词序
更多
查询
词典释义:
aromate
时间: 2023-09-12 10:56:10
[arɔmat]

n. m (植物性)香

词典释义
n. m
(植物性)香
近义、反义、派生词
近义词:
condiment,  assaisonnement,  épice
联想词
épice 味品,作; arôme 香味,香气,芳香; aromatique 芳香,香; assaisonnement ,作; ingrédient 成分,要素,组成部分; thym 百里香; légume 蔬菜; parfumé 芳香, 有香味, 香喷喷; encens 香; cumin 枯茗, 枯茗果实; épicé 加多, 辛香作加多, 辛辣;
当代法汉科技词典

aromate m. 芳香剂, 香

原声例句

C’est une soupe aux crevettes Elle doit son goût citronné au tamarin, au citron vert et aux aromates.

这是一种用虾制作而成的汤它有一种罗望子的柠檬芬芳,和青柠和草药香

[Cooking With Morgane(泰国菜)]

Le tour est joué. Des sel de d'aromates concertant.

就是这样。盐和香料要协调一致。

[Food Story]

Les saveurs des épices et aromates, ainsi que la couleur vont se libérer.

香料和草药的味道释放出来,同时也着上了颜色。

[Cooking With Morgane(泰国菜)]

Pour sa recette elle a besoin d'une souris d'agneau par personne, d'huile d'olive, d'aromates et d'une pâte à pizza.

要做她的菜谱需要每人一份羊腿,橄榄油,香草和披萨饼面团。

[Food Story]

Il s'attelle ensuite à la botte secrète de son plat : un jus d'agneau corsé. L'objectif : rehausser le goût délicat de la viande. Pour cela, il colore, à feu vif, des parures d'agneau avec quelques légumes et aromates.

然后,他专心做起了这份菜的秘诀:浓郁的羊肉汁。目的是增强肉的细腻的味道。为此,它会在高温下用一些蔬菜和香料,为羊肉上色以装饰。

[Food Story]

Ouais. Il a plus le goût d'aromates.

是的。它的香料味道更足。

[Food Story]

Les bambous sont cuits dans un extrait de feuilles de yanang et d’aromates.

竹笋放入蔘露藤和草药的提取物中熬煮。

[Cooking With Morgane(老挝菜)]

Il a été mis dans un tombeau, avec des aromates avec des soins mortuaire, mais deux jours plus tard le jour de pâques il est ressuscité.

他被安葬在坟墓里,在太平间护理下,但两天后,复活节那天他复活了。

[Secrets d'Histoire]

Si il ne fallait en retenir que 5 je commencerais d'abord par les épices, les herbes et les aromates.

如果我只能记住 5 种,我会先从香料、香草和香草开始。

[精彩视频短片合集]

Rajouter le poivre, les aromates et le laurier, puis faire bouillir.

加入胡椒、香草和月桂叶,然后煮沸。

[美食法语]

例句库

13,de cinnamome, d'aromates, de parfums, de myrrhe, d'encens, de vin, d'huile, de fine farine, de blé, de boeufs, de brebis, de chevaux, de chars, de corps et d'âmes d'hommes.

并肉桂,豆蔻,香料,香膏,乳香,酒,油,细面,麦子,牛,羊,车,马,和奴仆,人口。

Les fromages fondus:Ils résultent de la fonte d'un ou plusieurs fromages à pate pressée cuite ou non cuite, additionnés éventuellement de lait, de crème, d'épices ou d'aromates.

一种或几种经过挤压的奶酪团,煮熟与未熟均可,经融化后加入牛奶、奶油或黄油后制成的。Les 加入牛奶、奶油或黄油后制成的。

Ces cupules permettaient de conserver des aromates ou des liquides rituels.

这些小桶是用来储存香料和祭祀用的液体的。

Ils peuvent être frais ou tendres, demi-secs, secs ou durs, parfois saupoudrés d’aromates ou roulés dans une feuille de vigne.

可以是鲜的,软的,中干的,干的或硬的。有时可以撒上香料或卷在葡萄叶中。

Les fromages fondus:Ils résultent de la fonte d’un ou plusieurs fromages à pate pressée cuite ou non cuite, additionnés éventuellement de lait, de crème, d’épices ou d’aromates.

一种或几种经过挤压的奶酪团,煮熟与未熟均可,经融化后加入牛奶、奶油或黄油后制成的。

Il existe d'autres processus qui produisent plusieurs aromates chlorés pouvant contribuer à la formation de PeCB même si la présence de ce produit n'a pas encore été décelée et signalée.

产生多种氯化芳烃的其他过程可能有助于五氯苯的生成,即使没有实际发现和报告五氯苯。

法语百科

Les herbes et aromates de cuisine sont des substances végétales, et parfois animales dans le cas des aromates, utilisées pour donner du goût et de l'arôme aux aliments. Les herbes et les autres substances sont parfois employées à l'état naturel et parfois après un traitement comme la torréfaction.

Remarque : certains produits, comme le sel, dans la liste ci-dessous n'appartiennent ni au règne végétal ni au règne animal. Il ne s'agit donc ni d'une épice ni d'un aromate, mais d'un condiment.

Liste

achillée

Aloysia citrodora (verveine citronnée)

ail

ajowan

amande amère

aneth, graine d'aneth

angélique

anis

asa foetida

badiane

basilic

bouillon cube

bouquet garni, bouquet garni séché

bourrache

camomille

cannelle

câpres

cardamome

carmin

carvi

casse

coulis de cassis

graine de céleri

cerfeuil

chili

ciboulette

cinq épices

citron et citron séché

citronnelle

citron vert

cognac

coriandre

cornichon

cumin

cumin noir

curcuma

curry en poudre, feuille de curry

dukkah

eau de fleurs d'oranger

échalote

estragon

extrait de café

fécule de pommes de terre

fenouil, graine de fenouil

fenugrec

jus de fraise

galanga (grand galanga et petit galanga)

garam masala

clou de girofle

gingembre

helichrysum

huile d'olive

hysope

laurier sauce

lavande

liqueur de framboise

livèche

madère

marjolaine

mangue

menthe, menthe poivrée

mélisse

miel

millepertuis

monarde

moutarde

myrte

noisette

cerneaux de noix

noix de muscade

oignon

origan

oseille

paprika

persil

pignon de pin

piment

pimprenelle

poivre, poivre noir, poivre gris, poivre vert, poivre blanc, poivre rouge, poivre rose

piment, piment de Cayenne, piment de la Jamaïque

raifort

rhum

romarin

rue

safran

sarriette

sauge

sel de cuisine, sel de Guérande, fleur de sel

souci

sureau

Tabasco

tamarin

thym

truffe

extrait de vanille, gousse de vanille

viandox

vinaigre, vinaigre de Xérès,

vinaigre balsamique

vinaigre blanc

法法词典

aromate nom commun - masculin ( aromates )

  • 1. substance d'origine végétale, à l'odeur ou à la saveur agréables, utilisée en cuisine pour parfumer ou relever les plats

    ajouter des aromates dans un ragoût

相关推荐

égérie n. f.<书>(政治家的)女顾问, 女谋士, (艺术家的)发灵感的女伴

euthanasie n. f 1无痛苦死亡 2施行乐死术常见用法

claqué claqué, ea. (m) 1挨了耳光2<口>精疲力竭; 死3chaussure~e镶皮布面皮鞋

clerc 教士,知识分子

muter v.t.muter un moût de raisin 中途抑制葡萄汁发酵v.t.调(人员) — v.i.【生物学】发生突常见用法

cauchemarder vi. 做恶梦

splendidement adv.灿烂;

céramiques n.

vieillot a. 〈旧语,旧〉有点;, 见

espagnol 西班牙语