词序
更多
查询
词典释义:
仓库
时间: 2024-07-23 13:21:33

cāng kù entrepôt; magasin; atelier; dépôt 名entrepôt; magasin清理~dresser l'inventaireatelier-magasindépôt

词典释义
cāng kù
entrepôt; magasin; atelier; dépôt
dresser l'inventaire
清理
mettre en dépôt
存放在
louer un entrepôt au moment venu
临时租用
Ces légumes sont mis en dépôt d'une température moins de 20 degrés.
这些蔬菜贮藏在20摄氏度以下的里。
magasinier
保管员
livraison en magasin
marché d'entrepôt
市场
reçu d'entrepôt
收据




原声例句

Et dans la réserve ? Supplia Stanley.

“那仓库里还有吗?”

[那些我们没谈过的事]

Le Chanteur reposa le point de masse dans l'arsenal.

歌者把质量点放回仓库

[《三体3:死神永生》法语版]

Le vol de l’entrepôt n’avait toujours pas été élucidé.

仓库被窃事件一直没得到解决。

[你在哪里?]

Derrière lui, il a cadenassé les entrepôts.

在他身后,他锁上了仓库

[JT de France 2 2022年9月合集]

Monsieur Jefferson avait découvert qu'un stock d'armes avait été dérobé.

Jefferson先生发现有个武器仓库被洗劫一空。

[innerFrench]

La pièce semblait servir de remise provisoire.

这个房间看上去像是一个临时仓库

[哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé]

Monsieur Cayol: Où se trouvent vos entrepôts ?

您的仓库在哪里?

[商务法语教程]

Désaffectée, Notre-Dame sert même d'entrepôt à vin !

废弃的圣母院甚至被用作葡萄酒仓库

[un jour une question 每日一问]

Première étape : les caves de son fromager.

去奶酪制造商的仓库

[Food Story]

Rentré chez lui, Rieux téléphona au dépôt de produits pharmaceutiques du département.

里厄一回到家里就给省药品仓库打电话。

[鼠疫 La Peste]

例句库

Ce magasin est plein de marchandises.

这个仓库堆满了货物。

La mer est le vaste réservoir de la nature.

海是大自然的仓库

Ces denrées se sont avariées à l'entrepôt.

这些食物在仓库里变质了。

Les employés gardent des marchandises en entrepôt.

员工把商品保存在仓库里。

D'atelier et d'entrepôt de plus de 2000 mètres carrés.

车间和仓库二千多平方米。

Nanjing est la société emplacement dans l'entrepôt de stockage.

现公司位置南京市中储仓库

Les principaux cargaison est stockée sous 07 entrepôts de munitions de Tianjin.

货物主要储存在天津市兵工07仓库

Le groupe a inspecté les entrepôts de l'entreprise et en a vérifié le contenu.

该组视察了企业仓库,对仓库存货进行了核查。

Wang entend appeler directement, ou de voir notre entrepôt-comme l'ordre.

望有意者直接来电、或来本行仓库看样订货。

Chimiques liquides entrepôt de stockage de 200 tonnes, 200 tonnes de déchets plastiques.

仓库储存液体化工200吨,废塑料200吨。

Magasins appartenant à la société dans le sud de Changzhou Lien, de faciliter le trafic.

本公司自备仓库,在常州南环线,交通便利。

Les denrées s'accumulent dans les magasins.

商品堆积在仓库里。

Société de marketing personnel de six, quatre véhicules, zone de stockage de 970 carrés!

本公司营销人员六名,车辆四部,仓库面积970平方!

Il a inspecté l'entrepôt et a interrogé des spécialistes sur son contenu.

该组视察了仓库,并向主管官员提出了关于仓库库存的问题。

Il n'existe pas dans les entrepôts de système antivol.

仓库设施中没有检测系统。

Je ne actions à long terme du vêtement, forte demande, a son propre entrepôt.

我公司长期做服装库存贸易,需求量大,有自己的仓库

L'équipe a ensuite inspecté tous les entrepôts.

视察队随后视察了所有仓库

Entrepôt de location.

仓库出租。

Il s'agit d'un immeuble d'entrepôt, dans lequel l'ONU occupe deux étages.

联合国占用了仓库大楼的两层。

Le groupe a ensuite inspecté tous les entrepôts de l'arsenal.

小组随后视察了武库的所有仓库

法语百科
Gestion automatisée d'un entrepôt de pièces détachées
Gestion automatisée d'un entrepôt de pièces détachées

Un entrepôt est un bâtiment logistique destiné au stockage et à la distribution de biens. Les entrepôts sont utilisés par les industriels, les entreprises d'import-export, les grossistes, les transporteurs, les douanes, etc. Ce sont de grands bâtiments, depuis quelques centaines jusqu'à plusieurs dizaines de milliers de mètres carrés.

Ces bâtiments sont situés le plus souvent dans des zones péri-urbaines. Souvent construits à l'origine dans des zones industrielles près d'usines, on observe désormais l'apparition de zones logistiques dédiées aux entrepôts, sans autre activité industrielle.

Nature des biens entreposés

Selon l'activité de l'entreprise on trouvera :

activités de production : matières premières, encours de production, produits semi-finis destinés à la régulation du processus de production (de l'entreprise ou de son client : cas des entrepôts avancés fournisseurs dans l'automobile par exemple) emballages mais aussi produits finis destinés au processus commercial... atelier de réparation (mécanique, garage ...)

matières premières, encours de production, produits semi-finis destinés à la régulation du processus de production (de l'entreprise ou de son client : cas des entrepôts avancés fournisseurs dans l'automobile par exemple)

emballages

mais aussi produits finis destinés au processus commercial...

atelier de réparation (mécanique, garage ...)

activités commerciales et de négoce : produits dont l'entreprise a fait l'acquisition et qui ne subiront aucune transformation en vue de leur vente pièces de rechanges en cas d'activité après-vente.

produits dont l'entreprise a fait l'acquisition et qui ne subiront aucune transformation en vue de leur vente

pièces de rechanges en cas d'activité après-vente.

Processus et systèmes de gestion des entrepôts

Les principaux processus d'un entrepôt sont :

la réception de commande

la mise en stock

la préparation de commande

l'expédition

la gestion du stock (inventaires, adressage...)

Il est de plus en plus fréquent de confier à l'entrepôt de nouveaux processus à valeur ajoutée tels que :

le suremballage (ou co-packing / copacking)

le kitting

Ceux-ci permettant de différencier tardivement des produits génériques et ainsi obtenir une réduction importante des coûts.

De même, afin de réduire les coûts de stockage et d'entreposage, l'entrepôt peut assurer la réalisation de cross-docking. On parlera dans ce cas plutôt d'une plateforme de cross-docking.

Le système d'information nécessaire à la gestion d'un entrepôt est un SGE (Système de Gestion d'Entrepôt) ou WMS (Warehouse Management System).

Infrastructures

le mobilier

Le mobilier de stockage est adapté à la nature des produits entreposés ainsi qu'à leur rotation de stock. On trouvera le plus fréquemment :

des palettiers (ou racks) destinés à l'entreposage de palettes ;

des cantilevers ;

des étagères (stockage de cartons, bacs ou boites pour faciliter le picking) ;

des mezzanines.

Dans certains cas de plateforme d'éclatement, il n'y a pas de mobilier. Les marchandises arrivent et repartent très rapidement et il n'est pas nécessaire de les stocker. L'entrepôt est alors une dalle de béton recouverte d'un toit (centre de tri de messagerie, plateforme de distribution pour les grandes surfaces).

Les accès de l'entrepôt permettant le chargement et le déchargement des moyens de transport (camions, trains...) sont les quais.

Le bâtiment

Les entrepôts peuvent comprendre une ou plusieurs cellules de stockage, usuellement de 6000m² ou 8000m². Dans la grande majorité des cas, l'entreposage se fait à température ambiante. Certains types de produits imposent des contraintes structurelles très importantes, qu'il faut envisager dès la construction du bâtiment. On retrouve donc des entrepôts spécifiques pour :

le frais (entre 0 et 4°C ou entre 4 et 8°C) ;

le surgelé (entre -18 et -25°C) ;

les matières dangereuses (sprinkler, système anti-débordement, collecte des écoulements, portes coupe-feu, ...) ;

silo à plat (ventilation pour l'humidité et les poussières).

Les entrepôts mécanisés

Dans des cas plus rares, l'investissement dans des machines automatiques de stockage ou de préparation de commande peut être justifié. Cet investissement se décide en fonction de l'intensité de l'activité et des couts (immobiliers, main-d’œuvre et non-qualité).

Par exemple, les entrepôts gérant des flux de types e-commerce, traitent une multitude d'articles et énormément de commandes par jour. Traiter ce flux de manière classique demanderait de nombreux préparateurs, la mise en place de contrôle de préparations, la mise en place d'une rotation en 2*8 ou 3*8. Ceci aura donc pour conséquence des couts de main d’œuvre importants, de la non-qualité à cause des erreurs de préparation et un turnover probablement élevé au vu des conditions de travail. Dans ce cas, la mécanisation permet d'assurer un service continu, pouvant absorber plus facilement des pics ou baisses d'activités, avec un taux d'erreur virtuellement nul.

Dans les entrepôts mécanisés, on trouvera alors des transtockeurs, carrousels, convoyeurs, trieurs, systèmes "goods to man", palettiseurs, dépaletisseurs, AGV ...

Les systèmes mécanisés peuvent s'installer dans des entrepôts déjà construits. Mais, pour les entrepôts dont la mécanisation est envisagée dès la conception, la hauteur peut être beaucoup plus importante que pour des bâtiments classiques : jusqu'à 40m au lieu de 12m.

L'installation d'un système mécanisé est lourd et très structurant pour l'activité dans l'entrepôt. En plus d'un WMS, les entrepôts mécanisés nécessitent un logiciel spécifiques pour piloter les différents automates : un Warehouse Control System (WCS).

Matériel de manutention

Afin de faciliter les opérations de manutention des marchandises, on trouvera fréquemment dans les entrepôts les engins de manutention suivants :

transpalettes (électriques ou non) ;

chariots élévateurs (thermiques ou électriques) ;

gerbeurs ;

préparateurs de commande ;

nacelles ;

diables ;

palan...

Autres désignations

En informatique, on parle également d'entrepôt de données pour désigner un système permettant l'agrégation de données issues de l'ensemble des processus d'une entreprise, dans le but d'en tirer des informations synthétiques permettant d'améliorer la gestion de cette entreprise.

中文百科

仓库(英语:warehouse)又名货仓,是一些用作保存货物的建筑物。仓库最先被发现在古罗马的Ostia社区,是一种服务于生产商、商品供应商、物流组织。为方便合作,仓库通常邻近码头、火车站、飞机场等。

位于香港柴湾公众货物装卸区的柴湾货仓

19世纪在英国格洛斯特的码头, 原用于存储进口玉米

一座中世纪的仓库, 豪尔根, 瑞士

19世纪大西洋布鲁克林码头曾经的仓库

古罗马城市Ostia被毁坏的仓库

英国曼彻斯特的仓库

相关推荐

malvenu a. (m) 1无权(做某事)的, 没有理由(做某事)的:2生长不正常的, 发育不良的:

sélection n.f.1. 选择, 挑选, 选拔 2. 选择物, 精选物;选 3. (动植物的)选种4. 【物理学】选择常见用法

arboriculture n.f.1. 树木 2. 果树

seller

chronique 长期的,持久的(指坏事)

aile 翅膀

postillon n.m.1. (旧)驿站马车夫;(骑在四轮马车前导马上的)马车夫副手2. 〈口语〉(说话喷出的)

fractionniste a. 搞裂活动的,搞裂的 n. 搞裂活动的人,裂子

natal natal, e; pl.~sa.1. 出生的, 诞生的 2. 故乡的;祖国的常见用法

problème 问题