-
第三十八条引渡由公安机关执行.
Article 38 Extradition shall be executed by the <em>public</em> <em>security</em> <em>organ</em>s.
-
在公安机关内部及警察学、公安学研究中,习惯将其称为专业公安机关。
It is used to be entitled Specialized <em>Public</em> <em>Security</em> <em>Organ</em> in the public security sector and the study of police and public security courses.
-
人民检察院发现公安机关的侦查活动有违法情况时,应当通知公安机关予以纠正。
If a people's procuratorate discovers violations of law in the investigatory activities of a <em>public</em> <em>security</em> <em>organ</em>, it shall instruct that <em>public</em> <em>security</em> <em>organ</em> to rectify them.
-
上级公安机关交通管理部门应当对下级公安机关交通管理部门的执法活动进行监督。
The traffic administrative department of a superior <em>public</em> <em>security</em> <em>organ</em> shall supervise the law enforcement activities of the traffic administrative department of an inferior <em>public</em> <em>security</em> <em>organ</em>.
-
被假释的罪犯由公安机关予以监督.
A parolee shall be supervised by a <em>public</em> <em>security</em> <em>organ</em>.
-
被判处管制的犯罪分子,由公安机关执行.
The judgment of control for a criminal element is executed by a <em>public</em> <em>security</em> <em>organ</em>.
-
公安机关或者公安人员收到罚款后,应当给被罚款人开具罚款收据。
Receipt for payment of a fine shall be given to the offender by the <em>public</em> <em>security</em> <em>organ</em> or officials as soon as the fine is received.
-
公安机关负责再生资源回收的治安管理。
<em>Public</em> <em>security</em> <em>organ</em>s are in charge of management of public security of renewable resources recovery.
-
公安情报信息工作是公安机关决策的“源”,是各级领导管理决策的参谋。
Public security intelligence work is the strategy source of <em>public</em> <em>security</em> <em>organ</em>s, which is the adviser for strategies of leaders of all levels.
-
检察机关严格监督公安机关侦查活动中的执法情况.
Procuratorial organs should strictly supervise law enforcement in the investigating activities of <em>public</em> <em>security</em> <em>organ</em>s.