词序
更多
查询
词典释义:
mal embouché
时间: 2024-01-04 22:09:51
[malɑ̃bu∫e]

出口不干净的, 言语猥亵的, 鄙俗的

词典释义
出口不干净的, 言语猥亵的, 鄙俗的
例句:une gamine mal embouchée
近义、反义、派生词
近义词:
impoli
反义词:
poli
短语搭配

mal embouché出口不干净的, 言语猥亵的, 鄙俗的

être mal embouché, e〈俗〉说话粗鲁,出口不逊

Il devenait incongru, mauvais coucheur, mal embouché (France).他成了一个没有礼貌、难以相处、说话粗鲁的人。(法朗士)

原声例句

Coupeau, très mal embouché, la traitait avec des mots abominables.

古波很粗俗,常用野蛮的字眼骂她。

[小酒店 L'Assommoir]

例句库

Au soir d'un des matches les plus mal embouchés de son histoire contre l'Irlande (1-1, a.p.), l'équipe de France a poursuivi une série de présence dans le Gotha mondial unique dans son existence.

在晚上的比赛之一最犯规,在与爱尔兰(1-1,加班历史口),法国队奉行在哥达世界在其存在的一系列独特的存在。

法法词典

mal embouché locution adjectivale ( (mal embouchée, mal embouchés, mal embouchées) )

  • 1. qui emploie des paroles grossières [Remarque d'usage: peut être péjoratif]

    une gamine mal embouchée

  • 2. de mauvaise humeur

    tu m'as l'air mal embouché, ce matin!

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法