词序
更多
查询
词典释义:
coutellerie
时间: 2024-02-27 07:18:01
[kutεlri]

n. f 1刀剪业; 刀剪产品2刀剪工场, 刀剪店

词典释义
n. f
1刀剪业; 刀剪产品
2刀剪工场, 刀剪店
近义、反义、派生词
名词变化:coutelier
形容词变化:coutelier
联想词
verrerie 玻璃厂; manufacture 制造,制作; métallurgie 冶金学; forge 铁匠; maroquinerie 件商店; couteau 刀; papeterie 文具店; artisanat 手工业; porcelaine 瓷; poterie 瓷制造; céramique 瓷术;
原声例句

Cette coutellerie de Seine-et-Marne a déjà fait un geste de 5 % d'augmentation pour les 50 salariés.

这件塞纳-马恩餐具已经为50名员工做出了5%的涨幅。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年5月合集]

Dans cette coutellerie de Seine-et-Marne, les 40 salariés sont concernés par ce report.

[法国TV2台晚间电视新闻 2023年1月合集]

Ta mystérieuse coutellerie, tes fioles équivoque, Les chaînes dans tes pieds sont empêtrés sur des symboles qui expliquent assez clairement les inconvénients de ton amitié.

[巴黎的忧郁 LE SPLEEN DE PARIS]

例句库

Un autre tribunal a accordé à la majorité des dommages-intérêts de 10% au vendeur qui avait fabriqué une coutellerie sur commande spéciale de l'acheteur ; la majorité des juges a fait observer qu'un acheteur en défaut pouvait s'attendre à un tel montant.

另一家法院多数意见裁定向卖方支付价款的10%,作为卖方按照买方的特殊定单生产餐具的损害赔偿,并且多数意见指出违约买方能够预见到这一数额。

法语百科

La coutellerie, du latin culter, désignant le coutre d'une charrue, est l'art de fabriquer un couteau à la main, de la lame jusqu'au manche. L'histoire de la coutellerie est riche et côtoie celle de l’homme et de ses outils, dès leurs débuts.

Actuellement, le marché de la coutellerie reste dynamique grâce aux collectionneurs, particulièrement sensibles à la qualité de l'acier utilisé, de sa trempe, ainsi qu'à l'esthétique et à l'ergonomie des instruments.

Thiers dans le Puy-de-Dôme dans la région Auvergne-Rhône-Alpes en France est la capitale mondiale de la coutellerie.Son surnom est la cité couteliere en raison d'un nombre excédentaire de coutelleries a travers ses rues pentues, médiévales et pittoresques et de plusieurs musée consacré a la coutellerie comme le Musée de la coutellerie,la vallée des rouets,la vallée des usines...

Acier en coutellerie

Liste d'acier couramment utilisés en coutellerie. Il est important de savoir que même si l'acier n'est pas classé inoxydable, il rouillera seulement si il est exposé à l'humidité durant une longue période. Il contient tellement d'impureté, qu'il est difficile pour l'acier de redevenir du fer.

Caractéristiques des aciers utilisés en coutellerie Désignation Désignation ISO Inoxydable Dureté typique HRC min* Dureté HRC max* Origine Application 12C27 Oui 56 58 Suède Couteau pliant 154CM Oui 58 60 États-Unis couteaux_fixe, Couteau pliant 420 Oui 55 58 États-Unis Couteau pliant 420J2 Oui 54 56 États-Unis 420HC Oui 57 59 États-Unis 440A Oui 55 57 États-Unis 440B Oui États-Unis 440C Oui 56 59 États-Unis couteaux_fixe A2 Non 60 62 États-Unis Couteau_fixe ATS34 Oui 58 60 Japon Couteau pliant AUS4 Oui 55 57 Japon AUS6 Oui Japon AUS8 Oui 58 59 Japon Couteau pliant AUS10 Oui 59 60 Japon BG42 Oui 61 63 États-Unis Couteau pliant D2 X153CrMoV12 Non 57 61 États-Unis Outils, Couteau fixe, Couteau pliant H1 Oui États-Unis M2 Non 60 65 États-Unis Outils, Couteau fixe N690Co Oui 58 60 Autriche Couteau pliant RWL34 Oui 58 60 Suède Couteau pliant S30V Oui 58 60 États-Unis Couteau pliant S60V (Fonte) Oui 58 60 États-Unis S90V (Fonte) Oui 56 58 États-Unis VG10 Oui 59 60 Japon Couteaux de cuisine, Couteau pliant XC75 (Fonte) Non Couteau fixe X15TN Oui France ZDP189 (Fonte) Oui 65 68 Japon Couteaux de cuisine, de chasse et tactiques

* Les valeurs ci-dessus sont représentatives des duretés rencontrées en coutellerie.
Selon les procédés de traitements thermiques, les alliages peuvent être encore plus mous ou plus durs.


Composition des aciers utilisés en coutellerie en pourcentage Désignation C Cr Co Cu Mn Mo Ni N P Si S W V 12C27 0.6 13.5 0.4 0.025 0.4 0.01 154CM 1.05 14 0.5 4 0.3 ATS34 1.05 14 0.4 4 0.03 0.35 0.02 BG42 1.15 14.5 0.5 4 0.3 1.2 D2 1.53 12 0.6 1 0.03 0.03 1 S30V 1.45 14 2 0.2 4 S60V 2.15 17 0.4 0.4 0.4 5.5 VG10 1 15 1.5 1 0.2 X15TN 0.42 15.55 0.46 1.7 0.3 0.21 0.017 0.23 0.002 0.29 ZDP189 3 20

Maisons françaises de coutellerie

Jean-Baptiste BARTHÉLEMY Maître coutelier à Paris en 1772

Maison Beligné

Maison Boyron

Maison Clerc

Maison Defaye

Maison Delaunay

Maison Guerre

Camille Pagé

Maison Au Nain Couteliers

Coutellerie Nontronnaise

Vent d'Aubrac

Autres maisons de coutellerie

Maison suisse Victorinox

Maison allemande Wüsthof

法法词典

coutellerie nom commun - féminin ( coutelleries )

  • 1. usine qui fabrique des couteaux

    être affûteur dans une coutellerie

  • 2. industrie des couteaux et des instruments tranchants

    la restructuration de la coutellerie

  • 3. magasin qui vend des couteaux et autres instruments tranchants

    acheter un poignard dans une coutellerie

  • 4. ensemble des objets produits par l'industrie coutelière

    vendre de la coutellerie

相关推荐

malcommode a. 不方便, 不适用, 不合适

princier a. 〈书面语〉王子的, 亲王的, 公主的, 亲王夫人的, 王妃的;王族的, 王侯的

indosable indosable adj. 不能定量的

dette 债务,义务

jury 陪审团,评审委员会

confectionneur confectionneur, eusen. m 者, 作者; 服装商

pester v. i. , 斥: 法语 助 手

interpoler v. t. 1. (无意或有意而)增添(文字):2. [数]插入, 内插[指用插入法]

rayonner v. i. 1. [书]发光, 放光, 放射光芒, 光芒四射2. [引]放射, 辐射:3. [转](感情等)流露, 显露较低闪发光, 发扬, 传播:4. 呈辐射形状; [引]向四面扩散, 向四周伸展:5. 巡回, 周游,围绕中心点进行活动:v. t. 1. [农](在园地、田地上)开条沟2. [罕](在室内)装搁板, 装架; (在商店内)装货架:常见用法

购买力 gòu mǎi lì pouvoir d'achat