他的诗的主题是歌颂劳动英雄.

The subject of his poem is to chant the praises of labour heroes.

这首诗的主题和风格结合的很好。

This poem marries theme and style well.

试论南朝文人乐府诗的主题取向

On the themes of literati ' yuefu poems in southern dynasties

这正和诗人的 心境相符，正与诗的主题和意境吻合。

This is consistent with the mood of the poet, is consistent with the theme and mood of the poem.

酒作为诗的意象，可以创造不同的意境，表达不同的主题；

As imagery of poetry, liquor can create different mood, express different subjects;

该诗的主题涉及了生命与死亡、心灵与现实的复杂矛盾。

Its theme expresses the complicated paradox about life or death and soul or reality.

他自己的诗歌成为了他教学的材料，在书中他讲述了诗的主题和一些写作技巧。 从古代的，中世纪的一直到现代的诗歌，他都一一作了阐述。

His own poetry became a means of teaching readers of his day something of the possible range of poetic subject matter and techniques, ancient, medieval, and modern.