词序
更多
查询
词典释义:
esclandre
时间: 2023-09-29 11:57:58
[εsklɑ̃dr]

n.m.1. 〈语,〉幸的;吵架, 打架2. 大吵大闹

词典释义
n.m.
1. 〈语,幸的;吵架, 打架

2. 大吵大闹
faire un esclandre à qn大吵大闹出某人的丑
causer de l'esclandre 引起吵闹, 引起
faire de l'esclandre 大吵大闹, 大闹一场
近义、反义、派生词
词:
chambard,  éclat,  grabuge,  pétard,  scandale,  scène,  tapage,  raffut
联想词
incident 故,伴随的麻烦; altercation 争吵,吵架,口角,争辩; scandale ,丑闻; émoi 激动,兴奋; bagarre 殴斗,打架; énième <俗>无其数的,多次的; énervé 神经质的,神经紧张的,过度兴奋的; émeute 骚动,骚乱,闹; irruption 突然侵入,闯入,涌入; dérapage 走锚; malaise 适,舒服;
短语搭配

causer de l'esclandre引起吵闹, 引起风波

faire de l'esclandre大吵大闹, 大闹一场

faire un esclandre à qn大吵大闹出某人的丑

Cet ivrogne a causé un esclandre dans la rue.这个醉汉在大街上引起一场风波。

Le pauvre loup, dans cet esclandre, ne put ni fuir ni se défendre (La Fontaine).可怜的狼,在这次不幸的意外中,既不能躲藏又不能自卫。(拉封丹)

法法词典

esclandre nom commun - masculin ( esclandres )

  • 1. protestation tapageuse Synonyme: scandale Synonyme: scène

    tu ne vas pas faire un esclandre pour si peu!

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头