Juste dégraissés, avec de la poudre et du son.

只会用粉末和麸皮来给头发去去油。

[凡尔赛宫奇闻异事]

Alors le poulet est déjà préparé, je l'ai dégraissé tout ça.

鸡肉已经准备好了，我去掉了油脂。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Pas trop appuyer bien sur. Dès qu'on a bien slidé, bien dégraissé, de chaque côté, on va passer à l'assaisonnement. Il faut toujours assaisonner avant !

当然不要压得太紧。划好线、去除每一面的脂肪后，我们就可以调味啦。总是要在烹饪之前调味！

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Il est dégraissé pour le rendre plus facile à digérer et s'il arrive en France c'est grâce à la migration des Espagnols par Bayonne au sud ouest de la France.

它被脱脂以使其更容易消化，如果它到达法国，则要归功于西班牙人通过法国西南部的巴约讷迁徙。

[喝茶小哥Romain]

Servir d'abord le bouillon dégraissé, puis la viande entourée de légumes.

上桌时，先上去脂的鸡汤，然后是四周放上蔬菜的鸡肉。

Ceci ne veut pas dire que les pouvoirs publics doivent être plus étoffés; bien au contraire, dans certains cas, ils devraient être dégraissés.

这并非意味着政府必须扩大；事实上，在某些情况下，政府的人员开支还需要缩减。

Le BSCI devrait donner l'exemple d'une administration dégraissée et efficace.

实际上，监督厅应该是精简和效率的榜样。

Elles sont ensuite dégraissées (canons, culasses, couvre-culasses) à l'aide d'une solution à base d'alkyde.

然后用白色醇酸树脂珐琅擦亮剂把武器（枪管、后膛、后膛套）上的润滑剂擦去。