私は君が彼に再び援助の手を差し伸べることを切にお願いする。

我恳请你再次向他伸出援助之手。

全力を挙げて災難に遭った人に救いの手を差し伸べる。

全力帮助受灾的人。

難民に救助の手を延べる・伸べる。

对难民伸出援助之手。

弱い人に手を差し伸べるべきだ。

应当向弱势的人伸出援助之手。

援助の手をさし伸べる。

伸出支援之手。

救いの手を差し伸べる。

伸出援助之手。

救援の手をさし伸べる。

伸出救援之手。

救助の手をさし伸べる。

伸出救济之手。

支援の手を差し伸べる

伸出援助之手。

一地方に災害が発生すれば，各地から支援の手が差し伸べられる。

一个地方发生灾害，各地都伸出援助之手。

おぼれた人には手を差し伸べて救助する。

对溺水的人施以援手。

おぼれた人には手を差し伸べて救助する。

对溺水的人施以援手。