不久，电视《今日秀》的一个摄制组来到他们的院子里。

Before long, a camera crew from television's <em>Today</em> Show came into their yard.

今日的社会太世故，太堕落了。

<em>Today</em>'s society is too knowing, too corrupt.

今日社会。

<em>Today</em>'s society.

今日和联队的比赛。

<em>Today</em>'s match against United.

他已经是不知第几次在翻阅这本《今日美国》了。

He was thumbing through USA <em>Today</em> for the umpteenth time.

今日事今日毕，勿待来日。

Never put off what you can do <em>today</em> till tomorrow.

今日盘货，暂停营业。

Closed for stocktaking <em>today</em>.

今日盘点，明日照常营业。

Stocktaking <em>today</em>. Business as usual tomorrow.

今日储蓄以解来日之缓急。

We deposit funds <em>today</em> to meet possible emergencies tomorrow.

今日沪市收阳而港股收阴。

Shanghai stocks closed higher <em>today</em> while Hong Kong shares ended lower.