词序
更多
查询
词典释义:
scout
时间: 2023-09-11 15:25:57
[skut]

n.m.童子

词典释义
scout, e
n.m.
童子

a.
童子
le mouvement scout童子运动

当代法汉科技词典

scout car m. 侦察汽车

短语搭配

camp scout童子军露营地

scout car侦察汽车

promesse des scouts童子军的誓言

le mouvement scout, e童子军运动

原声例句

C'est simple. Patienter derrière un groupe de scouts en train de valider 15 billets pouvait carrément vous faire rater votre train.

就这么简单。跟在15个要验证票的人群后面等着会让你错过火车的。

[德法文化大不同]

Et la seule et unique chose qui m’interessait, c’était...d'entrer chez les scouts.

那是我只对一件事感兴趣,就是进少先队

[疯狂动物城精彩片段节选]

C'est ce qui a permis à Foday, diplômé d'Oxford, chef scout et réfugié sierraléonais ayant grandi une bonne partie de sa jeunesse dans les camps, de décrocher un stage, de décrocher un stage, puis une alternance d'un an.

这使得牛津大学毕业生、童子军领袖以及,曾在军营里度过大部分青春年华的塞拉利昂籍难民Foday获得一份实习,然后交换一年。

[TEDx法语演讲精选]

Sur mon dos, le sac pesait lourd : je revenais d’un camp scout.

我的背上,书包沉甸甸的:我刚从童子军野营地归来。

[北外法语 Le français 第四册]

Sur mon dos, le sac pesait lourd : je revenais d'un camp scout.

我的背上,书包沉甸甸的:我刚从童子军野营地归来。

[法语综合教程4]

Quand tu vas sortir scout je vais défoncer !

当你出来侦察的时候,我就会变得很兴奋!

[Les Parodie Bros]

J'ai par exemple été scout pendant longtemps.

比如,我当过很长一段时间的童子军

[Piece of French]

Nous aimerions bien parler de ces… heu… Scouts à têtard…

我们可以介绍一下这些——嗯——响尾狼。”

[哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu]

J'ai hyper envie de faire pipi. Je peux aller chez les scouts?

我真的很想尿。我可以去童子军吗?

[Groom 第二季]

Et j'ai même été scout, scout catholique de France.

我什至是一名童子军,一名来自法国的天主教童子军。

[法国小哥Norman视频集锦]

例句库

En 1940, les Scouts de France ont participé à la création de la fédération du scoutisme français.

1940年,法国童子军参加了法国童子军联合会的创立。

Les Scouts de France étaient les forces principales du mouvement de scoutisme en France.

法国童子军是法国童子军运动的主力。

La campagne se fait de plus en plus rare, soupire le chef d'une troupe de scouts.

童子军队长感慨万分:“现在农村变得越来越少了。

S'agissant des questions relatives à la population et à l'environnement, le Conseil des ministres a pris connaissance des résultats des réunions des commissions ministérielles s'occupant de la culture, de l'éducation, des questions municipales et des associations et mouvements scouts.

在人类与环境事务领域,部长理事会审议了主管文化事务、教育、城镇事务以及童子军组织和协会的各部级委员会会议的成果。

Parmi ces partenaires se trouvent l'UNICEF, l'UNESCO, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains et l'Organisation mondiale du mouvement scout, qui compte 30 millions de membres de par le monde.

这些伙伴包括儿童基金会、教科文组织、联合国人类住区规划署和世界童子军运动组织,其在世界各地的成员超过30,000,000。

Le mouvement scout a une solide expérience des rassemblements de jeunes et de l'organisation de réunions en en réunissant des milliers du monde entier.

童子军具有将青年集中起来、组织来自世界各地的数千人会议的宝贵经验。

Chaque année, une représentante des Girl Scouts a été choisie pour assister à la session et y participer aux côtés du personnel de l'organisation.

每年选出一名女童军代表,同美利坚合众国女童子军工作人员一起出席并参加会议。

Norma Barquet, Vice-Présidente exécutive de Girl Scouts of the United States of America, représentait son organisation ainsi que l'Association mondiale des guides et éclaireuses des États-Unis lors du lancement de la Journée mondiale de l'alimentation, le 18 octobre 2006 (communiqué de presse et guide pratique disponibles sur demande).

如需要,可索取新闻稿和出版物指南。

Dans l'exposé initial de la réclamation, un montant total de SAR 3 659 500 était demandé au titre des pertes d'autres biens corporels survenues dans un certain nombre d'écoles secondaires ainsi que dans une bibliothèque, un bâtiment utilisés par des scouts et des foyers d'étudiants de la région.

在原索赔说明中,曾就该地区的若干所中学、图书馆、童子军活动中心和学生宿舍的其他有形财产损失索赔总额3,659,500沙特里亚尔。

Une illustration réussie en est le projet commun Amahoro Amani, à la faveur duquel l'AMGE et l'Organisation mondiale du mouvement scout œuvrent à la promotion de la paix en Afrique.

最近的一大成功是促进非洲和平的Amahoro Amani项目,这是世界女童子军协会和世界童子军运动组织的一个联合项目。

Les guides et les scouts mènent de nombreuses activités pratiques, dont la création de clubs de la paix et de la réconciliation pour des jeunes d'origines ethniques différentes et l'organisation de journées de la paix et de la réconciliation.

童子军开展了很多实践活动,包括为不同种族背景的年轻人建立和平与和解俱乐部,以及组织和平日与和解日。

La Rapporteuse spéciale a ainsi reçu des informations sur les abus commis par des hommes sur leur femme ou leur compagne et sur leurs enfants, par des femmes sur leur mari ou compagnon et sur leurs enfants, par des grands-parents, par des beaux-pères par remariage, par des belles-mères par remariage, par des frères, par des beaux-frères, par des employeurs (et par leurs fils) sur des domestiques, par d'autres membres de la famille élargie, par des voisins, par des baby-sitters, par des enseignants, par des prêtres ou des pasteurs et par des chefs scouts.

她收到的材料揭示了各种虐待行为,有男人虐待妻子/女朋友和子女的行为及女人虐待丈夫/男朋友和子女的行为,还有祖父、继父、继母、兄弟、内兄(弟)、家庭佣工的雇主(及其儿子)、大家庭的其他成员、邻居、保姆、学校教师、祖父/牧师、童子军教师等施加的虐待行为。

Le Conseil a ensuite entendu des déclarations de Renate Bloem, de la Conférence des organisations non gouvernementales ayant des relations consultatives avec les Nations Unies; de Martin Khor, du Third World Network (Malaisie); de Fatima Ahmed Zena, de Women in Development; de Colin O'Cuarachain, d'Action Aid (Népal); de Salma Abbasi, de e-World-wide Group (Pakistan); et d'Arturo Romboli, de l'Organisation mondiale du mouvement scout (Argentine).

具有联合国咨商地位的非政府组织会议的雷纳特·布鲁姆:马来西亚第三世界网的Martin Khor、“Zena for Women in Development”的法蒂马·艾哈迈德;尼泊尔援助行动社的科林·奥瓜拉千;巴基斯坦“电子世界集团”的萨尔马·阿巴希;阿根廷世界童子军运动组织的阿图罗·隆博利。

Mme Boyd-Knights (Dominique) déclare que les associations de scouts (filles comme garçons) participent à la promotion d'un nouveau programme, qui doit remplacer l'approche dite ABC (Abstinence, Fidélité, Protection).

Boyd-Knights女士(多米尼克)说,女童子军和男童子军都参加了取代ABC办法的新方案宣传。

Elle était accompagnée d'une adolescente nigérienne de 14 ans, qui a relaté devant le Conseil son travail au sein du mouvement scout nigérien.

她带著一名来自尼日尔的14岁女孩,这名女孩告诉执行局关于她参加尼日尔女童子军运动的情形。

La Mission se propose de remplacer son parc de RG32 Scouts, qui présentent des problèmes d'entretien chroniques, par d'autres véhicules à l'épreuve des projectiles plus fiables.

观察团提议把存在长期维修问题的RG32 Scouts型观察团车队,更换为更可靠的防弹车辆。

Le Comité a été informé que la Mission avait déjà remplacé 12 RG32 Scouts par 6 RG31 Nyalas.

委员会了解到,迄今为止观察团已经把12辆RG32 Scouts型车辆更换为6辆RG31 Nyalas型车辆。

L'Autorité palestinienne était convenue d'arrangements avec les Scouts de la mer pour qu'un bateau puisse se rendre dans plusieurs ports de la région dans le cadre d'un voyage de la paix.

巴勒斯坦当局曾同国际海洋巡视协会作出安排,举行一次和平航行,让一艘船只访问该区域若干港口。

Association mondiale des guides et des éclaireuses, Association soroptimiste internationale, Congrès du monde islamique, Fédération internationale des femmes pour la paix mondiale, Organisation mondiale du mouvement scout.

职业妇女福利互助会国际协会、世界和平国际妇女联合会、世界女童子军协会、世界穆斯林大会、世界童子军运动组织。

Des ONGs tels que les Scouts, Jeunes médecins sans frontières et l'UNFT prennent part à ces activités.

非政府组织,如童子军、无国界年轻医生组织和突尼斯全国妇女联盟参加了这些活动。

法语百科

Scouts et guides de différents pays lors du Moot Scout mondial de 1996.

Le scoutisme (de l'anglais scout, mot signifiant, à l'origine, éclaireur, lui-même issu de l'ancien français « escoute » signifiant écoute), est un mouvement de jeunesse mondial créé par Lord Robert Baden-Powell, un général britannique à la retraite, en 1907, à Brownsea. Aujourd'hui, le scoutisme et le guidisme comptent plus de 38 millions de membres dans 217 pays et territoires, de toutes les religions et de toutes les nationalités, représentés par plusieurs associations scoutes au niveau mondial.

Le scoutisme est un mouvement de jeunesse reposant sur l'apprentissage de valeurs fortes, telles que la solidarité, l'entraide et le respect. Son but est d'aider le jeune individu à former son caractère et à construire sa personnalité tout en contribuant à son développement physique, mental et spirituel afin qu'il puisse être un citoyen actif dans la société. Pour atteindre cet objectif, le scoutisme s'appuie sur des activités pratiques dans la nature, mais aussi des activités en intérieur, destinées plutôt à un apprentissage intellectuel. Le scoutisme s'appuie sur une loi et une promesse et a souvent une dimension religieuse ou spirituelle.

Les membres sont appelés « scouts » (suivant le terme anglais international d'origine) ou parfois « éclaireurs » (sa traduction) dans les pays francophones. Au sens strict, ces termes désignent les jeunes gens âgés de 12 à 17 ans. Au sens plus large, les encadrants, les animateurs ou les anciens membres sont des scouts, ou « restent des scouts dans l'âme ». Dans les pays francophones, les plus jeunes sont communément appelés des « castors », « hirondelles », « louveteaux », « louvettes », « jeannettes », « baladins » ou « exploratrices » et les plus âgés des « scouts », « éclaireurs » « guides », « pionniers », « routiers », « aînés », etc. Le « scout » est connu du public par le port d'un foulard et d'une tenue plus ou moins complète.

Le guidisme est l'équivalent féminin du scoutisme. À partir des années 1950, certains mouvements scouts ont fait le choix de la mixité (ou « coéducation ») dans les unités, tandis que d'autres conservent aujourd'hui des unités exclusivement masculines ou féminines.

Historique du mouvement

Origines

Croquis de Burnham par Baden-Powell en Rhodésie, en 1896.

En Rhodésie du Sud en 1896, Frederick Russell Burnham avait enseigné des techniques de survie à Robert Baden-Powell, devenant ainsi l'une des sources d'inspiration de la création du scoutisme. Les prémices d'une idée de scoutisme datent du siège de Mafeking en Afrique du Sud au cours de la Seconde Guerre des Boers (1899-1902) au cours de laquelle Baden-Powell sert comme officier de commandement. Avec beaucoup d'astuce et de courage communicatif, il réussit à sauver la ville de Mafeking qui était assiégée depuis 217 jours par des troupes ennemies quatre fois plus nombreuses. Baden-Powell utilisa les jeunes de la ville appelés les cadets comme messagers pour transmettre des messages à pied et à vélo, comme observateurs, sentinelles et éclaireurs.

À la libération de la ville, le 16 mai 1900, Baden-Powell est acclamé comme un héros et est nommé major-général par la reine elle-même. Il prouva que des jeunes étaient tout à fait capables de réussir une mission, pourvu qu'on leur fasse confiance. Il publie ses observations sous le nom de « scouting » (l’art des éclaireurs) dans un petit fascicule destiné aux militaires appelé : « Aids to scouting ».

À son retour en Angleterre, Baden-Powell fut accueilli triomphalement. Il constate que « Aids to scouting » a un immense succès auprès des garçons britanniques et est utilisé par des éducateurs. Il reçoit même beaucoup de courriers de garçons lui demandant des conseils. Frappé par le spectacle d'une jeunesse britannique des quartiers désœuvrés livrée à la drogue et au tabac, souvent en mauvaise santé et délinquante, il décide de mettre l'expérience apprise à la guerre au service des jeunes gens, cette fois dans une optique de paix. « Sa carrière lui a permis de connaître les hommes pour leur permettre de donner le meilleur d’eux-mêmes avec bienveillance et patience », commente Michel Seyrat, spécialiste de la pensée du fondateur du scoutisme.

S'inspirant de nombreuses expériences éducatives auprès des mouvements de jeunesse de l'époque, il reprend des éléments entiers des méthodes d'autres associations, suscitant parfois des conflits comme celui qui l'oppose à Ernest Thompson Seton. Mais ce qui le caractérise c'est sa capacité à synthétiser toutes ces lectures et toutes les expériences sur lesquelles il s'est documenté pour produire un mouvement de jeunesse qui possède ses propres références et ses rites caractéristiques. Notons parmi ses sources, les Wandervogel Allemands ou Autrichiens, les rites d'initiation Zoulous, la gymnastique développée en Allemagne par F.L. Jahn, sans compter les codes de chevalerie dont il n'était pas le premier à s'inspirer, suivant en cela l'exemple de Ruskin aux États-Unis (Knight of King Arthur) ou le mouvement Woodcraft qui pratiquait déjà un système de badges.

Mais ce qui marque également Robert Baden-Powell, c'est sa propre adolescence et son environnement familial. Son enfance est bercée par le récit des aventures de son grand-père, l'amiral William Henry Smyth. Il pratique la voile avec ses frères, ce qui lui inspire plus tard plusieurs récits autobiographiques, notamment la construction du voilier de son frère avec quelques amis du métier.

Il apprend la répartition des responsabilités à bord, l'acquisition de compétences et la vie d'équipage. Un autre de ses ancêtres, John Smyth, explorateur, avait traversé l'Océan et sillonné la Virginie, alors territoire inexploré. Comment échapper à toutes ses influences quand sa mère l'autorise à accompagner Warington, l'ainé des Baden Powell, navigateur endurci, auprès duquel il acquiert une expérience de la navigation qui l'influencera durablement.

« À la fin de ma carrière militaire », dit Baden-Powell, « je me mis à l'œuvre pour transformer ce qui était un art d'apprendre aux hommes à faire la guerre, en un art d'apprendre aux jeunes à faire la paix ; le scoutisme n'a rien de commun avec les principes militaires. »

Pierre sur Brownsea Island commémorant le premier camp scout.

En 1907, alors âgé de 50 ans, il organise un camp de quinze jours avec une vingtaine de garçons de différentes classes sociales sur l'île de Brownsea, qui débute le 29 juillet. Il y teste ses idées d'éducation par le jeu, d'indépendance et de confiance. À la suite de ce camp, Sir William Smith (fondateur de la « boy’s brigade ») lui demande d’écrire un ouvrage sur la manière dont le « Scouting » pouvait être adapté à la jeunesse qu’il appelle : Scouting for boys (Éclaireurs).

Baden-Powell pensait alors que ce livre pourrait donner des idées aux jeunes pour se regrouper en organisations. En effet, les premières patrouilles de scouts furent créées et Baden-Powell reçut de nombreuses demandes d'aide. Il les encouragea et le développement du mouvement scout commença au Royaume-Uni avec la création des scouts marins, des scouts de l'air et d'autres unités spécialisées.

Baden Powell dirigea avec son frère Warington un camp nautique en 1908, à Buckler's Hard, dans le Hampshire, en Angleterre, peu après celui de Brownsea Island en 1907, avec là aussi une vingtaine de garçons posant les fondations des « Sea Scouts ». C'est ainsi que Baden-Powell en vint à lancer le scoutisme marin avec l'aide de son frère Warington, avocat à l'amirauté, marin expérimenté et promoteur de la navigation en canoë. Cependant, les scouts marins ne seront pas nommés ainsi avant 1912. Auparavant, en 1910, Warington aura écrit Sea Scouting and Seamanship for Boys, préfacé par son frère, le premier manuel de scoutisme marin, qui fut reçu avec beaucoup d'enthousiasme par les nombreux jeunes britanniques intéressés par cette nouvelle forme de scoutisme.

Baden-Powell ne pouvant plus conseiller personnellement chaque jeune qui lui demandait de l'aide, il décida de mettre en place une formation des adultes pour l'encadrement. Le Wood Badge course est alors créé à ce propos. En 1919, Gilwell Park près de Londres est acheté afin d'être utilisé comme camp et site d'entraînement pour les adultes.

L'expansion

Le scoutisme a commencé à se répandre à travers la Grande-Bretagne et l'Irlande bien avant la publication du Scouting for boys de Baden-Powell et il s'étend rapidement dans l'empire britannique. La première unité hors du Royaume-Uni connue a été transportée à Gibraltar en 1908 suivie par Malte peu de temps après. Le Canada devint le premier dominion possédant un programme Boy Scout, puis l'Australie, la Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud quelques années après. Le Chili est le premier pays hors des dominions britanniques à posséder un mouvement scout reconnu. Le mouvement fait des émules en France à partir de 1909 à Nantes.

Le premier rally scout se tient au Crystal Palace à Londres en 1910. Il attira 10 000 garçons ainsi que de nombreuses filles. En 1910, la Belgique, l'Inde, Singapour, la Suède, la Suisse, le Danemark, la France, la Russie, la Finlande, l'Allemagne, la Norvège, le Mexique, l'Argentine, la Grèce et les États-Unis ont des Boy Scouts...

Aujourd'hui

En 2007, le scoutisme célèbre ses 100 ans d'existence, avec plusieurs grands événements tel que le renouvellement de la promesse qui a eu lieu le 1 août partout dans le monde, le JAMbe (rassemblement de 95 000 scouts et guides en Belgique, ce qui constitue un record), le jamboree mondial à Chelmsford et sur l'île de Brownsea (Royaume-Uni), ou encore le jamboree de Chambord (France) réunissant plus de 17300 Scouts Unitaires de France (SUF) sur 23700, ou l'Aquajam réunissant des pionniers et caravelles français et espagnols dans les Pyrénées.

En 2008, on compte plus de 28 millions de scouts et plus de 10 millions de guides dans le monde, répartis dans 216 pays.

Top 20 des pays en nombre de scouts, tout mouvement et tout sexe confondu. Pays Communauté Date d'introduction du scoutisme ... du guidisme États-Unis 9 500 000 1919 1912 Indonésie 8 100 000 1912 1912 Inde 3 700 000 1909 1911 Philippines 2 550 000 1910 1918 Thaïlande 1 400 000 1911 1957 Royaume-Uni 1 000 000 1907 1909 Bangladesh 950 000 1920 1928 Pakistan 575 000 1909 1911 Kenya 420 000 1910 1920 Corée 280 000 1922 1946 Allemagne 260 000 1910 1912 Canada 260 000 1908 1910 Japon 240 000 1913 1919 Italie 220 000 1910 1912 Ouganda 210 000 1915 1914 France 180 000 1910 1911 Nigeria 160 000 1915 1919 Pologne 160 000 1910 1910 Belgique 160 000 1911 1915 Hong Kong 160 000 1914 1916

But et principes

Selon l'Organisation mondiale du mouvement scout, le but et les principes du mouvement scout sont :

But

Le mouvement scout a pour but de contribuer au développement des jeunes en les aidant à réaliser pleinement leurs possibilités physiques, intellectuelles, sociales et spirituelles, en tant que personnes, que citoyens responsables et que membres des communautés locales, nationales et internationales.

Principes

Le devoir envers Dieu (exception si le mouvement est a-confessionnel, neutre ou laïque) L’adhésion à des principes spirituels, la fidélité à la religion qui les exprime et l’acceptation des devoirs qui en découlent.

L’adhésion à des principes spirituels, la fidélité à la religion qui les exprime et l’acceptation des devoirs qui en découlent.

Le devoir envers autrui La loyauté envers son pays dans la perspective de la promotion de la paix, de la compréhension et de la coopération sur le plan local, national et international. La participation au développement de la société dans le respect de la dignité de l’homme et de l’intégrité de la nature.

La loyauté envers son pays dans la perspective de la promotion de la paix, de la compréhension et de la coopération sur le plan local, national et international.

La participation au développement de la société dans le respect de la dignité de l’homme et de l’intégrité de la nature.

Le devoir envers soi-même La responsabilité de son propre développement

La responsabilité de son propre développement

Selon le Chapitre I de la Constitution et Règlement Additionnel de l’Organisation Mondiale du Mouvement Scout

Diversité des pédagogies

Le camp scout est le point culminant de l'année.
Le camp scout est le point culminant de l'année.

Historiquement, deux sources distinctes ont contribué à la création du scoutisme :

la première est issue de l'expérience militaire de Baden Powell, principalement du siège de Mafeking où pour la première fois il a utilisé des jeunes comme messagers. Cette première source se manifeste encore aujourd'hui dans la symbolique de la vie en équipe et d'une hiérarchie minimale en son sein ;

la seconde source est issue du premier camp réalisé par Baden Powell sur l'île de Brownsea en 1907, synthèse d'expériences préexistantes.

Ces deux sources donnent lieu aujourd'hui à des divergences d'application selon les associations qui les mettent en œuvre. On vit ensuite Baden Powell vouloir étendre son recrutement à toutes les couches de jeunes gens, du fait qu’il constituait une des premières formes d'encadrement des loisirs. Dès le départ, Baden Powell construit un mouvement de jeunesse dont il va établir les principes dans son livre Scouting for boys ainsi qu'une série de conférences.

Le scoutisme est fondé sur un principe pédagogique qui cherche à donner des responsabilités à l’enfant et à l’adolescent pour former son caractère par le jeu et l'action dans la nature et à épanouir sa vie sociale dans le respect des valeurs traditionnelles de son milieu social. De manière régulière, le scoutisme propose des camps en milieu naturel et des activités d’entraide, de bienfaisance, humanitaires. À l'origine les jeunes étaient séparés par classe d’âge et par sexe, assurant différentes activités en fonction des groupes.

La loi scoute

La loi scoute est la règle que chaque jeune adhérent à un mouvement scout tente de respecter. Elle fait partie, comme la promesse, le système des patrouilles et les activités de plein air des principes édictés par lord Robert Baden-Powell dans son livre Éclaireurs édité en 1908.

Il est important de souligner que le terme de loi chez les scouts n'a en aucun cas de sens légal. La loi est une série de « conseils de vie » qui sont proposés au jeune. C’est lui qui choisit de « faire de son mieux » pour suivre ces conseils, après réflexion et avec l’aide de ses chefs, de sa famille et des amis. En cas de non-respect de la loi, aucune sanction ne sera prise. Tout au plus une discussion lui permettra de prendre conscience pour faire mieux la fois suivante et ainsi progresser. Chaque jeune a donc la possibilité de s’approprier cette loi et de la mettre en application à son rythme en fonction de ses points forts et de ses faiblesses.

Si les principes fondateurs sont les mêmes, la loi scoute diffère dans son contenu et sa formulation d'un mouvement à l'autre, et d'un âge à l'autre.

La Promesse scoute

La Promesse est l'engagement solennel que prend, au cours d'une cérémonie, le ou la jeune pour marquer son adhésion à la loi et aux valeurs du scoutisme. Elle fait partie des constantes de toutes les branches du scoutisme. Seule la forme change d'un mouvement à l'autre. Dans bien des associations la promesse contient une référence à Dieu. Quelques associations font de la promesse un engagement devant les pairs.

« Soyez toujours fidèles à votre Promesse scoute même quand vous aurez cessé d'être un enfant - et que Dieu vous aide à y parvenir ! » sont les derniers mots de la lettre d'adieu que Baden-Powell adresse à l'ensemble des éclaireurs.

Pratique du scoutisme

Habillement, symboles et culture scout

Les mots de Baden-Powell sur le scout à son image sont : recherche, observation, déduction, nautisme, secourisme, santé, discipline, responsabilités, chevalerie et patriotisme.

La tenue

Guide polonaise en uniforme comprenant chemise, foulard, ceinturon et chapeau. D'autres mouvements ne revêtent que la chemise et le foulard.

La tenue est une des caractéristiques du mouvement scout comme le rappelle Baden-Powell lors du Jamboree de 1938 : « il recouvre les différences de pays et d'origines et leur fait sentir qu'ils appartiennent tous à la même Communauté du Monde. »

Inspiré de celui porté par les troupes coloniales britanniques, l'uniforme original est constitué d'une chemise kaki, d'un short et d'un chapeau à larges bords (Quatre-bosses). Par ailleurs, Baden-Powell portait également un short puisque d'après lui, le fait d'être habillé de la même façon que les jeunes contribuait à réduire la distance qui les séparait des adultes. On lui prête aussi l'affirmation selon laquelle « on n'attrape pas froid par les genoux ! »

De nos jours, les tenues ont évolué. Si certains mouvements ont conservé une tenue classique, dans d'autres, les tenues se sont simplifiées et colorées. On en trouve des bleus, orange, rouges ou verts, ne gardant parfois de la tenue qu'une chemise et un foulard. De la même façon, les shorts sont parfois remplacés par des pantalons, notamment dans les pays où la culture demande de la réserve ou pour des raisons climatiques. La jupe-pantalon peut aussi être adoptée pour les Guides dans certains pays. De même, le chapeau "quatre-bosses" peut être remplacé par un béret à deux flots, un bachi (béret à pompon, pour les marins) ou un calot, voire assez souvent, pas de couvre-chef du tout.

Enfin, chaque association, dans les différents pays, dispose d'une couleur pour son uniforme et au sein d'une même association, il arrive que la couleur de la tenue diffère en fonction de l'âge.

Insignes et badges

De multiples foulards scouts, représentants chacun un groupe local. Une tradition veut qu'ils s'échangent.
De multiples foulards scouts, représentants chacun un groupe local. Une tradition veut qu'ils s'échangent.

Le mouvement scout possède deux symboles internationaux : la fleur de lys utilisée par les organisations membres de l'Organisation mondiale du mouvement scout et le trèfle par les membres de l'Association mondiale des Guides et Éclaireuses. Ces badges font partie de l'uniforme officiel des scouts.

Le badge de l'OMMS est circulaire et violet avec une fleur de lys en son centre. Il est entouré par un morceau de corde fermé par un nœud plat. La fleur de lys est un symbole ancien utilisé par Baden-Powell pour les scouts enrôlés dans l'armée britannique et qui est par la suite adopté et modifié par le mouvement scout. La pointe en flèche représente le Nord sur une boussole et avait pour but de guider les scouts sur le chemin de l'aide et de l'unité. De la même façon, les trois pointes de la fleur de lys représentent les trois devoirs envers Dieu (ou un "Idéal Élevé" pour les mouvements non confessionnaux), soi-même et les autres et rappellent également les trois principes de Franchise, Dévouement et Pureté. Les deux étoiles à cinq branches représentent la vérité et le savoir avec les dix branches symbolisant les dix points de la loi scoute. Enfin, le lien au bas de la fleur tend à montrer l'esprit de famille du scoutisme.

Le symbolisme du trèfle de l'AMGE est assez similaire : les trois feuilles représentent les trois devoirs et les trois parties de la promesse scoute, les deux étoiles à cinq branches symbolisent la loi scoute et la veine au centre représente l'aiguille de la boussole montrant le droit chemin. Enfin, la base du trèfle représente la flamme de l'amour et les couleurs bleu et or le soleil qui brille sur tous les enfants du monde.

Le svastika a également été utilisé par les Boy scouts. D'après « Johnny » Walker, la première utilisation par le scoutisme date du Thanks Badge de 1911. En effet, le dessin de la médaille du mérite de Baden-Powell en 1922 ajoutait un svastika à la fleur de lys en signe de bonne chance à celui qui la recevait. Comme Rudyard Kipling, il avait sans doute découvert ce symbole en Inde. Cependant, au cours de l'année 1934, de nombreux scouts ont demandé un changement dans le dessin du fait de l'utilisation du svastika par le parti national-socialiste des travailleurs allemands. Une nouvelle médaille du mérite est alors éditée en 1935.

Les mouvements chrétiens utilisent généralement le symbole de la croix sous diverses formes comme la croix de Jérusalem, la croix potencée, ou encore la croix de Malte.

Totem

Le terme « totem », originaire des Indiens d'Amérique, a été repris par la tradition scoute dans certains pays. Il s'agit de qualifier son titulaire d'un nom d'animal suivi d'un adjectif, ce nom et cet adjectif représentant ses qualités morales et/ou physiques. Cet adjectif est parfois une qualité sur laquelle le jeune doit travailler, c'est une qualité à acquérir. Dans la tradition scoute, ce totem est donné à la suite d'une épreuve initiatique (constituant la « totémisation »). Le nom de l'animal devient alors une partie officielle connue de tous, l'usage de l'adjectif étant parfois réservé aux autres « sachems ».

Toutefois, à la suite de dérives dans la pratique de la « totémisation », la majorité des mouvements scouts en France l'ont interdite. D'autres associations françaises l'ont réservée à leurs seuls aînés dans un cadre ludique. En Belgique et Suisse notamment, la totémisation subsiste mais dans un cadre rénové. Au Québec, la pratique de la totémisation demeure courante.

Activités réalisées

Gamme d'activités pratiquées par les scouts, ici en Grande-Bretagne, en Belgique, aux États-Unis, en Allemagne et en Indonésie :

Repas trappeur.

Veillées clôturant une journée.

Woodcraft et campement.

Activités en intérieur.

Découverte de la nature.

Bricolages.

Activités manuelles à vocation d'apprentissage « scientifique ».

Activités purement sportives.

Apprentissage divers.

Travaux d'intérêt général.

Organisations et structures

Il existe de nombreux mouvements de scoutisme à travers le monde, qui reprennent les principes éducatifs de Baden-Powell. Ces mouvements sont généralement affiliés aux deux fédérations mondiales, qui ont été mises en place sous la houlette de Robert Baden-Powell : l'Organisation mondiale du mouvement scout (OMMS, ou WOSM en anglais), basée à Genève (Suisse) et l'Association mondiale des guides et éclaireuses (AMGE, ou WAGGGS en anglais), basée à Londres (Royaume-Uni). Ces deux fédérations ne reconnaissent dans chaque pays qu’une seule association ou fédération d'associations (à l'image du Scoutisme français).

Il existe d'autres fédérations internationales, comme l'union internationale des guides et scouts d'Europe (UIGSE), basée à Château-Landon (France), qui regroupe des associations non-adhérentes à l'OMMS ou l'AMGE.

Scoutisme dans l'art

Scoutisme dans la littérature

Littérature scoute au musée de Sisteron.

Le scoutisme est à la base d’une abondante littérature pour adolescents, exaltant les vertus (dévouement, service…) mises en avant par le scoutisme.

La collection « Signe de Piste » est à l'origine d'une des séries phares de ce genre littéraire, repris par la suite par plusieurs éditeurs (éditions Tequi, La Licorne, éditions du Triomphe. Les auteurs les plus populaires sont Serge Dalens et Jean-Louis Foncine. En ce qui concerne l’illustration, certains auteurs, notamment Pierre Joubert ont fait du scoutisme leur principale source d’inspiration.

Le scoutisme est également largement exploité dans la littérature pour la jeunesse. Parmi les exemples les plus célèbres :

La Patrouille des Castors reste une référence (dans Spirou). Cette série de bande dessinée est née sous la plume de Mitacq et met en scène cinq jeunes scouts dans de multiples aventures.

Hamster Jovial et ses louveteaux: De son côté, le dessinateur Gotlib a donné une présentation humoristique décalée du scoutisme avec son personnage Hamster Jovial.

les Castors Juniors qui apparaissent dans l'univers des Walt Disney dans le monde de Picsou et de Donald.

Voici une liste alphabétique non exhaustive des albums de bande dessinée ayant trait au scoutisme :

Les 3A, de Mitteï, une série publiée dans les années soixante dans le Journal de Tintin ;

Les Aventures de Vick et Vicky, de Bruno Bertin aux Éditions P'tit Louis ;

La patrouille des Mouflons ;

Hamster Jovial ;

Sac au dos sans trêves - La vie de Jacques Sevin, Palmar et Alberic de Palmaert, Édition Viltis (ISBN 978-2-84968-009-4)

Dans la culture populaire

Voici une liste alphabétique non-exhaustive des films ayant trait au scoutisme :

Thème principal

Cœurs héroïques (1927) film muet (premier film scout)

Nino Scout de France (1928) film muet

Robinson Junior (1929) de Alfred Machin

Bons Scouts (1938) deJack King

Antoine chef de Bande (1948) de Roger Faucault et Pierre Villiaume sur une idéé de Jean-louis Foncine

Le Merveilleux Royaume (1954) de Georges Ferney d'après le récit homonyme de Pierre Labat (collection Signe de piste)

Les Cent Camarades (1957) de Georges Ferney d'après le roman homonyme de Claude Appell (collection Signe de piste)

Demain des hommes (1966)

Scout toujours... (1985), de Gérard Jugnot

Scout un jour, scout toujours (1993), 8 épisode de la saison 5 des Simpson

Max zéro malgré lui (1995)

Les Aiguilles rouges (2006)

Là-haut (2009)

Bienvenue chez les scouts (2011)

Au nom des fils (2014), téléfilm de Christian Faure

Thème secondaire

Au revoir les enfants (1987), de Louis Malle

Le Souffle au cœur (1971), de Louis Malle

Blessures secrètes (1993), de Michael Caton-Jones

Moonrise Kingdom (2012), de Wes Anderson

Films documentaires sur le scoutisme

Images du Jamboree reportage de 35 minutes noir et blanc sonore réalisé au jamboree de Bad-Ischl en 1951 par Georges Ferney.

Cent ans de scoutisme est un DVD contenant les documentaires de François Rabaté Paroles de scouts et Histoires de scouts. Paru en novembre 2007 pour le centième anniversaire de la création du scoutisme.

中文百科
2010年于墨西哥墨西哥市,童军服务员欢迎一名男孩加入童军。
2010年于墨西哥墨西哥市,童军服务员欢迎一名男孩加入童军。

童军英语:Scouting,直译为童军活动,也称童军运动,**和港澳旧称童子军),是一个国际性的、按照特定方法进行的青少年社会性运动。童军运动的目的,是向青少年提供他们在生理、心理和精神上的支持,培养出健全的公民,最终目的是希望将来这些青少年可以回馈社会并对社会有所贡献。

童军运动开始于1907年,那时英国陆军的中将罗伯特·贝登堡,在英国的白浪岛举办第一次的童军露营。贝登堡以他早期的军事著作为基础,在他的著作《童军警探》(伦敦,1908年)写下了童军运动的原则,并受到丛林印地安人创办人欧尼斯特·汤普森·西顿、基督少年军创办人威廉·亚历山大·史密斯的影响和出版家西里尔·亚瑟·培生的支持。在20世纪的前半期,这个运动发展成包括3个童军年龄层(幼童军、童军和罗浮童军)和3个女童军年龄层(幼女童军、女童军和兰姐女童军)。

童军运动采用童军运动方法,此方法强调以实际的户外活动作为非正式的教育训练方式,内容包括露营、森林知识、水上活动、徒步旅行、野外旅行和运动等。另外一个可明显识别此活动的特色是童军制服,主要是为了消弥国家及社会地位之间的差异性,和达到人与人之间相互平等的状态,常见的装备有领巾、军帽和可识别的主要服装。而童军运动中独特的制服徽章包括了以百合花饰和三叶草图案为主的组织徽章,还有童军布章等荣誉象征。

2007年,童军和女童军共有超过3,800万成员,涵盖216个国家和地区。统整这些运动的组织为世界童军运动组织(WOSM,成员包括各国童军组织和男女童军组织)和世界女童军协会(WAGGGS,成员包括各国女童军组织和男女童军组织)。

2007年也是童军运动创立以来的100周年,世界各地童军组织为了庆祝这一年而规划许多活动。

历史

起源 白浪岛童军露营纪念碑 在1947年中华民国国民大会代表选举上海某投票点的童军 罗伯特·贝登堡曾在1880年代和1890年代,分别服役于印度和南非。在他小时候,就钟情于森林生活知识和军事斥候训练,而且也将这些技能在军事训练中教导给他的军士和士兵,因此他的属下可以在荒郊野外中求生。他注意到要教导士兵的是发展他们的独立精神,而不是盲目地跟从军官的指挥。 1896年,也就是第二次马塔贝里战争时,贝登堡被指派到南罗德西亚的马塔贝莱兰地区,担任弗雷德里克·卡林顿将军的参谋长;而贝登堡也在那时,遇到了美国出生的英国侦察长弗雷德里克·罗素·伯纳姆,后来成为长年知己。这些事件对贝登堡而言,成为了一段形成性的经验,因为他不仅有时间在敌方领地运行指挥侦察任务,而且许多童军的概念也在这个时候逐渐成形。贝登堡与伯纳姆在马托博的联合侦查队当中,伯纳姆教导贝登堡森林知识,启发贝登堡设计出童军的相关计划,以及荣誉规章。森林知识在当时,是美国印第安人以及拓荒者的实际经历,在英国则是普遍不熟悉,但却是伯纳姆最熟悉的部分。这些技能最终成为童军运动的基础,也就是童军技能。贝登堡和伯纳姆都认为,由于非洲地区的情势变化,是英国陆军必须要适应的部分;因此在联合侦察任务的同时,他们开始讨论适合**人的广泛森林知识训练计划,包含了探险、追踪、原野技能以及自我生存等。这段期间,贝登堡也首次与伯纳姆一样,戴上史泰森军帽,也携带了恩德贝勒人的战争用库杜号角,而这个号角后来被使用于白浪岛童军露营当中,每天叫醒参与童军的形式。 在南非的第二次布尔战争中,贝登堡在一座小城梅富根遭到一支强大的布尔军队所包围,史称梅富根城战役。其中,梅富根军校学生军团是一群为了解救和协助因军事职责而身陷此战役中的军士,经由发送消息和保持**梅富根的状态,来支持部队的青少年军团。这个军团运作地非常完美,对于防守梅富根有很大的帮助(1899年-1900年),而这是贝登堡想要创立童军运动的众多因素之一。每位军团成员都接受了一个绘有合并指北针和矛头图案的徽章。而这个徽章的图案很像后来童军运动采用百合花图案所做的的国际象征图腾。 在英国,所有公民借由报纸,仿效他的奋斗精神;当梅富根城包围的状态解除后,贝登堡更成为一位国家英雄。这个事件也促使他的一本关于军事训练的小本训练手册,《警探术》(Aids to Scouting)的销售量大增 。 回到英国之后,他注意到青少年对这本书有很大的兴趣,而且这本书也经常被教师和青少年团体运用。他被建议重写这本书以符合青少年的需求,尤其是基督少年军的监督更是建议他这样做。这个团体是一个大型的青少年运动组织,以严谨的军事训练方法训练青少年。贝登堡思考着这样的做法并不会引起注意,反而认为当未来的童军运动使用它时,这本书可以大幅度的增加一些内容。他学习了其他的计划,部分的内容也被使用在童军运动上面。 在1906年7月,欧尼斯特·汤普森·西顿送给贝登堡一本他的著作《The Birchbark Roll of the Woodcraft Indians》。英裔加拿大人,当时住在美国的西顿,在1906年10月会见了贝登堡,分享了在青少年训练方法上的一些见解。在1907年贝登堡创立了一个方案叫做「小队计划」(Boy Patrols)。同年,为了测试他的方案,他集合了20位来自不同社会地位的青少年,并且在8月于英国英格兰多塞特郡普勒港的白浪岛举行为期一周的露营(详见白浪岛童军露营条目) 。他的组织化方案,现在所熟之用于童军训练的一个重要关键制度,小队制度,允许青少年可以自我组织成一个小队并且选出小队长。 在1907年秋天,一位著名的出版家,亚瑟·培生,为了支持贝登堡即将出版的著作《童军警探》,经由他的安排,开始进行广泛的巡回演说计划。贝登堡不只是重写了他的原来著作《警探术》,并且改变了原来军事导向的内容,将之转换成训练技巧(主要在生存技巧)成为训练非军事导向人物,边境居民和探险家(以及后来的水手和飞行人员)的书籍。除此之外,他还经由个人心理教育的认知,而加入和扩编了一些创新的教育原则(童军运动方法),包含吸引注意力的竞赛和游戏。 《童军警探》第一次在1908年1月的伦敦,以6次双周系列期刊的方式出版,后来在1908年以书本型式在伦敦出版。这本书现在是第4本从古到今的畅销书籍,而且现在经常被视为《童军手册》的第一个版本。 在这个时候,贝登堡打算将这个计划用在一些已创建的组织,尤其是用在威廉·亚力山大·史勿夫所创办的基督少年军当中。然而,由于他个人的名望很高,以及被他的著作中,有关户外活动的冒险性所吸引,青少年们自动地组成童军小队,并且涌进大量想要请贝登堡协助的相关人士。他鼓励他们,而童军运动就此开始快速且大量地成长。在童军运动成长后,海童军、空童军以及其他专门的项目都陆续加入这个运动当中。 成长 奥莉芙·贝登堡 在《童军警探》出版后,童军运动开始在大英帝国各地,自发性地快速成立相关组织和小队。第一个在当时英国以外特许成立的英属殖民地童军团,是在1908年的直布罗陀,很快的马尔他也跟进成立。第一个在当时海外英国自治领特许成立的童军团是加拿大,其后跟进的是澳大利亚、新西兰和南非。智利是第一个非英国海外殖民地和自治领成立童军团的国家。在1910年,阿根廷、丹麦、芬兰大公国、法国、德意志帝国、希腊王国、英属印度、英属马来亚、墨西哥、荷兰、挪威、俄罗斯、瑞典和美国都有童军组织。第一次的童军大会,在1910年的伦敦水晶宫举行,共出席了约10,000名童军成员和1位女童军成员。 这个活动原先聚焦在11岁至18岁的男性青少年,但是当童军运动蓬勃发展之后,渐渐浮现出统筹青少年和青少女训练与领导的需求性。在1910年代晚期,第一个幼童军和罗浮童军阶段团体加入了这个运动当中。这些阶段团体开始时是独立运作的,直到他们受到所属国家或地区的童军组织的认可而纳入组织中。像是在美国,幼童军成立于1911年,但直到1930年才被认可纳入。 1918年,美洲童军第一次游行。 女童军在童军运动开始发展的起初,就成为这个运动的一部分。贝登堡和他的妹妹艾格妮丝·贝登堡,在1910年引入了女童军,和童军运动属平行关系。在唯一参加水晶宫童军大会的女童军成员请求之下,安尼斯·贝登堡在1910年创立女童军运动时就成为了第一位总领袖。1914年她创立了玫瑰童军(Rosebuds)阶段-稍后重命名为幼女童军阶段。在贝登堡爵士的妻子,奥莉芙·贝登堡的支持下,1920年安尼斯·贝登堡请辞了总领袖的职务,而奥莉芙·贝登堡则在1918年就任英国女童军总领袖,1930年任职世界女童军总领袖。在这个时候,由于社会标准及价值观的限制,女童军和童军不可避免地必须处在分开进行的状态下各自发展,直到1990年代,3分之2附属于世界童军运动组织的童军组织才同时合并了这两个运动。 贝登堡不可能独自建议和领导所有想要求助于他的团体和组织。早期的童军服务员训练营在1910年于伦敦,1911年于约克郡举行。贝登堡爵士想要将这个训练尽可能地落实,以鼓励成人担任领导角色,所以木章训练课程发展成了一个受到认可的服务员或领袖训练计划。这个训练的发展受到第一次世界大战所拖累,所以直到1919年才开始了第一次的木章训练,而木章训练经由各国童军组织和男女童军组织,实施于各个国家。在伦敦附近的极伟园,于1919年由英国童军总会获得,并且成为一处成人训练中心和童军露营地。贝登堡编写了《童军教练须知》(Aids to Scoutmastership),用来训练童军服务员,并且编写了其他手册用在新的童军阶段或团体,像是幼童军和女童军。在这些书籍中,其中一本是《罗浮迈向成功之路》(Rovering to Success),在1922年写给罗浮童军。而在英国,其中一次大规模的服务员训练是在2007年,从基本的训练到专业项目训练都有,也包括了木章训练。 影响 美国总统卡尔文·柯立芝于1927年对1500名每年被接见于美国国会的童军成员致意 传统童军运动的重要基础皆起源于贝登堡在教育和军事训练上的经验。当他创立童军运动的时候,已经是50岁已退休的陆军军官了,而他革命性的想法鼓舞了上千人的青少年族群,并从社会的各个角落中,汲取并包含了多数从未想过的活动。在当时的英语系国家中,可以和童军运动相互竞争的组织包括基督少年军和左派非军国主义的森林知识团。但是这些运动的发展和成长总是赶不上童军运动 。 童军运动的训练模式曾被批评为太过军国主义。军队化样式的制服、仿阶级制度的徽章、升旗仪式和铜管乐队曾经在早年被普遍采用,因为这曾是当时正常社会的一部分表状;但从那时起这些项目就在童军运动和社会上很少或取消采用。 澳大利亚童军参与虔敬聚会,一种非正式且有精神性质的童军仪式 地方化也是童军运动中一个很重大的部分。童军运动经由各地的采纳和修饰后,已经可以包容广泛且多样化的文化。在美国,童军运动大量加入描绘美国边境生活经验的形象。这种状况不只是在幼童军中使用动物类型的徽章,而且受到美国印地安人对于大自然有很紧密的关联影响,使得在美国的童军训练中,出现特别的原野生存技能训练。相反的,英国的童军的形象很像是南亚或次大陆地区人民的模式,因为在早期此区非常着重于侦查行动。贝登堡在印度的个人经验促使他采用约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林的《丛林奇谭》(The Jungle Book),影响了幼童军的主要形象。举例来说,幼童军中被使用在童军领袖的别名,阿克拉,是书中领导狼群的领导者。 童军活动这个名词(原来的意思叫做「侦查」)听起来好像是在战时充当运行军事侦察时,一个重要并且具有冒险性质的活动,作为驱使整个战争进行的引子。事实上,贝登堡当初编写了这本军事训练书籍,《警探术》,是因为他注意到英国刚入伍的军士,必须增进侦查斥候工作时的技能,尤其是在主动、自立及观察的技巧。但是他意想不到的是,这本书大受青少年间的广泛注意。就像他改写这本书成为《童军警探》一样,此运动采用了Scouting(侦查、斥候)这个名词转型成童军也是很自然的事。 「为神(或上苍)尽本分」是童军的一个重要原则,意旨在使青少年超越物质世界,并追求其生命中的意义,贝登堡认为宗教信仰是童军运动的重要因素。而这个原则在其他国家之间的应用和转型,有着各式各样的差异性 。美国童军除了无神论者之外,皆可以就任高级职务。在英国的英国童军总会,需要成年人的服务员赋予更大的权力,因此在该组织内的各个职务可以接受无神论者,只要各地方的委员对于这类服务员,必须要求支持童军的价值观和信念,以及调查参与童军运动的青少年之后,所得出的结果感到满意即可。加拿大童军根据「坚持精神上的原则」这个诠释,对于「为上苍尽本分」作出很宽松的定义,而且除了无神论者外,没有一项政策是关于这个原则的考量。 1948年第一届立法委员选举时站在票柜边的女童军 在二战之后、大陆失陷前的中华民国,童军在众多场合发挥了作用,尤其在1947年11月21日的国民大会代表普选进行时,童军在南京、上海等各大城市街道游行呐喊,呼吁人民参加投票,并积极在票柜前监督投票秩序,对选举顺利进行起到了重大作用。

童军运动特色

童军运动使用童军运动方法作训练,这包含了非正式教育,并且强调在野外作实际演练。这个训练计划大致适用于6岁至25岁(纵使在其他国家或地区,对于这个年龄限制,有不同的定义),并且这个计划的一些具体目标是必须适用在适当的年龄层上。在全球各地,童军运动方法和童军运动是束缚在一起的。 童军运动方法 法罗群岛的女童军纪念邮票 童军运动方法是男女童军和其组织,教导及训练其下各个阶层的主要原则。世界童军运动组织对于童军运动有以下的描述:「......(这是)一个开放给所有种族、宗教和出身青少年自发性的非政府运动,并遵循当初创始者(贝登堡)所构想、创建的目的、方法和原则......」,而又描述了童军的目标是「促进青少年的发展,并使他们认知作为一个个体、负责任的公民以及他们所属地区、国家和国际社区的成员,必须在他们的体能、智能、社会和精神上的潜能达到完美的境界。」 童军运动的原则描述了一个针对所有成员行为举止的规范,并且描绘了这个运动的特色。童军运动方法是一种先进教学的系统化方法,这种设计是为了完成上述的目标,并包含了以下几个要素:童军规律和童军诺言、从做中学、小队制度、吸引人的进程活动设计和自然环境的协助。社区服务在世界童军运动组织和世界女童军协会当中是主要的元素,而世界女童军协会所用的童军运动方法则另外加入了一项元素:社区服务。 童军诺言或誓词包含了世界各地童军运动的共同行为规范和价值观,且互相规范着各童军组织。而童军运动特别重视从做中学,主要让童军成员累积经验和熟悉实作技巧,并学习创建自信心。小队制度创建了团队合作的能力、学习友爱和忠诚,并紧密结合,发挥同舟共济、患难与共的精神,有如兄弟姊妹的情谊。这些强调团队精神和个人荣誉(诸如负责任、道德品格、自立、自信、可信任和敏捷等)的训练,最终的目的是发展合群和领导的能力。多种具有进度性和具吸引力的活动计划(诸如野外露营技能和服务性计划),扩展了童军的视野,并团结童军伙伴们;童军运动方法所发展出来的活动和游戏,则提供较轻松的方法来训练各种技能,而户外环境提供了跟大自然接触的机会,培养出青少年的健全体格,且借由发觉大自然的奥妙,能够探寻精神层次的问题。 自1907年童军运动诞生,全球童军均接纳童军诺言(或童军誓词)去激发运动的理想和投入童军规律,诺言和规律的形式随不同地区和时间而异,但必须满足世界童军运动组织的要求,这些要求正是一个地区或国家童军总会加入世界童军运动组织会员的条件和资格。 自1907年,童军铭言之一,「准备」,就以不同的语言,被数百万童军所遵循,而另一个童军铭言是「日行一善」。 活动 波兰一处罗马天主教会前的女童军 这个在1982年竖立的雕像是纪念在1979年于澳大利亚西澳大利亚州佩利湖举办的大露营和童军75周年庆 实施童军运动方法的常用方法,就是约定时间聚成一个小团体来分享经验,或举办仪式和活动等,并强调在各年龄层所具有的态度下,善尽公民责任,和测试青少年的决策能力。培养对野外和户外活动的爱好与欣赏,是这些方法中的一个重要的元素,主要活动包括露营、木工、水上活动、山艺、旅行和运动。 露营是每个童军团各阶段都会有的重要活动,但是这些露营活动会以周期性的露营活动(如美国的联团露营)或大露营的名称举办。周期性露营是一年数次举办的一种地区性露营,时间多半在周末,参加的人员多半是营地附近的童军团。这种活动都会有一个主题,像是斥候工程等。世界罗浮童军大会,原本主要聚焦在罗浮童军,后来也将焦点放在童军服务员。大露营指的是大型的国家或国际活动,通常每4年举办,通常会有上千个童军团参与,为期1到2星期。大露营所包含的主题有各模拟赛、侦查竞逐、童军纪念品搜集交流(或市场)、水上运动、木工、射箭、来福枪或猎枪射击等跟大会主题有关的活动。 对于一些国家,每年所聚焦的是,在夏季里花上至少一个星期的时间,从事于户外活动。这些活动可能是露营、健行、航海、或一个团或小队在一起的旅行,或一个由较大地方的童军单位主办的夏季营队。童军人员参与这些夏季营队,主要是致力于得到荣誉布章、晋级和精进童军技能。夏季营队也有专门为老童军开设的专业技能课程,如航海、背包徒步旅行、独木舟、急流航行、探查洞穴和钓鱼。 在国际层级的露营中,童军运动认知到其中一项任务,是促进国际间的融洽与和平。各种不同的自发性活动,是训练童军成员可以达成他们的目标,这些目标包括:对广大社区有利益的活动发展计划,挑战偏见,和鼓励容忍社会的多样性。其中的一个例子,就是和非童军团体(包含各种非政府组织、联合国和列在《马拉喀什协定》里面的宗教体系)合作行动。 制服和独特的徽章 罗伯特·泰特·麦肯齐的作品《理想的童军》(Ideal Scout),当中展示了童军的制服。 个别国家或地区的徽章和制服,详见各国的童军组织或活动条目。 童军制服是一个被广泛认可的童军特征。根据贝登堡在1937年世界童军大露营中的演说当中提到,它「消弭了一个国家中社会阶层的差异性,并达到平等的目的;但更重要的是,它也消弭了国家、种族和宗教之间的差异性,并达到一种『每个人都互为世界伟大兄弟的一份子』的全面性气氛。」原始的童军制服,现在仍然被认可,包括了卡其色布料,直排纽扣设计的衬衫,另外还有鞋子和厚边的军帽。贝登堡也穿着短裤,因为他相信这样的穿着可以使童军在帮助别人时,减少大人和青少年间的年龄隔阂和距离。现今童军制服频繁地使用蓝色、橘色、红色和绿色,而且短裤在冬季时也替换成长裤,某些地区也因为「朴素、端庄」这种文化性要求而做出一些改变。 在考量到于活动中的敏捷特性,以及原本制服传达的平等概念两种设计导向下,童军制服变得非常实用。传统上衬衫有着紧密的接缝,以做为暂时性的理想担架,而童军就存在着训练利用衬衫配合著童军棍(有人认为这个物品很传统但有争议),进行急救的项目。皮革制的肩带、军帽上的绳钉或服务员的木章项圈,可以当成紧急时的止血带;而任何一块衣服或布料,都可以在受伤时派上用场。领巾可以很轻易地当成三角巾,给有需要的童军人员。童军训练中也鼓励使用袜带,应用于被雷击昏迷时的急救工具。 独特的徽章大都别在童军制服上面,作为世界童军的代表或辨识之用,包括了木章和世界童军会员章。童军运动有两个全球认可的徽章符号:一个是世界童军运动组织使用的百合花,以及世界女童军协会使用的三叶草。但即使这两个组织是全球两大童军组织,并非所有的各国童军组织是属于这两个组织之中。 卍字符号原本也用在英国和其他童军组织。其最早用于童军运动是在1911年时的感谢布章。贝登堡于1922年设计的功绩勋章,就是在百合花图案上加上卍字符号,颁给受赠者以代表好运。而鲁德亚德·吉卜林在印度也偶然用上了这个符号。但在1934年,童军界要求必须撤换这个符号,以便和稍后使用此符号的纳粹党有所区隔。因此,新版的英国功绩勋章就在1935年设计发行。

年龄阶段和童军团

一群香港幼童军 童军和女童军运动通常依照年龄和学龄被分成数个阶段,使得同一阶段的童军人员可以得到完善且合理的训练。这些年龄阶段的分法变化颇大,并且依照各个国家和地区的文化和环境而有所变化。 原来童军是发展给青少年(11到17岁)的。在很多的国家或地区童军组织会员中,这个年龄范围是童军和女童军的年龄阶段。但这个运动后来发展到有必须接纳儿童(一般在6到10岁)和青年(原来的定义是18岁以上,最老到25岁)族群的需求,各个童军和女童军组织又把上述的年龄阶段切成类似「初级」和「高级」的阶段,而一些组织是把青年族群排除在外。就因为这样,年龄阶段在各个国家和组织中的划分方式,变化非常的大。 年龄层 童军部分 女童军部分 8-10 幼童军 Cub Scout 小女童军 Brownie Guide 11-17 童军 Boy Scout 女童军 Girl Guide Girl Scout 18岁以上 乐行童军 Rover Scout 兰姐女童军 Ranger Guide 以上是贝登堡原先发展出来的年龄阶段。 各国对于儿童族群的童军称呼大致上有老虎幼童军、幼童军、幼女童军、雏菊女童军、稚龄童军、彩虹女童军、幼雏童军、鹦鹉童军和泰迪女童军。而对于青年族群童军的称呼大致上有行义童军(或深资童军Venture Scouts,对于后期青少年童军的一般称呼)、乐行童军(对于青年童军的一般称呼)、冒险童军(Venture Scouts,大英国协地区的童军)、探险者童军(Explorer Scouts,英国童军14~18岁)和童军连接(Scout Network,英国童军18~25岁)。各个国家和地区也设立了一些特定族群需求的阶段和项目。其中比较为人所知的是特能童军活动(Extension Scouting),有时它也以「Scoutlink」(英国童军)的名称称呼之。而童军运动方法在空童军、海童军、骑兵童军和童军乐团等特殊童军团中修饰选用。 在很多国家和地区中,各地童军运动的各阶段,包含一或多个阶段的多个单一童军团,已经被系统化地编进同一个童军团中,这种称之复式童军团。在复式童军团的大伞之下,每个阶段是可分开的,而每一个也各自拥有各自的专门术语、训练项目和领导结构。

成人、领袖和服务员

贝登堡,世界童军运动创始人 对于童军有兴趣的,或是以前是童军或女童军的成人,通常会加入像是国际老童军联谊协会的组织。在美国和菲律宾,大学学生会参加男女混合的服务性兄弟会ΑΦΩ(名称引用希腊字母)。在英国,大学学生会参加童军和女童军学生协会,而研究生则会参加童军和女童军研究生协会。 这些童军类团体大多由成人自愿者运作,像是父母、以前是童军或女童军的成人、学生、社区的领导者,也包含了教师和宗教领袖。童军服务员在这些团体的地位会划入「制服领袖」和「会友」的位置上。制服领袖或服务员常接受正式的训练,像是木章训练;会友委员常常支持担任兼职角色,像是会议咨询人员、委员会委员和顾问等,但是有少部分的会友是全职专业人员。 在各国和各地区的每个童军团或单位,都会有制服会员,像是童军团团长或助理,每个国家或地区其头衔都不一样。在某些国家或地区,这些童军团或单位常被会友支持着,可以从各项活动中担任会议的咨询者,到成为该团或单位的委员会一员。在一些童军团中,其委员会成员也会有制服委员和登记的服务员。 在这些童军团或单位之上还有更进一层的制服会员,称之为「长官」或「领导者」,分任该国或地区童军总会的各个地方行政区领袖,视国家或地区行政划分有所不同。领导者常和会友和专业人士共事,训练团队和其相关运作都是在这一层进行着。在英国和其他国家,各国或地区的童军组织,高级的制服会员常被推派为该组织的童军总监,视每个地方或国家而有不同的称呼。

世界童军发展概况

世界童军运动组织,管辖男性童军组织及男女混合的童军组织。

世界女童军协会,原先是管辖女童军组织,但是现在可接受男女混合的童军组织。

世界童军会社:第一个国际童军组织,成立于1911年。

欧洲童军联盟:成立于1978年。

国际欧洲童军和女童军联盟:以信仰导向的独立童军组织,成立于1956年。

世界独立童军联盟:1996年成立于德国劳巴克。

开创者

皇家兰杰

争议和冲突

童军运动的核心概念强调「泛宗教概念」或「最高精神力量概念」,造成部分国家,尤其是美国童军,对于无神论者、不可知论者和***者采取禁止参与的措施,并遭到公众批评。

部分童军组织由于对「主流」或「现代化」的童军运动感到不满,而想要推动童军运动传统化,因此造成各国内出现该派别的童军组织,并和已经存在的童军组织相互冲突,其中一个例子便是加拿大的加拿大贝登堡童军与加拿大童军之间的争端。

全球童军诺言当中的概念,「对神尽本分」,由于各国对于其所隐含的宗教概念有不同见解,造成部分争端,因此在1920年代,贝登堡批准其中6个国家可以使用不含该句的童军诺言版本,目前还在使用的国家有法国、荷兰和捷克,并且仍然有其他国家的童军组织对于该诺言出现排斥。

电影和艺术中的童军

在20世纪,童军成为众多国家或地区中,众多文化的一部分,因此众多的电影和艺术作品都采用过这个主题。这在美国尤其非常普遍,而且在美国文物和文献上,童军和居住在农舍的雇工文化非常接近。诺曼·洛克威尔、皮埃尔·朱伯特(Pierre Joubert)和约瑟夫·萨塔利(Joseph Csatari)等画家的作品,及1966年的电影《跟我来,男孩们》(Follow Me, Boys!)表达了将童军转为理想化美国精神的原形。有时童军也被拿来做诙谐的角色,像是1989年的电影《娘子军大破比佛利山》(Troop Beverly Hills),以及2005年的电影《父辈的大角逐》(Down and Derby),而且经常将童军小说化,所以读者、观众等可以不用提醒童军这个名称就知道这些作品有童军的存在。在1980年,苏格兰歌手和流行歌曲作家杰瑞·拉弗帝(Gerry Rafferty)在他的专辑《蛇梯棋》(Snakes and Ladders)中录制了一首歌〈我曾是位童军〉(I was a Boy Scout)。最近的例子则为动画公司皮克斯,于2009年所创作的《天外奇迹》。

法法词典

scout nom commun - masculin, féminin ( scoute, scouts, scoutes )

  • 1. enfant ou adolescent membres d'un des mouvements du scoutisme

    un uniforme de scout

scout adjectif ( scoute, scouts, scoutes )

  • 1. du scoutisme ou de ses membres

    l'esprit scout

  • 2. qui a la bonne volonté et la naïveté attribuées aux membres du scoutisme (familier) [Remarque d'usage: souvent péjoratif]

    avoir un petit côté scout

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法