词序
更多
查询
词典释义:
benjamin
时间: 2023-12-29 05:40:41
TEF/TCF专八
[bɛ̃ʒamɛ̃]

benjamin, en. m 1最孩; 最年轻人 2少年组运动

词典释义
benjamin, e

n. m
1最孩; 最年轻
le benjamin de l'Asemblée nationale 国民会最年轻

2少年组运动

appartenir à la catégorie des benjamins 属于少年组

近义、反义、派生词
联想:
  • cadet, te   a. 较年幼,年龄较;n. 弟弟;妹妹;年龄较

近义词:
cadet,  puîné (vieux),  dernier-né,  dernier,  petit dernier,  puîné
反义词:
aîné,  doyen
联想词
cadet 较年幼,年龄较; aîné 年龄最大; fratrie 兄弟姊妹; frère 兄弟; neveu 侄子; thomas 托马斯; père 父亲; oncle 伯父,叔父,舅父; garçon 男孩; cousin 堂兄弟,堂姐妹; junior 青年运动;
短语搭配

appartenir à la catégorie des benjamins属于少年组

le benjamin de l'asemblée nationale国民议会最年轻的议员

C'est un benjamin, mais la fédération l'a surclassé en minime.他还是个小孩,但是协会让他跨级参加少年组的比赛。

原声例句

Ethann, le benjamin de l'aventure, occupe actuellement la 2e position.

Ethann是冒险中最年轻的,目前占据第二位。

[你会怎么做?]

L'humaniste catholique, le tard-venu, le benjamin, parle des hommes avec un air merveilleux.

天主教人文主义者,后来者,最年轻的,谈到人时神采奕奕。

[La nausée]

Le décollage est prévu dans quelques heures maintenant, un moment unique auquel le benjamin de l’équipage se prépare depuis sept ans.

现在计划在几个小时后起飞,这是最年轻的机组人员已经准备了七年的独特时刻。

[TV5每周精选(音频版)2017年合集]

Dix minutes, c'est court, mais Jeff Bezos, son frère Mark, Wally Funk et le benjamin Oliver Daemen, 18 ans seulement, tous les quatre ont pu profiter de la vue de la Terre depuis l'espace et au plaisir de l'impesanteur.

十分钟很短,但杰夫·贝佐斯,他的弟弟马克,沃利·芬克和最小的奥利弗·戴门,只有18岁,所有四个人都能从太空欣赏地球的景色和失重的乐趣。

[RFI简易法语听力 2021年7月合集]

Le benjamin avait 13 ans et le doyen, on avait 83.

[你好法语B1听力]

Et enfin, le benjamin, Bernard-Roger, a le droit à une petite surprise : il reçoit tous les domaines que son père a conquis en  plus du comté de Carcassonne.

[硬核历史冷知识]

例句库

Le jour suivant, le benjamin est arrivé aussi, mais le quatrième oeuf a disparu en cours de route...mystère...

第二天,三弟也报到了,可是第四颗蛋不知去了哪里.

Pour ce qui est de l'installation de la famille, la culture du groupe ethnique vivant sur les basses terres, qui constitue la majorité de la population, veut que le mode de vie familiale suivi soit celui de la femme et qu'en règle générale ce soit le benjamin qui hérite des biens fonciers des parents.

占人口的大多数的低地族群在定居方面有着自己生活文化,即一般情况下遵循妻子的家庭模式,最小的孩子继承父母土地财产的情况也很常见。

法语百科

Benjamin est un nom propre ou commun qui peut désigner :

Prénom

Benjamin est un prénom masculin. Utilisé dans le même sens que le nom commun, il était souvent donné au plus jeune des enfants d'une fratrie. Au Moyen Âge, il était traditionnellement donné à l'enfant dont la mère était morte en couches.

Benjamin est aussi un patronyme.

Personnage biblique

Benjamin, personnage biblique, dernier des fils de Jacob, duquel vient le prénom « Benjamin » et qui a donné son nom à la Tribu de Benjamin, une des douze tribus d'Israël.

Saints chrétiens

Saint Benjamin

Personnes portant ce prénom

Benjamin Millepied (1977 - ), Chorégraphe et danseur;

Benjamin Biolay (1973 - ), auteur-compositeur-interprète français ;

Benjamin Castaldi (1970 - ), animateur de télévision français ;

Benjamin Chevrillon (1787-1870), dit Benjamin Antier ou Benjamin, auteur dramatique français

Benjamin Constant (1767-1830), philosophe ;

Benjamin I de Constantinople (1871-1946), patriarche de Constantinople ;

Benjamin Disraeli (1804-1881), premier ministre britannique ;

Benjamin Franklin (1706 - 1790), écrivain, physicien et diplomate américain.

Benjamin Harrison (1833-1901), 23e président des États-Unis ;

Benjamin Lancar (1985 - ), politicien français ;

Benjamin Mkapa, troisième président de Tanzanie.

Benyamin Netanyahou (1949 - ), politicien israélien ;

Benjamin Siegelbaum (1906-1947), mafieux américain de la Yiddish Connection ;

Benjamin Subercaseaux (1902-1973), écrivain chilien.

Benjamin de Tudèle, rabbin du XII siècle ;

Roi Benjamin (II siècle av. J.-C.), personnage du Livre de Mormon ;

Personnes portant ce patronyme ou pseudonyme

Benjamin, auteur de bande dessinée chinoise.

Benjamin, chanteur français, interprète des premières chansons du tandem Jacques Lanzmann / Jacques Dutronc

Alice Benjamin (née en 1945), médecin québécoise ;

Arthur Benjamin (1893-1960), pianiste et compositeur australien ;

Arthur T. Benjamin (né en 1961), mathématicien américain ;

Asher Benjamin (1773-1845), architecte américain ;

Benoit Benjamin (né en 1964), joueur de basket-ball américain ;

Camille Benjamin (née en 1966), joueuse de tennis américaine ;

Claude Benjamin, haut fonctionnaire, administrateur de sociétés et homme politique québécois ;

Collin Benjamin (né en 1978), joueur de football namibien ;

Corey Benjamin (né en 1978), joueur de basket-ball professionnel américain ;

François Benjamin, homme politique québécois ;

George Benjamin, compositeur anglais ;

Harry Benjamin (1885-1986), psychologue américain d'origine allemande ;

Jean-Joseph Benjamin-Constant (1845-1902), peintre orientaliste et graveur français ;

Joe Benjamin (né en 1919), contrebassiste américain de jazz ;

Joel Benjamin (né en 1964), joueur d'échecs américain ;

Judah Benjamin (1811–1884), homme politique et juriste américain.

Paul Benjamin Paul Benjamin (né en 1938), acteur américain ; Paul Benjamin, pseudonyme utilisé par l'écrivain américain Paul Auster ;

Paul Benjamin (né en 1938), acteur américain ;

Paul Benjamin, pseudonyme utilisé par l'écrivain américain Paul Auster ;

René Benjamin (1885-1948), écrivain français ;

Richard Benjamin (né en 1938), réalisateur et acteur américain ;

S. G. W. Benjamin (1837-1914), journaliste, écrivain et diplomate américain ;

Shelton Benjamin (né en 1975), catcheur américain ;

Thomas Brooke Benjamin (1929-1955), mathématicien et physicien britannique ;

Tiana Benjamin (née en 1984), actrice britannique ;

Timothy Benjamin (né en 1982), athlète britannique spécialiste du 400 m ;

Walter Benjamin (1892-1940), philosophe allemand.

Toponyme

L’île Benjamin, au Chili ;

Benjamin, ville du Texas.

Cinéma

Benjamin Gates et le Trésor des Templiers (National Treasure), film américain (2004) ;

Benjamin Gates et le livre des secrets, film américain (2007) ;

Benjamin Button (2008), film américain.

Benjamin, film français de Michel Deville (1968) ;

Mon oncle Benjamin, film d'Édouard Molinaro avec Jacques Brel dans le rôle-titre (1969).

Musique

Breaking Benjamin, groupe de metal alternatif américain.

Benjamin chanson de Florent Marchet, titre figurant dans l'album Courchevel sorti en 2010 chez PIAS.

Personnages de fiction

"Benjamin" est un personnage du dessin animé des années 1980 Embrasse-moi Lucile ;

"Benjamin" est un des personnages principaux de la série romanesque Les Vampires de Manhattan (Les Sang-Bleu, Les Sang-d'Argent et Le Baiser du Vampire) de Melissa de la Cruz. Son nom complet est "Benjamin Force" (surnommé "Jack"), réincarnation d'Abbadon, ange de la Destruction et jumeau d'Azraël, l'ange de la Mort ;

Benjamin est un personnage de bande dessinée créé en 1969 par Hachel, dans les pages du journal Tintin ;

Le général Benjamin Carrington dans la série de Bande dessinée XIII

Benjamin Hodge, apparaît dans la quatrième saison de la série Desperate Housewives en tant que fils de Danielle Van De Kamp et d'Austin McCann.

Benjamin Linus est un personnage de la série télévisée Lost : Les Disparus ;

Benjamin Stilton est le neveu de Geronimo Stilton ;

Ben Tennyson, de son vrai nom Benjamin Tennyson, est le personnage principal de la série télévisée d'animation américaine Ben 10 ;

Entreprises

Benjamin, constructeur automobile français.

Nom commun

Le benjamin est le dernier enfant d'une fratrie, en référence à Benjamin, le dernier des fils de Jacob ;

Un benjamin ou une benjamine sont de jeunes sportifs d'environ 11 ou 12 ans, les limites d'âge variant d'un sport à l'autre, voir Catégorie (sports) ;

Un benjamin, au jeu de Scrabble, est le prolongement d'un mot de 3 lettres par l'avant ;

Autres

Benjamin est le nom d'un hebdomadaire pour les jeunes (1929 à 1958). J.P.Pinchon, le dessinateur de Bécassine, en a été un des principaux illustrateurs, de 1929 à 1944 (voir http://www.pinchon-illustrateur.info/benjamin.pdf) ;

Jurisprudence Benjamin

法法词典

benjamin nom commun - masculin, féminin ( benjamine, benjamins, benjamines )

  • 1. dernier-né des enfants d'une famille

    c'est ma benjamine

  • 2. plus jeune membre d'un groupe

    le benjamin de la classe

  • 3. sports sportif dont l'âge est compris entre 11 et 13 ans

    une compétition pour les benjamins

相关推荐

égérie n. f.<书>(政治家的)女顾问, 女谋士, (艺术家的)发灵感的女伴

euthanasie n. f 1无痛苦死亡 2施行乐死术常见用法

claqué claqué, ea. (m) 1挨了耳光2<口>精疲力竭; 死3chaussure~e镶皮布面皮鞋

clerc 教士,知识分子

muter v.t.muter un moût de raisin 中途抑制葡萄汁发酵v.t.调(人员) — v.i.【生物学】发生突常见用法

cauchemarder vi. 做恶梦

splendidement adv.灿烂;

céramiques n.

vieillot a. 〈旧语,旧〉有点;, 见

espagnol 西班牙语