帯。バンド。ひも。ベルト。
例证: 皮带
皮ベルト。
タイヤ。
例证: 自行车带
自転車のタイヤ。
地帯。
例证: 热带
熱帯。
携帯する。持つ。
例证: 你带着笔吗
ペンをお持ちですか。
ついでに持つて行く。言付ける。
例证: 请给他带个口信
あの人に言付けてください。
帯びる。含む。
例证: 面带笑容
頤に微笑を浮べる。
付いている。
例证: 带叶的桔子
葉つぱの付いたみかん。
連れる。率いる。
例证: 带兵打仗
兵を率いて戦う。
世話する。
例证: 带孩子
子供の世話をする。
例证: 皮带
皮ベルト。
例证: 自行车带
自転車のタイヤ。
例证: 热带
熱帯。
例证: 你带着笔吗
ペンをお持ちですか。
例证: 请给他带个口信
あの人に言付けてください。
例证: 面带笑容
頤に微笑を浮べる。
例证: 带叶的桔子
葉つぱの付いたみかん。
例证: 带兵打仗
兵を率いて戦う。
例证: 带孩子
子供の世話をする。
我带祖母来了公园。
祖母を公園に連れてきました。
我应该带什么去呢?
何を持って行ったらよいですか。
我忘记带照片来了。
写真を持って来るのを忘れた。
你们明天不用带词典来。
あなたたちは、明日は辞書を持ってこなくてもいいです。
他们带我们去了别墅。
彼らは私たちをコテージに連れて行ってくれた。
婴儿乘船必须带背带。
赤ちゃんの乗船には抱っこ紐が必須です。
啊!我忘记带书来了。
あっ!本を持って来るのを忘れた。
我带她们去游泳学校。
彼女たちをスイミングスクールへ連れて行く。
买了带笛子的绳子。
笛つきの首ひもを買った。
但是我没有带泳衣。
でも、水着を持っていませんでした。
我带女儿去了医院。
娘を病院へ連れて行った。
我没有带任何食物。
食べものを何も持っていない。
我忘记带名片来了。
名刺を持って来るのを忘れた。
他们带她去了餐厅。
彼らは彼女をレストランに連れて行った。
腰痛带也要拿出来。
腰痛ベルトも出します。
他们带她去买电脑。
彼らは彼女をコンピューターを買いに連れて行った。
忘记带行李走了。
荷物を忘れて行っちゃった。
我带太郎去公园。
太郎君を公園に連れて行きます。
我忘记带水壶了。
水筒を持ってくるのを忘れてしまった。
我带什么去好呢?
何を持って行けばいいですか?
我带那个蛋糕去。
私がそのケーキを持って行きます。
请不要忘记带伞。
傘を忘れないでください。
你带什么去那里?
そこに何を持って行きますか?
我明天带那个去。
明日それを持っていきます。
用结带固定电缆。
ケーブルを結束バンドで固定する。
我打算带家人去。
家族を連れて行く予定です。
我后天带那个去。
それを明後日持って行きます。
我带老师去秘鲁。
先生をペルーに連れて行く。
我不怎么带那个。
それをあまり持っていない。
我带什么去好呢?
何を持ってゆけばいいですか?