欧娜打算每隔两小时休息片刻.

Erna intends to take short rests every two hours.

休息片刻可以缓解部分压力。

Taking breaks relieves some of this pressure.

休息片刻之后，我们将继续讨论这个问题。

After a short rest, we'll continue discussing the plan.

我感到累了，并在美丽的花园里休息片刻。

I feel tired, and in the beautiful garden break.

正餐以后，休息片刻；晚餐以后，步行一哩。

After dinner sit awhile,after supper walk a mile.

休息片刻之后，上尉让士兵们开始朝前线行进起来。

The captain got the soldiers moving towards the front after a short rest.

对人们来说这是个忘记日常工作、让大脑休息片刻的方法。

It's a way for people to forget their daily tasks and give their brain some silent time.

让你的大脑休息片刻，让大脑重新充满能量解决新的难题。

Giving your brain a break allows it to recharge and be ready to tackle new challenges.

歇一会可以让你记住前面所学的知识。因此，休息片刻对于长时间学习非常有帮助。

Taking short breaks during studying helps you in retaining more of what you have studied. Hence, short breaks are helpful during a long study session.

巡游完风景如画的葡萄园，建议你在开始索诺马的美食之旅前，先去费尔蒙温泉度假酒店休息片刻。

After checking out picturesque vineyards, consider retreating to the Fairmont Sonoma Mission Inn, before heading out to enjoy some of the amazing restaurants in Sonoma.