对于他的粉丝来说，他就是男神。

To his fans, he is a <em>god</em>.

看到此地的帅哥是男神。

See the handsome boy is the male <em>god</em> here.

首先，法老被认为是男神荷鲁斯的活化身。

Firstly, the pharaoh was known as the living embodiment of the male <em>god</em> Horus.

祭司通过研究男神或女神与数字的结合可以预知幸运的好坏.

The priests predicted good or bad luck by studying combinations of <em>god</em>s or <em>god</em>desses and numbers.

山上有两幢房子——男神住在格莱茨海姆, 女神住在维哥夫殿.

It contained two mansions -- Gladsheim for the <em>god</em>s, and Vingolf for the <em>god</em>desses.

第七个就是男神俄多麦节。

The seventh was the male divinity Eduomaiji.

恶魔和男神进行了一场恶战.

A fiere battle occurred between the deity and the devil.

作为《神探夏洛克》的侦探男神，本尼迪克特康伯巴奇可谓赚足了粉丝量；而在现实中，到底谁是男神的“绯闻女孩”也吊足了所有人的好奇心。

He's gained a legion of fans as the star of clue-solving icon Sherlock, but actor Benedict Cumberbatch has been keeping everyone guessing as to the identity of his rumoured girlfriend.

演员，因出演《暮光之城》改编电影中的少年狼人——男神雅各布布莱克而成名。

The actor known for playing the lycanthropic teenage heartthrob Jacob Black in the film adaptation of The Twilight Saga.

拜见男神：（从左至右）科林·汉克斯, 泰勒·金尼和约翰·斯塔莫斯果然是秀色可餐。

Hello handsome: (L-R) Colin Hanks, Taylor Kinney and John Stamos provided some eye candy.