词序
更多
查询
词典释义:
pubère
时间: 2023-09-03 03:16:24
[pybεr]

a. , n.已到青春期的(人)

词典释义
a. , n.
已到青春期的(人)

常见用法
un adolescent pubère一个青春期的少年

近义、反义、派生词
近义词:
adolescent,  formé,  nubile,  réglé
反义词:
impubère
联想词
puberté 青春期,发身期; adolescente 青春期的; ado 青少年; adolescent 青春的,青少年期的; adulte 成年人; adolescence 青春,青少年期; fillette 姑娘,; gosse 子,家伙; gamin 儿童,少年; mature 成熟; nourrisson 乳儿,吃婴儿;
当代法汉科技词典
形容词, 名词【法 】达结婚年龄的(人)

pubère adj.  n已到青春期[的、人]

短语搭配

un adolescent pubère一个青春期的少年

例句库

Les articles 420-422 du CF, qui parlent de l'âge pubère de la fille à 14 ans, qui sous entend un mariage précoce de moins que 18 ans sont en.

家庭法第420条至422条称少女的发育年龄为14岁,言下之意女孩不到18岁就可以早婚,这与《消除对妇女一切形式歧视公约》相抵触。

Le Comité note avec préoccupation que le Code de la famille autorise le mariage dès l'âge de 14 ans dans les cas d'enfants pubères, d'un couple d'enfants ayant eu un enfant ensemble ou d'une adolescente enceinte.

委员会感到关注的是,《家庭法》允许小到14岁的儿童在下列情况下缔结婚姻:即如果他们达到青春期,或一起有了一个孩子,或女童有了身孕。

En vertu des lois personnelles des Musulmans, le mariage peut être célébré entre personnes pubères, ce qui est normalement considéré comme étant le cas à partir de 15 ans.

根据穆斯林属人法,如果双方都到了青春期(一般而言指15岁),婚礼就可以按宗教仪式举行。

Le Comité note avec préoccupation que le Code de la famille autorise le mariage des enfants dès l'âge de 14 ans, s'ils sont pubères ou ont eu un enfant ensemble, ou si la jeune fille est enceinte.

委员会表示关注的是,《家庭法》允许年纪小到14岁的儿童,只要已到青春期或共同育有子女或在女孩怀有身孕时,即可缔结婚约。

法语百科

La puberté est une étape du développement qui est atteinte lorsque les organes de la reproduction sont fonctionnels. Chez l'humain, elle désigne la transition de l'enfance à l'adolescence (fertilité). Elle se signale notamment par une croissance rapide due aux hormones de croissance et le développement des caractères sexuels primaires et secondaires dû aux hormones sexuelles, avec de notables changements comportementaux notamment un besoin accru de sommeil lié à un décalage de libération de la mélatonine. Le mot provient du latin pubertas, issu d'une famille de mots qui comporte à la fois des mots relatifs au passage à l'âge adulte et à la pousse du poil (cf. pubescent).

Période de la puberté

Il semble que la phase de puberté, avec pic de croissance avant une stabilisation, soit spécifique à l'espèce humaine et ne soit pas décrite en particulier chez les autres primates (croissance régulière). De même, l'étude des ossements de tout âge des préhominiens n'a pu retrouver de phase de croissance rapide.

Pour l'homme

Chez l'homme, l'étude de la puberté et tout particulièrement la fixation de la période d'entrée dans la période pubertaire pose un problème particulier. Les divers observateurs ne s'entendent pas sur les critères d'entrée dans la puberté. S'agissant des critères physiques, la plupart d'entre eux retiennent la mue de la voix ou la croissance des organes génitaux ; d'autres retiennent un pic de croissance dans la taille des garçons ; d'autres enfin l'apparition du premier sperme. Interrogés sur plusieurs forums pour adolescents, les garçons choisissent prioritairement un autre critère : l'apparition des poils pubiens. Quant au critère fonctionnel, il s'agit de la masturbation qui, si elle est généralement liée à la puberté, peut très bien se produire plusieurs années avant celle-ci.

Démarrage : généralement entre 12 et 18 ans. L'âge médian d'entrée dans la puberté, en se fondant sur le critère de l'apparition des premiers poils pubiens, se situe aux alentours de 13 ans. D'après un sondage effectué auprès de plusieurs milliers d'adolescents principalement anglo-saxons sur un site de jeunes, cet âge serait de 11,7 ans au Canada, en Australie, aux États-Unis et en Grande-Bretagne.

Durée : elle varie beaucoup trop d'un individu à l'autre pour qu'il soit raisonnable de fournir un nombre d'années précis.

Poussée de croissance : environ 10 cm par an, au cours de la phase V.

Principaux traits remarquables : développement du pénis et des testicules ; développement de la pilosité corporelle, et notamment de la barbe, de la moustache et de la pilosité pubienne.

Mue : la voix devient plus grave en moyenne d'une octave.

Sexualité au quotidien : les jeunes hommes en pleine puberté auront un désir et une attirance sexuelle plus importantes et obsédante que les autres groupes d'âges.

Pour la femme

Démarrage : généralement entre 9 et 16 ans (plus tôt que l'homme).

Durée : habituellement trois ans.

Poussée de croissance : environ 8 cm par an, entre les phase II et phase IV.

Principaux traits remarquables : développement des seins et de la vulve ; développement de la pilosité corporelle, notamment les poils pubiens et ceux des aisselles ; début des menstruations (règles), qui sont le critère usuel de puberté chez la femme.

Mue : la voix de la fille devient plus grave en moyenne d'une tierce.

Sexualité au quotidien : les jeunes filles en pleine puberté auront un désir et une attirance sexuelle plus importantes majoritairement vers les jeunes personnes de même âge.

Échelle de Tanner

Les évolutions morphologiques de la puberté s'étendent sur plusieurs années. Leur durée et l'âge de leur subvenue dépendent beaucoup d'un individu à un autre mais suivent un schéma constant. James Mourilyan Tanner en a proposé, en 1962, une classification en cinq stades. Cette classification est actuellement utilisée comme référence clinique. Elle est toutefois contestée par certains.

Stade Pilosité pubienne homme Pilosité pubienne femme Testicules et pénis chez l'homme Développement des seins chez la femme
I Absence de pilosité pubienne ; un fin duvet couvre la zone génitale Absence de pilosité pubienne Testicules, scrotum et pénis de taille prépubère Pas de seins, élévation éventuelle du mamelon et aréole petite et plate
II Quelques poils légèrement pigmentés, droits, allongés, en général à la base du pénis Quelques poils longs pigmentés, apparaissant sur le pourtour des grandes lèvres Croissance du scrotum et des testicules ; peau scrotale plus rouge et augmentation du volume du pénis Apparition du bourgeon mammaire. Le mamelon et l'aréole augmentent de diamètre et sont légèrement bombés.
III Poils pubiens bien visibles, pigmentés, bouclés, étalés latéralement Augmentation de la pigmentation des poils pubiens, qui commencent à friser et n'occupent qu'une petite partie du pubis Croissance du pénis en longueur. Allongement du scrotum et augmentation du volume testiculaire Les bourgeons mammaires et l'aréole continuent de s'élargir. Le contour des seins ne se dessine pas encore
IV Pilosité de type adulte, plus drue Les poils pubiens continuent de friser et deviennent plus drus ; pilosité plus dense Le volume testiculaire et le scrotum continuent d'augmenter ; pigmentation plus marquée du scrotum ; le pénis continue de grandir et le contour du gland devient visible. Projection antérieure de l'aréole et du mamelon pour former une seconde protubérance.
V Pilosité adulte qui s'étend sur la surface interne des cuisses Pilosité de type adulte en triangle qui s'étend sur la surface interne des cuisses Les testicules, le scrotum et le pénis atteignent leur taille et leur forme adultes. La protubérance aréolaire a disparu, le mamelon continue de saillir ; anatomie de type adulte.

Échelle de Tanner - hommes. Taille moyenne des testicules [cm] avec leur capacité en mL.

Échelle de Tanner - femmes.

Anomalies de la puberté

Puberté précoce

Puberté retardée

Elle est définie par l'absence d'augmentation de la taille des testicules au delà de 14 ans ou de développement mammaire chez la fille au delà de 13 ans.

Outre les conséquences psychologiques possibles, le retard pubertaire peut provoquer une taille adulte plus petite, du moins chez le garçon.

Évolution au fil des années

Depuis quelques années, on constate une augmentation du nombre de cas de pubertés précoces chez les filles.

La première hypothèse avancée pour rendre compte de ce phénomène est l'obésité. D'autres explications sont aussi invoquées : le manque d'exercice ou différents polluants comme les perturbateurs endocriniens.

中文百科

青春期(英语:Puberty) 是人体(或其他生物)生殖机能及生理机能成熟、心理和生理由儿童转到成人的时期。普通小型哺乳动物一、两岁就能性成熟,对人类而言一般指8岁到19岁左右的年龄阶段。

概念

青春期(又称青少年期)是儿童期至成年期的过渡时期,体格、性征、内分泌及心理等方面都发生巨大变化,人体生长发育是继婴儿期后出现的第二个高峰,各组织器官由稚嫩走向成熟,由能力不足趋向功能健全,世界观及信念逐步形成。 青春期开始的标志是第二性征出现。褪黑素可抑制青春期发育。卡门氏症候群病患也无法进入青春期,还常伴随有嗅觉障碍。对于青春期何时结束,没有定论,因为它是体格、智力、社会、法律、和心理等多个因素的结合。在某些地区,常以完成性发育,具备生育后代的能力为其成年的标志,即使身高发育还会继续。从认知方面讲,当一个人能够进行抽象思维时,就在这方面达到成熟。从社会学角度讲,如果一个人能够在社会上自立生活,或者选定一种职业,或已婚,或创建家庭,就可以说已经达到成年期。从政治角度讲,一个人能够行使选举权(一般是18岁),没有父母许可也可以结婚,可以参军,或者担负民事责任,就可以算作成年。从心理学角度讲,能发现自己的个性特征,不依赖父母,形成自己的价值观念,能创建成熟互相依赖的友谊和爱情关系,即意味着成年。

阶段

青春期早期:第二性征开始出现至女孩出现月经初潮,男孩出现首次遗精为止,表现是体格生长突增,年龄约为11-13岁

青春期中期:以性器官及第二性征发育为主,以女孩出现月经初潮、男孩出现首次遗精为该时期的开始,以第二性征发育成熟为止。年龄约为13-16岁。

青春期晚期:自第二性征发育成熟至生殖功能完全成熟、身高增长停止,女孩在这个阶段开始出现周期性月经,年龄约为16-20岁

生理变化

青春期早期的表现形式是身高明显增长,这种现象一般女孩发生在11到13岁之间,而男孩一般在12到15岁之间。一般男孩比女孩发育更迟,发育速度更快。青春期的生理发育影响到骨骼和肌肉的所有方面,甚至包括眼睛,大多数人都是这一时期出现近视。 女性 指从性器官开始发育、第二性征出现至生殖功能完全成熟的一段时期。 由于卵巢比睾丸发育早,所以女孩的身体发育要比男孩早1-2年。女孩青春期时间大约各为11-18-20岁。 身高、体重迅速增长;身体各脏器功能趋向成熟,神经系统的结构已接近成年人,思维活跃,对事物的反应能力提高,分析问题能力和记忆力增强;内分泌系统发育成熟,肾上腺开始分泌雄性激素刺激毛发生长,出现阴毛、腋毛。生殖系统下丘脑—垂体—卵巢轴系统发育成熟,卵巢开始分泌雌激素、孕激素及少量雄激素,刺激机体内、外生殖器官发育,出现第二性征如:乳房隆起、皮下脂肪丰满、骨盆宽大、嗓音细高等,月经是青春期最显着的标志。 男性 大约11岁,男性睾丸和阴囊开始增大,阴囊变红,皮肤质地改变。十二到十四岁时,阴茎变长,但是周径增大的速度较小,睾丸和阴囊仍在继续生长,出现阴毛,前列腺开始活动,出现梦遗。14到15岁,阴囊和阴茎开始继续增大,阴茎头根充分发育,阴囊颜色较深,睾丸发育成熟,开始出现变声,长出喉结。

心理变化

青春期的心理变化有:独立意向及求知欲强;想摆脱父母的监管,结交伙伴结成小群体;情绪多变不稳定。在性心理上,青春早期会表现出困惑、不安、害羞,对异性疏远和反感,青春中期后则对异性转为好感,喜欢与异性朋友交往。但思想单纯,社会经验不足,易受周围环境的影响,特别需要正确的指导和教育。 在这时候,青少年会非常且特别留意自我形象,心理会出现反叛情绪。一些青少年会对性幻想或好奇,或渴望恋爱。

法法词典

pubère adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel pubères )

  • 1. qui subit, ou vient de subir, les transformations physiques propres au passage de l'enfance à l'adolescence

    une jeune fille pubère

相关推荐

crack n.m.〈英语〉1. (赛马中)名马2. 〈口语〉佼佼者, 能手, 擅长…人 3. 高纯度可卡因

taupe n.f.1. 【动物学】鼹鼠 2. 鼹鼠皮3. (公立中学中准备投考高等学校或巴黎综合工科学校的)数学专科班 [学生用语]4. 【医学】(头皮的)一种皮脂囊肿5. 隧道掘进机6. 大西洋的一种角鲨7. 〈口语〉潜伏的间谍

développement n. m.1[罕]展, 伸展, 摊 le développement d'une banderole 小旗子的展 2(自行车中轴旋转一圈的)行程距离 Ce vélo a un bon développement. 这辆自行车的齿轮传动比较好。 3[摄]显影; 冲洗, 冲片 tirage et développement 冲片和印 4成长, 育; 展, 进展 pays en voie de développement 展中国家 le développement physique et intellectuel d'un enfant 一个孩子体力和智力的育 5详, Il y a trop de développements superflus dans cette dissertation. 这篇作文里肤浅的太多了。 6(乐)展, 展部 développements pl. (事态的)展, 进展 Cette affaire connaît de nouveaux développements. 这件事有了新的进展。 常见用法 le développement d'une idée对一个想法的详细论 aide au développement援助展 les pays en voie de développement展中国家 Le développement est leur leitmotiv.展是他们的主旋律。 Ces mesures ont stoppé le développement de l'économie.这些措施阻止了经济的展。

buter v. i. 1. (脚)碰上, 磕, 撞; 绊:2. 撞上; 遇上(困难等)3. 倚, 靠:v. t. 1. 支撑, 支撑:2. [古, 转]对抗, 抗击3. 使某人固执地拒绝, 使不满4. <口>杀死, 开枪打死se buter v. pr. 1. 碰到, 撞到: 2. [转]固执:常见用法 法语 助 手

de guingois ; ; ; 斜地

traçante 1. adj. f 【军事】曳的:balle~e曳 2. adj. f 【植物学】匍匐生的[指根、茎] balle perforante traçante 穿甲曳 table traçante 绘图仪

防尘 形étanche(imperméable)à la poussière其他参考解释:pare-poussière

亿 yì () () cent millions cent millions其他参考解释:centaine(s) de millions

动因 dòng yīn agent

arraché n.m.(举重中的)抓举à l'arraché loc.adv.猛力地, 竭尽全力地