罗马教廷没有作出任何回应。

The <em>Vatican</em> had no response.

同时,罗马教廷也一直在调查其真实性.

And <em>Vatican</em> has been examining her claim.

罗马教廷-犹太教关系的联络人称:罗马教廷决定前没有征询过他的意见.

Liaison for <em>Vatican</em>-Jewish relations says he was not consulted on papal decision

梵蒂冈罗马教廷已经敦促信徒们抵制这部电影.

The <em>Vatican</em> has urged the faithful to boycott the film.

罗马教廷对堕胎的教义非常清楚：这是罪过。

The <em>Vatican</em>'s teaching on abortion is clear: it is a sin.

第一次是1969年罗马教廷召集举办的。

The first was convened by the <em>Vatican</em> in 1969: make of that what you will.

拉斐尔以画圣母像和罗马教廷里的大幅作品而闻名。

Raphael is best known for his Madonnas and for his large figure compositions in the <em>Vatican</em> in Rome.

此后,罗马教廷不得不批准中国教团采取了一些将天主教“中国化”的措施.

Later the <em>Vatican</em> was forced to approve some sinicization measures in the Chinese Church.

东正教会与罗马教廷不和。

The Eastern Churches are not in communion with Rome.

(罗马天主教的)一位外交代表,他隶属于位于罗马教廷使之下的罗马教皇队.

Roman Catholic a diplomatic representative of the Pope ranking below a nuncio.