词序
更多
查询
词典释义:
clinquant
时间: 2023-09-25 02:19:23
[klɛ̃kɑ̃]

clinquant, en.m.1. (装饰用)金属箔2. 假货, 膺 [石、首饰等] 3. 〈转义〉造作的光彩;浮, 而不实— a.浮的, 光彩俗气的

词典释义
clinquant, e
n.m.
1. (装饰用)金属箔

2. 假货, 膺 [石、首饰等]
bijoux de clinquant 假首饰

3. 〈转义〉造作的光彩;浮, 而不实

— a.
的, 光彩俗气的
近义、反义、派生词
近义词:
brillant,  toc,  vernis,  paillette,  paillon,  faste,  tape-à-l'il,  verroterie,  criard,  tapageur,  voyant,  camelote,  pacotille,  simili,  fard,  tape
反义词:
authentique,  vrai,  discret,  silencieux
kitsch 俗; terne 灰暗的,黯淡的,无光泽的; cheap 廉价; luxueux 奢侈的,豪的; faste 大事记; désuet 陈旧的,过时的; sophistiqué 掺假的; fade 没有滋味的,淡而无味的; brillant 发光的,发亮的; flamboyant 龙飞凤舞; factice 仿制;
当代法汉科技词典

clinquant m. (首饰)假货; 金属箔片

短语搭配

bijoux de clinquant假首饰

法法词典

clinquant adjectif ( clinquante, clinquants, clinquantes )

  • 1. à l'éclat factice (péjoratif)

    de grosses bagues clinquantes

clinquant nom commun - masculin ( clinquants )

  • 1. caractère de ce qui brille, mais dont l'éclat est souvent factice et sans valeur (péjoratif) [Remarque d'usage: plus souvent au singulier]

    repérer le clinquant d'un discours

  • 2. lamelle d'un métal brillant décorant une broderie ou une parure

    les clinquants d'une nappe brodée

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头