供 [gōng]
-
供給する。
-
例证: 供不应求
供給が需要に追い付かない。
-
-
供する。堤供する。
-
例证: 仅供参考
ただ参考に供するだけです。
-
供 [gòng]
-
供える。
-
例证: 供佛
仏前に供える。
-
-
お供え。
-
例证: 上供
供え物をする。お供え物を供える。
-
-
供述する。自白する。
-
例证: 招供
自供する。
-
这份复习材料,供高中毕业生使用。
この復習材料は,高校卒業生の使用に供する。
我们摘编这本书供读者参考。
我々はこの本を要約編集して読者の参考に供したい。
列举三种方案,供采纳。
3つの方案を列挙して,採択に供す。
谨表私见,供参考。
謹んで私見を述べて,参考に供します。
附上资料供参考。
参考までに資料を添付します。
在祭坛上供奉供物
祭壇に奉納物を供える
我供他学费。
私は彼に学費を提供する。
我拿不出供孩子去东京上大学的费用
私には子どもを東京の大学に通わすだけの用意ができない
还得感谢公司白白供我饭吃。
俺をタダ飯食わしてくれてた会社には感謝しているけどなぁ。
那所庙供着菅原道真。
あの社は天神様を祭っている。
供阅览。供,供奉。
閲覧に供する
无力供孩子上大学。
無力で、子どもを大学にやることもできない。
向西供上香和花。
西に向かって香花を―・じ。
供(人)观看。
観覧に供する。
供作生活补助。
生活の助けにする。
不供膳的公寓。
賄いなしの下宿。
这座庙里供的神
この宮にしずまる神
供多种用途。
種々の用に供せられる
供群众阅览。
公衆の閲覧に供する。
供公众展览。
一般の展覧に供する。
供献物;供品
ほうのう物
热电联供系统
熱電併給システム
子供用雨具。
儿童用雨具。
幣帛供進使。
供神使。
供上明灯。
お灯明を上げる。
供观赏用。
貴覧に供する。
技術供与。
技术提供。
追善供養。
为死者祈冥福的佛事。
供給過剰
供过于求
我在寺院里的时候,每天无所事事,享受施舍的供物,只知道吃,无所作为。
我、寺にありし時、いたづらに―を請(う)け食ひてのみ過ぎき。