这家公司削减其臃肿的劳动力队伍。

The company trimmed its bloated <em>labour</em> <em>force</em>.

劳动力的人口构成也发生了变化.

The mix of the <em>labour</em> <em>force</em> has also changed.

禁止过多的劳动力流向大城市.

Forbid redundant <em>labour</em> <em>force</em> to flow into big cities.

妇女构成英国劳动力人数的五分之二.

Women make up two - fifths of the British <em>labour</em> <em>force</em>.

外来劳动力；人力资源；制造型企业。

Outside <em>labour</em> <em>force</em>; Human resources; Make type enterprise.

战后时期,年轻女性开始大量涌入劳动力市场.

Young women poured into the <em>labour</em> <em>force</em> over the post - war period.

在某些资本主义国家里,农业劳动力在不断减少.

The farm <em>labour</em> <em>force</em> in some capitalist countries is running down.

但是从这点看,在商业周期中, 劳动力增长还是积极的.

But at this point in the business cycle, <em>labour</em> <em>force</em> growth is a positive sign.

在全球范围内, 受过教育且技术熟练的劳动力日益紧缺.

Increasingly, an educated and skilled <em>labour</em> <em>force</em> is in tight supply the world over.

劳动力的水平和综合技能可能由于外迁移民而被削弱.

The qualifications and skill mix of the <em>labour</em> <em>force</em> might be undermined by outward migration.