-
日落的色彩鲜艳夺目.
The sunset glows with color.
-
我们的爱像花儿一样鲜艳夺目。
Our loves are like flower similar and fresh and gorgeous brilliant.
-
秋日的树叶在阳光照耀下鲜艳夺目.
The autumn leaves glowed in the sunshine.
-
有的颜色鲜艳夺目, 有的则表现着比较柔和的色泽.
Some a dash of color, while others have a milder and more restrained taste.
-
港湾里停泊的船只的缆索上都飘扬着鲜艳夺目的彩旗。
The rigging of the boats in harbor sparkled with flags.
-
愿你的新年鲜艳夺目,愿你的新年辉煌光耀光辉!佳节钝乐!
Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the reason bring much pleas are to you.
-
在东营的黄河入海口,还有成片的碱蓬与芦苇,鲜艳夺目、生机勃勃。
At the mouth of the Yellow River in Dongying, there are stretches of Suaeda Salsas and reeds, growing gracefully and energetically.
-
硫磺留下的淡黄色痕迹,在2006年直升机拍摄的照片(下图)中更加鲜艳夺目。
The sulfur leaves a pale yellow stain that almost seems to glow in the lower image, a photo taken from a helicopter in July 2006.