词序
更多
查询
词典释义:
confédérés
时间: 2024-02-29 05:44:35
[kɔ̃federe]

n. m. pl. 联邦州, 联邦民族(北战争时期)美联邦派巴黎公社战士

词典释义
n. m. pl.
联邦州, 联邦民族
(北战争时期)美联邦派
巴黎公社战士
原声例句

La confédération, ou les états confédérés d'Amérique, c'est un groupement d'états qui se sont auto-proclamés indépendants en 1861.

邦联,或美利坚联盟国,是一组于1861年宣布独立的国家。

[HugoDécrypte]

Pour essayer de comprendre les événements de Charlottesville, il faut se pencher sur la question des statues des confédérés.

要了解夏洛茨维尔的事件,必须看看邦联雕像的问题。

[HugoDécrypte]

Je vous l'ai dit, les néo-nazis et suprémacistes blancs qui se sont réunis à Charlottesville souhaitaient le maintien des statues en mémoire des généraux des états confédérés.

正如我告诉你们的,聚集在夏洛茨维尔的新纳粹分子和白人至上主义者希望保留这些雕像,以纪念联盟国的将军们。

[HugoDécrypte]

A la fin de la guerre de sécession en 1865, les états confédérés d'Amérique vont être intégrés à nouveau aux Etats-Unis, ce qui marque la fin de la confédération.

1865年美国南北战争结束时,美利坚联盟国再次并入美国,标志着邦联的结束。

[HugoDécrypte]

例句库

Une politique commune des confédérés ne se développera que progressivement, car les divergences politiques et confessionnelles seront tout d'abord insurmontables.

联邦各州之间的共同政策只能是逐渐形成的,因为起初,各州之间在政治上和宗教上的差异是不可逾越的。

法语百科
Description de l'image Confederate States of America (orthographic projection).svg.

Les États confédérés d'Amérique (anglais : Confederate States of America, CSA ; surnommés la Confédération, en anglais the Confederacy) étaient une confédération d'États indépendante autoproclamée, née de la sécession des États du Sud des États-Unis avec les États-Unis eux-mêmes, alors surnommés l'Union. Cette confédération a existé de 1861 à 1865 dans le Sud de l'Amérique du Nord avant d'être réintégrée après la fin de la guerre de Sécession.

Leur territoire comprenait l'essentiel du Sud des États-Unis de l'époque. À cause de la guerre entre les ECA et l'Union, il n'y eut jamais de délimitation définitive de la frontière nord de cette confédération, mais la limite sud du territoire fut le Mexique.

Formation

Évolution des États confédérés d'Amérique et États rattachés aux États-Unis entre 1861 et 1870.
Évolution des États confédérés d'Amérique et États rattachés aux États-Unis entre 1861 et 1870.

La création des États confédérés fut une réaction politique à une volonté de réforme de l'esclavage par le gouvernement fédéral, faisant suite à l'élection d'Abraham Lincoln comme président des États-Unis en 1860 sur la base d'un programme opposé à l'extension de l'esclavage. La création de la confédération résulta de l'existence de deux cultures aux États-Unis : celle du Nord, plus industrialisée, et celle du Sud, dominée par l'agriculture basée principalement sur l'esclavage.

Sept États esclavagistes du Sud choisirent de faire sécession des États-Unis pour former les États confédérés d'Amérique le 4 février 1861 : la Caroline du Sud (20 décembre 1860), le Mississippi (9 janvier 1861), la Floride (10 janvier 1861), l'Alabama (11 janvier 1861), la Géorgie (19 janvier 1861), la Louisiane (26 janvier 1861), le Texas (1 février 1861).

Le jour suivant Jefferson Davis fut désigné pour en être le premier président. Ces sept États prirent alors le contrôle des installations militaires et navales sur leurs territoires, déclenchant ainsi la guerre de Sécession.

À la suite de l'appel à la mobilisation du président Lincoln afin que des soldats américains aillent combattre les ECA, quatre autres États firent sécession : la Virginie (17 avril 1861), l'Arkansas (6 mai 1861), le Tennessee (7 mai 1861), la Caroline du Nord (20 mai 1861).

Dans deux États, des factions pro-sécessionnistes formèrent des gouvernements confédérés, alors même qu'ils étaient revendiqués par le gouvernement de l'Union :

le Missouri (31 octobre 1861),

le Kentucky (20 novembre 1861).

La formation des ECA a précipité la guerre civile américaine en 1861, et la plupart des combats eurent lieu sur son territoire. Un autre élément déclencheur fut le bombardement du Fort Sumter dans la baie de Charleston (SC) tenu par les forces de l'Union puis sa reddition. Les ECA furent vaincus en 1865 et, en 1870, le dernier des États confédérés, la Géorgie, fut réintégré aux États-Unis.

Constitution

La Constitution des États confédérés d'Amérique était la loi fondamentale de la Confédération, adoptée le 11 mars 1861 et effective jusqu'au terme de la guerre de Sécession. La Confédération fonctionna sous le régime d'une Constitution provisoire du 8 février 1861 au 11 mars 1861.

Gouvernement

Six billets de banques représentant des dollars de la Confédération
Six billets de banques représentant des dollars de la Confédération

Son premier et seul président est Jefferson Davis qui déclara la fondation de l'État le 4 février 1861. Les États confédérés d'Amérique connurent trois capitales : Montgomery en Alabama, du 4 février 1861 au 29 mai 1861, la capitale fut ensuite déplacée à Richmond en Virginie le 6 mai 1861. Peu avant la fin de la guerre de Sécession le gouvernement évacua Richmond dans l'objectif de s'installer au sud d'Atlanta en Géorgie ou à Columbia en Caroline du Sud, mais entre-temps le général Lee se rendit aux troupes unionistes à Appomattox. Du 3 au 10 avril 1865, Danville en Virginie servit de dernière capitale.

Ce pays n'a jamais été reconnu au niveau international en dépit de toutes les tentatives menées par Napoléon III, le souverain européen le plus engagé sur cette question diplomatique. D'autre part, le pape Pie IX avait entretenu une correspondance avec Jefferson Davis, ce qui rendait possible une éventuelle reconnaissance par le Siège apostolique.

Fonction Nom Période Président Jefferson Davis 1861-1865 Vice-président Alexander Stephens 1861-1865 Secrétaire d'État Robert Toombs 1861 Robert M. T. Hunter 1861-1862 Judah P. Benjamin 1862-1865 Secrétaire au Trésor Christopher Memminger (en) 1861-1864 George Trenholm (en) 1864-1865 John H. Reagan 1865 Secrétaire à la Guerre Leroy P. Walker 1861 Judah P. Benjamin 1861-1862 George W. Randolph (en) 1862 James Seddon 1862-1865 John C. Breckinridge 1865 Secrétaire à la Marine Stephen Mallory 1861-1865 Ministre des Postes John H. Reagan 1861-1865 Procureur général Judah P. Benjamin 1861 Thomas Bragg 1861-1862 Thomas H. Watts 1862-1863 George Davis 1864-1865

Forces armées

Étendard des troupes confédérées
Étendard des troupes confédérées

Robert E. Lee

Joseph E. Johnston

Stonewall Jackson

L'armée des États confédérés est formée en février 1861. Elle porte un uniforme gris afin de défendre les États confédérés. Elle disparut après sa défaite lors de la guerre de Sécession.

Leaders militaires

Liste des chefs militaires de la Confédération

Robert E. Lee

Robert Larsen

Wellam Braakkesen

P.G. T. de Beauregard

Anken Janszoon

Samuel Roensbag

Jans Van Ruisdam

Thomas Jaakeszoon

Jans Van Zuiner

Ambrose Dijkhem

Jans Groenengs

Wade Hampton III

Nathan Bedford Forrest

John Singleton Mosby

J.E.B. Stuart

Edward Porter Alexander

Franklin Buchanan

Raphael Semmes

Josiah Tattnall

Stand Watie

Leonidas Polk

Sterling Price

Jubal Anderson Early

Richard Taylor

Lloyd J. Beall (en)

William Lamb

Stephen Dodson Ramseur

Camille Armand Jules Marie, Prince de Polignac

John Austin Wharton

Thomas L. Rosser

Patrick Cleburne

Démographie

Le recensement des États-Unis de 1860 donne un aperçu de la population des États ayant rejoint la confédération en 1860. Les chiffres excluent les populations indiennes non assimilées.

État Population
totale
# total
d’esclaves
# total
de foyers
Total de
la population
libre
# total de
possesseurs
d’esclaves
% de la population
libre
possédant
des esclaves
Esclaves
en % de la
population
# total de
gens de couleur
libres
Alabama 964 201 435 080 96 603 529 121 33 730 6 % 45 % 2 690
Arkansas 435 450 111 115 57 244 324 335 11 481 4 % 26 % 144
Floride 140 424 61 745 15 090 78 679 5 152 7 % 44 % 932
Georgie 1 057 286 462 198 109 919 595 088 41 084 7 % 44 % 3 500
Louisiane 708 002 331 726 74 725 376 276 22 033 6 % 47 % 18 647
Mississippi 791 305 436 631 63 015 354 674 30 943 9 % 55 % 773
Caroline du Nord 992 622 331 059 125 090 661 563 34 658 5 % 33 % 30 463
Caroline du Sud 703 708 402 406 58 642 301 302 26 701 9 % 57 % 9 914
Tennessee 1 109 801 275 719 149 335 834 082 36 844 4 % 25 % 7 300
Texas 604 215 182 566 76 781 421 649 21 878 5 % 30 % 355
Virginie 1 596 318 490 865 201 523 1 105 453 52 128 5 % 31 % 58 042
Total 9 103 332 3 521 110 1 027 967 5 582 222 316 632 6 % 39 % 132 760

(Pour la Virginie, les chiffres incluent la future Virginie-Occidentale.)

Pyramide des âges 0–14 ans 15–59 ans 60 ans et plus Total
Hommes blancs 43 % 52 % 4 %
Femmes blanches 44 % 52 % 4 %
Esclaves masculins 44 % 51 % 4 %
Esclaves féminins 45 % 51 % 3 %
Hommes noirs libres 45 % 50 % 5 %
Femmes noires libres 40 % 54 % 6 %
Population totale 44 % 52 % 4 %

(Les sommes des lignes peuvent ne pas faire 100 % à cause des arrondis.)

En 1860, le territoire qui allait former les États confédérés d'Amérique (en incluant la future Virginie-Occidentale) comprenait 132 760 (1,46 %) Afro-Américains affranchis. 49,2 % de la population totale était des hommes et 50,8 % des femmes (Blancs : 48,60 % masculin, 51,40 % féminin ; esclaves : 50,15 % masculin, 49,85 féminin; noirs libres : 47,43 % masculin, 52,57 % féminin).

Esclavage et statistiques

Sur 8 000 000 de Blancs que comptaient la totalité des États esclavagistes, 385 000 possédaient des esclaves, soit 4,8 % de la population.

Parmi ces 4,8 %, on peut noter les répartitions particulières suivantes :

La moitié disposait de cinq esclaves ou moins.

10 000 avaient plus de 50 esclaves,

3 000 avaient plus de 100 esclaves sous leurs ordres.

Économie

Un billet de banque confédéré de 100 dollars daté du 22 décembre 1862.
Un billet de banque confédéré de 100 dollars daté du 22 décembre 1862.

L'économie des États confédérés reposait principalement sur une société agraire et ses exportations de coton vers les États-Unis et l'Europe. Si le pays avait dû être classé en tant que nation indépendante, il eut été le quatrième pays le plus riche au monde en 1860. Le Sud était libre-échangiste, au contraire du Nord qui appliquait des taxes très protectionnistes.

Les exportations de cotons chutent de 95 % après le blocus des ports sudistes par l'Union en 1861 (conduisant à doubler le prix du coton en France, pays avec lequel les Confédérés réalisaient une certaine partie de leur commerce) et le Sud dut se restructurer afin de se consacrer à la production alimentaire et la production de munitions. L'inflation explose pendant la guerre, menant à la faillite des banques.

En 1865, à la fin de la guerre de Sécession, l'économie sudiste était en lambeaux.

Drapeaux

Drapeaux nationaux

Le Stars and Bars à sept étoiles (mars-mai 1861)

Le Stars and Bars à neuf étoiles (mai-juillet 1861)

Le Stars and Bars à onze étoiles (juillet-novembre 1861)

Le Stars and Bars à treize étoiles (novembre 1861-1863)

La Stainless Banner (1863-1865)

La Blood-Stained Banner (1865)

Autres drapeaux

Bonnie Blue Flag (1861, non officiel)

Drapeau de guerre (1861-1865)

Pavillon de beaupré (1861-1863)

Pavillon de beaupré (1863-1865)

中文百科

美利坚联盟国(英语:the Confederate States of America,CSA),或称美利坚诸州同盟、美利坚邦联或迪克西(通俗说法),是自1861年至1865年由11个美国南方蓄奴州宣布从美利坚合众国分裂而出的政权。它位于北美洲,由今天美国南部的一部分地域组成。在其短暂的国祚内,一直为着自身存亡与合众国作战,故联盟国并无确切的北部边界。其南部边界与墨西哥北界一致,东西边界则是墨西哥湾和大西洋。

联盟国大部分时间与联邦进行内战,多处于防御态势。然而,罗伯特·李将军麾下的北维吉尼亚军团曾短暂的入侵联邦领土。

历史

美利坚联盟国成立于1861年2月4日。确知亚伯拉罕·林肯当选为联邦总统后,美国南部六个蓄奴州(南卡罗莱那州,密西西比州,佛罗里达州,阿拉巴马州,佐治亚州与路易斯安那州)脱离联邦,创建联盟国。杰佛逊·戴维斯于次日当选为首任美利坚联盟国总统。 德克萨斯州在3月2日加入联盟国,并撤换其拒绝宣誓拥护联盟国的州长山姆·休斯顿。这七州脱离联邦并控制境内的海陆军、港口与海关,从而引爆了南北战争。 一个月之后,亚伯拉罕·林肯于1861年3月4日宣誓就职为联邦总统。在就职演说中,他指出美国宪法比先前的邦联条例勾勒出「更完整的联邦」,为具约束力的章程,而南方的分离为「无法律效力」。他表示无意入侵南方诸州,但将动用武力以维护联邦所辖的机关与领土。他的演说以呼吁联邦归一作结。 4月12日,南卡罗莱那向州内驻查尔斯顿萨姆特堡的联邦军队开火,迫其投降。桑特堡战役后,林肯召请联邦内其他州发兵夺回萨姆特堡与其他要塞,保卫首都,并维护联邦。大多数的北方州相信,联邦可速战速决粉碎叛乱,故林肯仅征求志愿兵作战90天。结果导致弗吉尼亚州、阿肯色州、田纳西州、与北卡罗莱那州四州表决脱离联邦,加入邦联,使其州数增加到11个。在维吉尼亚州加入后,联盟国将首都从阿拉巴马州蒙哥马利迁至弗吉尼亚州的里士满。 密苏里州与肯塔基州政府继续留在联邦内,但两州内的敌对派系被联盟国招揽,所以联盟国成员州数有时被视为13个。 印地安属地上的五个部落政府──于1907年成为俄克拉荷马州──主要也是支持联盟国。新墨西哥属地南部(包含盖兹登购地)加入联盟国,成为亚历桑那属地。其首批移居者请愿,要求联盟国政府归并其土地,并促使探险考查北纬34度以南属联盟国管辖的区域。亚历桑那军队经官方承认为联盟国的武装力量。 亨利·霍**斯·希伯利(Henry Hopkins Sibley)将军在其新墨西哥会战之前,对新墨西哥居民发布宣言,企图将他对该属主的管辖权归入美利坚联盟国名下。联盟军在1862年3月13日至4月8日之间短暂的占领该地首府圣塔菲。 蓄奴州并未全加入联盟国。1861年马里兰州宣布军事戒严(该州与合众国首都华盛顿特区三面邻接)以防脱离联邦。同样也是蓄奴州的特拉华州从未考虑过脱离联邦。在战争期间,支持联邦的余党议会于1863年在西维吉尼亚州的惠灵主张48郡脱离维吉尼亚州加入联邦,成为西维吉尼亚州,其州宪为渐进废除奴隶制度。其他脱离联盟国的企图(特别值得注意的是东田纳西),因联盟国宣布军事戒严而遭制止。 1865年4月9日,罗伯特·李将军麾下的北维吉尼亚军团在阿波马托克斯法院(Appomattox Court House)投降,一般视其为美利坚联盟国的终结日。戴维斯总统于5月10日在佐治亚的欧文维尔(Irwinville)遭逮捕,余下的联盟**队于同年6月投降。最后一面美利坚联盟国国旗于1865年8月2日在审南多亚号舰上(CSS Shenandoah)降下。

政府与政策

widths="140px"

第一面国旗 星条旗 "Stars and Bars" 1861-1863

第二面国旗 无瑕旗 "Stainless Banner" 1863-1865

第三面国旗 血旗 "Blood Stained Banner" 1865年起

联盟国海军舰首旗 1861–1863

联盟国海军舰首旗 1863–1865

军旗 南方十字旗 "Southern Cross"

Bonnie Blue Flag 非正式南方旗帜

南部联盟旗 部分军团使用

杰佛逊·戴维斯(密西西比州)-美利坚联盟国总统

亚历山大·斯蒂芬斯(格鲁吉亚州)-副总统

罗伯特·图姆斯(Robert Toombs,格鲁吉亚州) -(第一任)国务卿

Leroy Pope Walker(阿拉巴马州)-国防部长

George W. Randolph(维吉尼亚州)-准将,后为国防部长(1862年三月至十一月)

约翰·C·布雷肯里奇(肯塔基州)-国防部长、詹姆士·布坎南时代的合众国副总统

Judah P. Benjamin(路易西安那州)-检查总长,后为国防部长,再为国务卿

Stephen R. Mallory(佛罗里达州)-海军部长

Christopher G. Memminger(南卡罗莱那州)-财政部长

John H. Reagan(德克萨斯州)-邮政署长

约翰·泰勒- 联盟国国会议员当选人,前合众国总统

豪厄尔·科布(格鲁吉亚州)-国会议长(President of Congress),前合众国众议长

William L. Yancey(阿拉巴马州)-参议员、地方首长

Robert Woodward Barnwell - 国会主席(Chairman of Congress,1861)

地理

联盟国具有4,698公里长的海岸线。其领土的大部分位于海岸,包含平原与沙地。其内陆部为山丘地形,领土的极西部为沙漠。密西西比河下游分割全国为东西两部分,其西部通常称之为「泛密西西比地区」(Trans-Mississippi)。国境(包含亚历桑那与新墨西哥)最高点为德州高2,667公尺的Guadalupe峰。 联盟国大部分地区为潮湿的亚热带气候,有着温煦的冬天与湿热的长夏。西经96度以西为半干旱的大草原与不毛的沙漠地区。 与北方各州相比,联盟国较为非都市化。在1860年的人口普查中,只有路易斯安那州的新奥尔良跻身美国前十大都市;也只有15个城市排进美国前一百大城市中。维吉尼亚州的里士满于成为国都后人口激增。 # 城市 人口 排名 1. 新奥尔良 168,675 6 2. 查尔斯顿 40,522 22 3. 里士满 37,910 25 4. 莫比尔 29,258 27 5. 孟菲斯 22,623 38 6. 萨凡纳 22,292 41 7. 彼得斯堡 18,266 50 8. 纳什维尔 16,988 54 9. 诺福克 14,620 61 10. 惠灵 14,083 63 11. 亚历山德里亚 12,652 74 12. 奥古斯塔 12,493 77 13. 哥伦布 9,621 97 14. 亚特兰大 9,554 99 15. 威尔明顿 9,553 100

经济

美利坚联盟国的经济以农业为主,极度依赖奴隶农场。联盟国的主要产品为棉花、稻米、烟草、甘蔗,以及家畜与少许谷类。1860年,建国诸州(肯塔基与密苏里两州除外)生产价值一亿五千五百万美元的工业产品,主要是面粉与肉类、加工过的烟草、棉花制品、松节油。联盟国采行自由贸易政策,但遭联邦禁运所破坏。缺乏适当的金融资产使得联盟国以印钞票来支持战争,因而引发了高度的通货膨胀。

武装力量

美利坚联盟国陆军

美利坚联盟国海军

美利坚联盟国海军陆战队

罗伯特·李(维吉尼亚)-陆军统帅

Albert Sidney Johnston(肯塔基)-将军

Joseph E. Johnston(维吉尼亚)-将军

Braxton Bragg(北卡罗莱那)-将军

P·G·T·博雷加德(路易西安那)-将军

Samuel Cooper(新泽西)-将军(参谋长、陆军高端将领)

詹姆斯·隆史崔特(南卡罗莱那)-中将

石墙杰克森(维吉尼亚)-中将

安布罗斯·鲍威尔·希尔(维吉尼亚)-中将

John Bell Hood(德克萨斯)-中将

Wade Hampton(南卡罗莱那)中将

Nathan Bedford Forrest(田纳西)-中将

詹姆斯·尤厄尔·布朗·斯图尔特(维吉尼亚)-少将

爱德华·波特·亚历山大(格鲁吉亚)-准将

Franklin Buchanan(马利兰)-海军上将

Raphael Semmes(马利兰)-海军中将

French Forrest(马利兰)-联盟国海军助理部长

Josiah Tattnall(格鲁吉亚)-海军准将

Stand Watie(印地安属地,今奥克拉荷马)-海军陆战队准将(最后一位投降者)

Leonidas Polk(田纳西及路易西安那)-主教、将军

具伯·尔利(维吉尼亚)-中将

重要日期

州份 脱离联邦 加入邦联 恢复于合众国国会之代表权 重订地区法规 南卡罗莱那 1860年12月20日 1861年2月4日 1868年7月9日 1876年11月28日 密西西比 1861年1月9日 1861年2月4日 1870年2月23日 1876年1月4日 佛罗里达 1861年1月10日 1861年2月4日 1868年6月25日 1877年1月2日 阿拉巴马 1861年1月11日 1861年2月4日 1868年7月14日 1874年11月16日 佐治亚 1861年1月19日 1861年2月4日 1870年7月15日 1871年11月1日 路易西安那 1861年1月26日 1861年2月4日 1868年7月4日 1877年1月2日 德克萨斯 1861年2月1日 1861年3月2日 1870年3月30日 1873年1月14日 维吉尼亚 1861年4月17日 1861年5月7日 1870年1月26日 1869年10月5日 阿肯色 1861年5月6日 1861年5月18日 1868年6月22日 1874年11月10日 田纳西 1861年5月6日 1861年5月16日 1866年7月24日 1869年10月4日 北卡罗莱那 1861年5月21日 1861年5月16日 1868年7月4日 1871年2月2日 密苏里(Claiborne Fox Jackson政府) 1861年10月31日 1861年8月19日 不明 不明 肯塔基(Russellville政府) 1861年11月20日 1862年12月10日 不明 不明

法法词典

confédérés nom commun - masculin ; pluriel

  • 1. histoire partisans des États du Sud opposés aux nordistes au cours de la guerre de Sécession

    les troupes des confédérés

相关推荐

égérie n. f.<书>(政治家的)女顾问, 女谋士, (艺术家的)发灵感的女伴

euthanasie n. f 1无痛苦死亡 2施行乐死术常见用法

claqué claqué, ea. (m) 1挨了耳光2<口>精疲力竭; 死3chaussure~e镶皮布面皮鞋

clerc 教士,知识分子

muter v.t.muter un moût de raisin 中途抑制葡萄汁发酵v.t.调(人员) — v.i.【生物学】发生突常见用法

cauchemarder vi. 做恶梦

splendidement adv.灿烂;

céramiques n.

vieillot a. 〈旧语,旧〉有点;, 见

espagnol 西班牙语