司衷心希望有意和金魁做朋友的各界人士来参观指导！

Avez-vous visité le vieux chateaux qui se trouve à 30 km du village ?

您参观过位于村镇三十公里处的古城堡吗？

Le principal marché du Henan, Shanxi, Hebei, Zhejiang, etc Tous sont les bienvenus pour visiter des amis, des affaires!

主要市场河南、山西、河北、浙江等欢迎各界朋友参观，洽谈业务！

Salue chaleureusement les amis de tous les milieux de vie à la maison et à l'étranger à visiter notre entreprise à négocier!

热忱欢迎海内外各界朋友来我公司考察洽谈!

Pour de plus amples renseignements sur les produits, s'il vous plaît visitez notre site Web si vous avez l'intention, bienvenue à nous contacter!

有关产品的详细资料，请访问我们的网站若您有意向，欢迎与我们联系！

Membres ont accueilli avec satisfaction les nouveaux et les anciens clients de la Division, j'ai visité la salle d'exposition, commande de produits.

欢迎各位新老客户来我司展厅参观，订购产品。

Chaque endroit que vous avez visité et chaque personne laquelle vous avez parlé seraient différents, sans vous.

没有你，那么你所去过的任何一个地方和你所说过话的任何一个人都会变得不同。

Les minéraux bienvenus pour visiter la petite taille de leurs homologues.

欢迎矿产品的同行来参观恰谈。

Bienvenue pour visiter la majorité des clients patronage!

欢迎广大客户光临惠顾!

Des bateaux va-et- vient fréquemment entre l’Espagne et Tanger que nous avons visité l’année dernière.

去年我们参观了丹吉，白色沙滩，人们在阳光下游泳、娱乐。

Je pense que je vais visiter le pavillon français et chinois.

我想我会去法国馆和中国馆。

Pour faire des affaires dans la forte coopération des développeurs, mai souhaitez appeler ou de visiter la consultation.

欲征寻有实力合作的开发商，有意者可来电咨询或者实地考察。