他是这项工程的主管。

He is the <em>person</em> <em>in</em> <em>charge</em> of the project.

我会把这件事向我们主管人员报告的。

I will let the <em>person</em> <em>in</em> <em>charge</em> know.

对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予降级处分；

The directly responsible <em>person</em> <em>in</em> <em>charge</em> and other directly liable persons shall be given a sanction of demotion;

所以，教练员、家长和主管的人员有必要对运动员进行科学合理的训练和教育，防止出现拔苗助长的现象。

So coaches, parents or the <em>person</em> <em>in</em> <em>charge</em> of athletes must make a scientific and reasonable training and education to prevent the phenomenon of Destructive Enthusiasm.

顾客威胁要用刀攻击主管。

A customer threaten to attack a supervisor with a knife.

当他们发现他们的主管有用时。

When they find their supervisors helpful.

一位顾客威胁着要用刀攻击主管。

A customer threatening to attack a supervisor with a knife.

一位顾客威胁要持刀袭击一名主管。

A customer threatened to attack a supervisor with a knife.

这家咖啡馆每天有两名员工或主管轮班。

The café has two members of staff or supervisors on shift every day.

研究发现，主管的帮助行为在本质上具有激励作用。

Supervisors' helping behavior was found to be motivational in nature.