材料 [cáiliào]
-
材料。 原料。
-
(勉強などに使う)資料。材料。
-
人材。
材料管理表等材料的显示对象及显示顺序。
材料管理表など材料の表示対象および表示順となります。
这种材料韧性太差。
この種の材料は靱性がたいへん劣っている。
不要浪费材料。
生地をむだ遣いするな。
资金、材料、劳动力跟不上。
資金・材料・労働力が追いつかない。
这个材料现在正在测试中。
この材料は現在試験中です。
那个产品和材料没有区分。
その製品と材料の区別が付きませんでした。
这个工厂浪费了很多材料。
同工場は多くの材料を浪費してしまった。
生产严重依赖几种原材料。
生産が数種類の原材料に大きく依存している。
没有材料还要加工什么?
材料がないのに何を加工しろというのか?
她把揭发材料送到市委。
彼女は市委員会に摘発資料を送りつけた。
所需材料,下次再报告。
必要な材料は,次の機会に引き続き報告する。
我们认为那个材料耐热。
私たちはその材料は熱に強いと考えます。
那个材料已经到货了吗?
その材料は既に入荷しましたか?
这些材料早就验证过了。
これらの材料はとっくに検証を済ませた。
这些材料可以作为证据。
これらの材料は証拠とすることができる。
那个材料需要湿润三天。
その素材は3日間湿らせておく必要がある。
材料硬,怎么也钻不开。
材料が硬くて,どうしてもドリルで穴を開けることができない。
办工厂节省了不少材料。
工場を作るに当たって多くの材料を節約した。
今天晚饭需要什么材料?
今日の晩御飯の材料は何が必要ですか?
所有的材料几乎都齐备。
すべての材料はほとんどそろっている。
这个材料正在开发中。
この材料は開発中である。
他们收集了各种材料。
彼らは各種の材料を集めた。
这样的材料还有很多。
このような材料は他にももっとある。
这些材料要合理使用。
これらの材料は合理的に使わねばならない。
条件是免费提供材料。
材料の無償支給が条件です。
是材料组合的原因吗?
材料の組み合わせが原因ですか?
不需要追加实验材料。
実験材料の追加は不要です。
那个材料也许适用。
その材料は適用できるかもしれない。
那个材料送到了吗?
その材料は届きましたか?
你能用这个材料吗?
この材料を使うことが出来ますか。
我会调配那个材料。
私がその材料を調達します。