词序
更多
查询
词典释义:
bafouiller
时间: 2023-09-23 14:40:53
[bafuje]

v. t. <俗>结结巴巴地说话, 含混不清地说话, 吞吞吐吐地说话v. i. 1. [俗]结结巴巴地说话2. (内燃机因运转不良)发劈劈啪啪声常见用法

词典释义

v. t.
<俗>结结巴巴地说话, 含混不清地说话, 吞吞吐吐地说话

v. i.
1. [俗]结结巴巴地说话
2. (内燃机因运转不良)发劈劈啪啪声


常见用法
bafouiller des excuses含糊其辞地道歉

近义、反义、派生词
词:
bredouiller,  marmonner,  balbutier,  bégayer,  baragouiner
词:
articuler,  clamer,  déclamer,  proclamer
联想词
parler 说,讲; prononcer 宣布,宣告; excuser 为……辩解; taire 缄默不语; énerver 切除神经,切断神经; répéter 重说,重复讲; réagir 起反应; rigoler 玩耍,嬉戏; réciter 朗诵,背诵; improviser 即席创作; hurler 嗥叫;
短语搭配

bafouiller des excuses含糊其辞地道歉

原声例句

– Dis-moi que je n'ai rien fait de tel, suppliai-je en bafouillant.

“请告诉我,我还没有毁掉任何东西。”我结结巴巴哀求着。

[《第一日》&《第一夜》]

Bénavides rougit et continue en bafouillant

[黑色睡莲]

Je vous attends en bas; si vous voulez boire quelque chose, le bar est parfait .» Je sortis en bafouillant et descendis l'escalier dans une grande confusion de pensées.

[《你好,忧郁》Bonjour Tristesse]

例句库

En bafouillant, il montra un bouquet de chrysanthèmes derrière son dos.

结结巴巴地说,同时从背后拿出一束菊花。

法法词典

bafouiller verbe intransitif

  • 1. avoir une élocution embrouillée et hésitante Synonyme: bredouiller Synonyme: balbutier

    le trac la fait bafouiller

bafouiller verbe transitif

  • 1. dire (quelque chose) de façon embrouillée Synonyme: bredouiller Synonyme: bégayer

    bafouiller des excuses

相关推荐

特质 tèzhìqualité particulière ;caractéristique ;particularité

salin a.含盐的, 盐(性)的

collégial adj.集体负责的, (权力)集体行使的, [天主]主团的

coquiller vi. (面包皮)鼓起

quêter v. t. 1. [狩猎]搜索, 搜2. 找, 觅:3. [], 恳:v. i. 募捐:

enduit n.m.1. , , 覆盖 2. 【建筑】抹(), 粉刷();浆, 砂浆 3. (某些器官表面的)粘性分泌物

se désintéresser v. pr.对. . . 失去兴趣, 漠不关心

remercier 感谢

neutralisme n. m中立主义

vannée n. f. ()扬弃的糠秕