损坏了成千上万个家并且被毁坏了，或许，并且成千上万的伙计在美国公民的最伟大的脱臼出逃了区域从30年代的干旱尘暴区。

Tens of thousands of homes were damaged and destroyed, and hundreds of thousands of folks fled the region in perhaps the greatest dislocation of American citizens since the <em>Dust</em> <em>Bowl</em> of the 1930s.