词序
更多
查询
词典释义:
asynchrone
时间: 2024-02-20 06:36:08
[asɛ̃kron]

a.【】异步的, 不同期的

词典释义
a.
】异步的, 不同期的
moteur asynchrone 异步动机
近义、反义、派生词
反义词:
synchrone
联想词
synchrone 同步的; statique 静止的,停滞的,稳定的; XML 语言; commutation 代替,变换:转换,换向,交换,整流; modulaire 模块化; linéaire 线的,线状的,线条的,用线条表现的; dynamiquement 动态; algorithmique 算法; automatique 自动的; variateur 调节器, 变换器; programmable 编程;
短语搭配

technique temporelle asynchrone异步时分技术

électromoteur asynchrone异步电动机

alternateur asynchrone异步发电机

réactance asynchrone异步电抗

transmission asynchrone【电信】异步传输

moteur asynchrone异步电动机

ligne asynchrone异步线

récepteur transmetteur asynchrone异步收发送机

couche de communication asynchrone异步通信层;非同步通讯层

appel de méthode asynchrone异步方法;非同步方法呼叫

原声例句

Nous avons en fait des pixels qui fonctionnement comme les photorécepteurs de la rétine donc qui sont indépendants et asynchrones, et donc on a des pixels qui vont réagir que s’il y a des changements dans la scène.

我们实际上有像视网膜的光感受器一样工作的像素,所以它们是独立的和异步的,所以我们的像素只有在场景中出现变化时才会有反应。

[聆听自然]

例句库

YS série en trois phases moteur asynchrone, la performance des produits ont atteint ou dépassé la même Niveau plus élevé dans l'industrie.

YS系列三相异步电动机、产品的各项性能指标均已达到或超过同行业先进水平。

27 à 35) mais l'élaboration des programmes de pays continue de nécessiter des activités, des missions et des documents distincts et le recours à des mécanismes d'autorisation asynchrones.

然而,拟定国家方案仍然单独需要其他的活动、任务、文件工作以及不同步的批准过程。

Même si l'origine de ce type d'enseignement remonte au XIXe siècle avec les cours par correspondance, le développement de techniques de transmission synchrone et asynchrone dans le temps et à distance a fortement accru son potentiel et son intérêt.

尽管远程学习历史悠久,可追溯到十九世纪的函授课程,而且由于技术的发展能够超越时间和距离,可进行同步和异步通讯,大大提高了远程学习的潜力和人们的兴趣。

法语百科

L’asynchronisme désigne le caractère de ce qui ne se passe pas à la même vitesse, que ce soit dans le temps ou dans la vitesse proprement dite, par opposition à un phénomène synchrone.

En informatique

L'émergence de l'Internet et d'outils et dispositif sociotechnique de type « groupware » ont permis de nouvelles formes de relations sociales caractérisées par une asynchronie marquée, de même dans le domaine professionnel, permettant notamment de nouvelles formes d'organisation du travail et de la pensée (éventuellement collaborative et asynchrone).

Des exemples d' asynchronies permises par l'informatique sont :

le travail sur un fichier informatique sur lequel l'auteur peut revenir aussi souvent qu'il le souhaite ;

la communication par courriel (la réponse n'est pas immédiate comme lors d'un chat)

le travail collaboratif sur les wikis ou typiquement sur des outils tels que EtherPad (qui est toutefois conçu pour aussi pouvoir se rapprocher du quasi-temps réel pour des auteurs néanmoins dispersés dans l'espace)

la mise à jour de Wikipédia où chaque auteur travaille à son rythme sans attendre et même être au courant du rythme des autres auteurs.

La mise en œuvre informatique utilise des files d'attente pour traiter des données qui arrivent de façon asynchrone. Réciproquement pour synchroniser des processus asynchrones on utilise un mécanisme conceptuel appelé sémaphore (informatique) dû à Edsger Dijkstra. Du point de vue du développeur, une méthode est asynchrone si elle est lancée en parallèle de l'exécution du programme. Le programme continue donc à s'exécuter en attendant la réponse de la méthode asynchrone.

En télécommunications

Dans ce domaine, le mode asynchrone permet de par exemple pallier le problème de calage d'horloge aux 2 extrémités. Les données sont émises à n'importe quel moment. Les horloges de l'émetteur et du récepteur doivent avoir des fréquences suffisamment proches (maximum 10 % d'écart en fréquence).

En électronique

Un compteur asynchrone a une structure simple mais il présente l'inconvénient de ne pas afficher l'état du compteur sur toutes ses broches en même temps (mise à jour en cascade). En effet, un compteur électronique possède plusieurs broches (une broche = zéro ou un, voir bit). Pour compter jusqu'à (par exemple) 255, on utilisera un compteur binaire 8 broches. Si le compteur est asynchrone, ces 8 broches ne seront pas mises à jour en même temps. Ceci peut poser des problèmes lorsqu'on souhaite capturer le contenu du compteur à des moments aléatoires: on risque de mémoriser des résultats incorrects. Pour éviter ce problème, on a recours au comptage synchrone.

中文百科

异步(Asynchrony)是相对于同步(synchrony)的概念。

异步可以指:

异步电路,其中各组件的时钟不统一。

异步传输模式,进程不必等待 I/O 完成而可以继续向下运行。

AJAX,异步 JavaScript 和 XML。

异步电动机,转子转速与输入交流电的频率不一样的电动机。

法法词典

asynchrone adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel asynchrones )

  • 1. technique dont la vitesse et la fréquence ne sont pas réguliers

    un moteur asynchrone

相关推荐

特质 tèzhìqualité particulière ;caractéristique ;particularité

salin a.含盐的, 盐(性)的

collégial adj.集体负责的, (权力)集体行使的, [天主]主团的

coquiller vi. (面包皮)鼓起

quêter v. t. 1. [狩猎]搜索, 搜2. 找, 觅:3. [], 恳:v. i. 募捐:

enduit n.m.1. , , 覆盖 2. 【建筑】抹(), 粉刷();浆, 砂浆 3. (某些器官表面的)粘性分泌物

se désintéresser v. pr.对. . . 失去兴趣, 漠不关心

remercier 感谢

neutralisme n. m中立主义

vannée n. f. ()扬弃的糠秕