アンテナの方向を変える。

改变天线的方向。

砂漠を美田に変える。

把沙漠变成美田。

円をウォンに変える

把日元变成韩币

あなたのパスワードを変えるには、このページを訪れてください。

为了更改你的密码，请访问这个页面。

くるりと向きを変えるや，バタバタと走って出て行った。

一转身，啪嗒啪嗒地跑出去了。

鉱山は国の公有に帰属し，私有に変えることはできない。

矿山归国家公有，不能变成私有。

言い方を変えるとこれがあなたにいいたかったことです。

换句话说，这就是我想对你说的。

コンピューターネットワークは我々の未来を変える。

计算机网络将改变我们的未来。

パーティーを別日程に変えるなりするかもしれない。

我可能会把派对改到别的日程。

彼は体の向きを変えると，教室の方へ歩いて行った。

他一转身，向教室走去。

かじの向きを変えて方向を変えるのに間に合わない。

来不及改变舵的方向。

荒れ果てた山を茶畑に変えることを私たちは決めた。

我们决定把荒山变成茶园。

舌と顎の動きが、口の中の食物を丸い塊に変える。

舌头和下巴的运动会使嘴里的食物变成圆块。

時には言葉はその人の人生を変える力があります。

有时候语言有改变那个人人生的力量。

工場は単一生産型から生産経営型へ体制を変える。

工厂由单一生产型向生产经营型转变。

自分を変えるような人に会ったことがありますか?

你见过能改变自己的人吗?

レイアウトを変えるのはあまりよくないですか？

改变布局不太好吗?

悲しみを変えて力とする，悲しみを力に変える。

化悲痛为力量。

髪形を変えると、気分も変わるような気がする。

改变发型的话，感觉心情也会改变。

彼はくるっと体の向きを変えるとすぐ出かけた。

他一转身就走了。

仕事をフルタイムからパートタイムに変える。

把工作从全职变成兼职。

彼女のアドバイスで考えを変える気になった。

我因为她的建议改变了想法。

消極性を積極性に変え，不利を有利に変える。

化消极为积极，化不利为有利。

無数の弱い心を結束させて大きな心に変える。

把无数软弱的心团结起来变成大的心。

世界観を変えるには長い時間を必要とする。

改变世界观需要很长的时间。

それは彼らの気持ちを変えるかもしれない。

那个可能会改变他们的心情。

何ものも皆の信念を変えることができない。

什么也改变不了大家的信念。

紋切り型の気風は文章をミイラに変える。

断章取义的风气把文章变成木乃伊。

優勝賞金の額を知り、目の色を変える。

知道了冠军奖金的金额，改变了眼睛的颜色。

変圧器で高電圧を低電圧に変える。

用变压器变高电压为低电压。

方向をちょっと変える必要がある。

有必要改变一下方向。

消極的要素を積極的要素に変える。

把消极因素变成积极因素。

非行少年をまじめな人間に変える。

把失足少年变成老实人。