词序
更多
查询
词典释义:
lascar
时间: 2023-08-11 16:09:10
[laskar]

狡猾的人,大胆的人

词典释义
n.m.
1. 印度
2. 〈 〉狡猾的人
3. 〈 〉大胆果断的人
un rude lascar一位不讲情面的家


常见用法
un drôle de lascar一个极狡猾的人

近义、反义、派生词
词:
gaillard,  bougre,  drôle,  luron,  loustic,  numéro,  phénomène,  gars
联想词
mec ,男人; cochonne 猪; brunette 淡褐色头发的; bite 公鸡; salope 肮脏的女人; levrette 灰猎犬; enculer 搞鸡奸; meuf 女人; garce 坏女人; nana 女孩; gland 橡栗,橡实,橡子,栎实;
短语搭配

un drôle de lascar一个极狡猾的人

法语百科

Étymologie

Lascar, du persan Lashkar, était le nom donné, au XIX siècle, aux matelots indiens, en particulier à ceux qui étaient embarqués sur les vaisseaux français naviguant dans les mers des Indes orientales. Le terme revêt, depuis, un sens péjoratif.

Autres étymologies :

Lascar viendrait du grec λἀσκω signifiant être tapageur ;

Lascar viendrait de l'arabe el ashkar qui signifie le blond ;

Lascar viendrait du mot lascarias qui signifie mercenaire ;

Lascar viendrait du mot arabe El hascar qui signifie militaire.

Au XVII siècle, le nom de la ville de Lescar (Pyrénées-Atlantiques) était « Lascar ».

Dérivés

Dans les Mascareignes ainsi que dans l'archipel des Seychelles, le terme lascar dans la langue créole désigne une personne de la communauté musulmane.

LASCaR (Linux Automatic Security Check and Report) est également une distribution Linux d'audit de sécurité.

Le terme lascar désigne aussi, de manière plus ou moins péjorative, un individu hardi, rusé et habile à se tirer d'affaire (Dictionnaire de l'Académie française).

Toponymie

Le mont Láscar est un volcan chilien.

Aéronautique

Lascar est l'indicatif de la flottille 12F de l'aéronavale française.

Culture

Les Lascars, une série télévisée française d’animation de Boris Dolivet et El Diablo (2000) ;

Lascars, un film d'animation franco-allemand d’Albert Pereira-Lazaro et Emmanuel Klotz (2009), basé sur la série télévisée ;

Lascars, une série télévisée française en 12 épisodes diffusée sur Canal+ lors de l'été 2012 ;

Les Lascars gays, duo comique français.

法法词典

lascar nom commun - masculin ( lascars )

  • 1. homme rusé qui tend à avoir des pratiques malhonnêtes (familier; péjoratif) Synonyme: gaillard

    si j'étais toi, je me méfierais de ce lascar

  • 2. homme malin et débrouillard (familier; péjoratif)

    un lascar qu'on n'abuse pas facilement

  • 3. individu quelconque de sexe masculin (familier; humoristique) Synonyme: zozo

    c'est un drôle de lascar

相关推荐

特质 tèzhìqualité particulière ;caractéristique ;particularité

salin a.含盐的, 盐(性)的

collégial adj.集体负责的, (权力)集体行使的, [天主]主团的

coquiller vi. (面包皮)鼓起

quêter v. t. 1. [狩猎]搜索, 搜2. 找, 觅:3. [], 恳:v. i. 募捐:

enduit n.m.1. , , 覆盖 2. 【建筑】抹(), 粉刷();浆, 砂浆 3. (某些器官表面的)粘性分泌物

se désintéresser v. pr.对. . . 失去兴趣, 漠不关心

remercier 感谢

neutralisme n. m中立主义

vannée n. f. ()扬弃的糠秕