这些前往北美的移民们乘坐拥挤的小船漂洋过海。

These travelers to North America came in small, unmercifully overcrowded craft.

他不会使桨，小船只管在湖中打转。

Because he couldn’t use the oars, his boat just turned round and round on the lake.

小船一起一伏，随波漂荡。

The small boat went up and down with the waves.

小船翻了，但我们很快又把它翻了过来。

The little boat capsized, but we soon righted it.

小船在荡漾的湖面上悠游。

The small boat was floating leisurely on the rippling surface of the lake.

那只小船在急流中颠覆了。

The boat overturned in the rapids.

小船被滔天巨浪卷走了。

The small boat was washed away by huge waves.

几只小船漂浮在水面上。

Several small boats were floating/drifting on the water.

小船在礁石上撞得粉碎。

The small boat (was) smashed into pieces on the rocks.

一阵狂风把小船掀翻了。

A gust upset the boat.