词典释义：
为了人民的利益牺牲了他
的生
。 
作了叙述。 
创造精神
。 
室内。 
令坦克出击
拳来脚去。 
相互约定同时到达。 Elle lui donna un coup de coude.
她用胳膊肘捅了他一下。
[包法利夫人 Madame Bovary]
Pour se donner une contenance, il se mit à tailler des plumes.
为了定一定神，他开始削羽毛笔。
[红与黑 Le rouge et le noir 第二部]
Dans les griefs de l’histoire contre Louis-Philippe, il y a une défalcation à faire ; il y a ce qui accuse la royauté, ce qui accuse le règne, et ce qui accuse le roi ; trois colonnes qui donnent chacune un total différent.
在历史对路易－菲力浦的指责方面，有一个减法要做。有对王权的控诉，有对王政的控诉，也有对国王的控诉，三笔账，每一笔的总数都不同。
[悲惨世界 Les Misérables 第四部]
Pendant que papa arrangeait ça avec maman, je me suis amusé avec Rex, qui s'est mis à faire le beau et puis comme je n'avais rien à lui donner à manger, il s'est remis à gratter son oreille, il est terrible, Rex!
在爸爸和妈妈谈的时候，我和雷克斯玩得很高兴。我没有给它吃任何东西，它就能用后腿站着，然后它又开始搔耳朵，雷克斯真了不起！
[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]
Certains adolescents trouveraient tout à fait normal que leurs parents leur donnent de l’argent en fonction de leur résultat scolaire.
一些青少年认为父母给他们钱，视他们的成绩而定，完全正常的。
[循序渐进法语听写初级]
Il semblait fait pour donner aux mélancoliques le goût de vivre et aux pessimistes celui de l'avenir.
赋予忧郁者生活的趣味，给予悲观者对未来的想往——这似乎就是他存在于世的理由。
[法国总统马克龙演讲]
Ça vous donnera une idée plus complète de leur travail.
能给您对于他们工作更加完整的印象。
[Reflets 走遍法国 第一册 视频版]
Ça lui donnait encore un peu plus de cachet.
这让它更有特色。
[Une Fille, Un Style]
On voit qu'il essaye de se donner des airs de rappeur.
我们看到，他试着让自己成为说唱歌手的样子。
[innerFrench]
Donc je vais vous donner quelques conseils.
所以，我要给你们提几点建议。
[innerFrench]
Donnez-moi un pot de confiture，s'il vous plaît.
请递给我一罐果酱。
S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits.
如果春天雨下的太多，花就不结果。
Voudriez-vous me donner une tasse de café？
给我来杯咖啡，好吗？
Donne-moi le marteau, je vais réparer la table.
递给我那把锤子，我要修桌子。
Donne-moi la grille des programmes.
给我节目表。
Donne-moi un saladier plus grand.
给我个更大点的沙拉碗。
Donnez un coup de balai dans cette pièce.
打扫一下这间房吧！
Donnez-moi votre nom et votre adresse.
请告诉我您的姓名和地址。
Je n'ai que quelques minutes à vous donner.
我只能给你们几分钟。
Il est le seul qui puisse vous donner des nouvelles.
他是唯一一个可以给您一些消息的人。
A qui vas-tu donner ce livre?
你要把这本书给谁？
Donnez-moi le menu.
把菜单给我。
Le maire veut donner un nouveau visage à sa ville
市长想给城里换上新风貌。
Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.
拿着这个处方,您可以找药剂师来给您开药。
Donne-moi le carnet de chèques s'il te plaît.
请把支票本递给我。
Ect-ce que vous pouvez me donner la pelote de ficelle?
你可以递给我那细绳团吗？
Donnez-moi une gomme pour que je puisse effacer ces bêtises.
请给我一块橡皮来擦掉这些蠢话。
Nous nous sommes engagés à laissez-moi vous donner un produit de service satisfaisant!
我们承诺让我的产品给你满意的服务!
Description: Donne-moi une vie !
《给我一个生计!
Je veux un livre. Donnez-moi ceci et non cela.
我想要一本书。请给我这本，不是那本。