Et ensuite, je rajoute de la badiane, l'anis étoilé.
然后我加入八角茴香。
[米其林主厨厨房]
Hommage aux « marcheurs de Dieu » prêts à emprunter le camino et premier test pour aiguiser les mollets, la ville bâtie sur les flancs du mont Anis alterne montées et descentes, pavés inégaux et escaliers de traverse.
这座城市建在阿尼斯山的两侧,上下交替,铺着不平整的鹅卵石和交叉的楼梯。这是对准备参加卡米诺的“上帝的行者”的致敬,也是磨练小腿的第一次考验。
[ABC DALF C1/C2]
Ça, j'en ai déjà bu, mais comme je n'aime pas l'anis, ce n'est pas non plus ma boisson préférée.
我喝过,但由于我不喜欢茴香,这不是我最喜欢的饮料。
[innerFrench]
C'est une boisson alcoolisée qui a le goût d'anis et de réglisse.
这是一种带有茴香和甘草味的酒精饮料。
[innerFrench]
Il y a la chaleur épicée des épices douces, l'anis, la cannelle, la cardamome, qui apportent également cette petite note un peu verte.
香料不仅提供了辛辣味,还有茴香,肉桂,豆蔻的香气,也非常的加分。
[精彩视频短片合集]
De l'anis vert, environ une cuillère à café, et une cuillère à café de fenouil.
再加一茶匙的茴香籽,和一茶匙的新鲜茴香。
[精彩视频短片合集]
Tout de suite après, je vais rajouter une bonne pincée de sel et surtout les épices : du gingembre, de la cannelle, un peu d’anis étoilé râpé, et évidemment un petit peu de noix de muscade.
随后,我要加入一撮盐,还有香料:生姜,桂皮、磨碎的八角茴香,当然还有肉豆蔻核啦。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Dès que la poêle est très chaude, je rajoute des graines de coriandre, des bâtons de cannelle, du poivre noir, de l'anis étoilé, et de la cardamome noire.
等到平底锅变热后,我再加入香菜籽,肉桂,黑胡椒,八角茴香,还有黑色小豆蔻。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
On va venir mettre la badiane ou l'anis étoilée, comme vous voulez.
我们要加入八角茴香。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
La petite graine d'anis, on la met dans une grande bassine en cuir , on croirait une bétonnière.
把小茴香籽放在一个大的皮盆里,就像一个混凝土搅拌机。
[Food Story]
Les autres, j'ai une variété de produits Office, tels que: la pastèque, le manioc, l'anis étoilé, de cannelle, de la résine de pin, Fuling, et ainsi de suite, sont destinés à relier les appels venir.
另,我处有多种土特产,如:西瓜、木薯、八角、桂皮、松脂、茯苓等,有意都可来人来电联系。
La création, en 2002, de l'alimentation et la nutrition des soins de santé, produits de soins à domicile, huile de fenouil anis, est actuellement en transition vers la société.
2002年建立,营养保健食品,家居护理用品,八角茴油,目前正在向公司转型。
Les principaux produits: Shouwu, l'anis étoilé, et ainsi de suite.
首乌,八角,等。
Mars 7 à la principale herbe de fruits, à base d'anis.
主要以三七、草果、八角为主。
Nous sommes principalement engagés dans le 7 Mars anis étoilé, le gingembre et le piment industrie.
我们主要从事的三七,八角,姜,辣椒产业。
A ses sucettes à l'anis.
在他的棒棒糖与八角。
Entreprise à vendre un grand nombre de longues années d'épices - l'anis étoilé, la société re-mettant l'accent sur la qualité du crédit, s'il vous plaît appel à négocier.
本公司长年代销大量的香料--八角,本公司重质量重信誉,欢迎来电洽谈。