be at home; be in
-
我打电话的时候你不在家。
You were out when I called.
-
在家吃饭
eat/dine at home/in
remain a layman (as opposed to being a monk or a nun)
live idle at home
study by oneself at home
stay at home
stay idle at home
hang around the house
when at home, you find life easy and comfortable all the time, but when away from home, you may run into difficulties even for a single day
when at home, one depends on one's parents, and when away from home, one needs the support of friends
现在年轻人在家做饭比老年人少。
Young people do less cooking at home than the elderly these days.
在家我需要学习的时候,我会大声朗读。
I'm at home and I need to study, what I do is read out loud.
但是如果你在家上课,你可以学得很好。
But if you have classes at home, you can learn well.
他在家观看了皮划艇比赛。
He watched a kayak race at home.
有一些方法可以让孩子在家接触到蔬菜。
There are some ways to Expose Children to Vegetables at Home.
他可能更喜欢在家上课。
He might prefer having classes at home.
在家附近观察这些美丽的野生动物的机会。
The opportunities to observe these beautiful wild creatures close to home.
在家不穿袜子、不穿鞋走路也能保护视力。
You can take care of your eyesight by walking without socks and shoes at home.
把办公室工作转移到在家工作是没有意义的。
There is no point in transferring office work to working from home.
他的父亲教音乐,而他的母亲在家照顾孩子。
His father taught music while his mother cared for kids at home.
be at home; be in
我打电话的时候你不在家。
You were out when I called.
在家吃饭
eat/dine at home/in
remain a layman (as opposed to being a monk or a nun)