词序
更多
查询
词典释义:
陷入
时间: 2023-08-28 23:20:43
[xiànrù]

give oneself up to 使…陷入;使…沉溺于…

短语搭配
双语例句
  • 日本毫无积蓄者一旦遇到生病或失业,就会陷入极度的困境。

    There is no savings in Japan once faced illness or unemployment, will <em>be</em> <em>caught</em> <em>in</em> extreme difficulties.

  • 2恶人在骄横中,把穷苦人追得火急;愿他们陷入自己所设的计谋里!

    Arrogantly the wicked hotly pursue the poor - May they <em>be</em> <em>caught</em> <em>in</em> the plots that they devise!

  • 我知道他又陷入回忆里了。

    I knew he was lost in one of his memories again.

  • 一家餐厅陷入了困境。

    A restaurant had one fallen upon hard times.

  • 让大多数在线企业陷入两难境地。

    Put most online businesses in a dilemma.

  • 这让双方都陷入了危险的境地。

    It put both sides into a dangerous situation.

  • 莫妮卡陷入了沉思。

    Monica was lost in thought.

  • 她似乎陷入了恐慌,然后现实就显现了。

    She seemed to be in panic, and then reality dawned (显现).

  • 许多经营实体店的公司陷入了困境。

    Many firms operating brick and mortar stores are in trouble.

  • 人们很容易陷入忽视自己过错的境地。

    It is easy to become attached to the position of overlooking one's own fault.

释义
动词

give oneself up to; sink/fall into; land oneself in; be caught/sunk in

  • 陷入债务

    be immersed in debts; be stuck in the mire of debt

  • 陷入无休止的争论

    be bogged down in endless debates

  • 陷入痛苦

    be engulfed in misery

  • 陷入圈套

    fall into a trap; be enmeshed in a plot; be caught in a snare

  • 陷入贫困

    be reduced to privation/poverty; sink into poverty; be impoverished

  • 陷入泥坑

    fall into a quagmire

  • 陷入埋伏

    be caught in an ambush

  • 陷入困境

    get into hot water; be left high and dry; be put in a tight spot; be cornered; be trapped; get into a jam

  • 陷入绝望

    abandon oneself to despair; lapse into a state of despair

  • 陷入绝境

    land in a hopeless situation; get into extreme difficulty; be drawn into a hopeless situation

  • 陷入沮丧

    sink in depression

  • 陷入窘境

    be in a tight corner; fall into difficult circumstances; get into an awkward position; get into a hole

  • 陷入混乱状态

    sink to a state of chaos

  • 陷入昏迷

    fall into a stupor; lapse/sink into a coma

  • 陷入感情泥潭

    wallow in an emotional mire

  • 陷入重围

    be tightly encircled/besieged

  • 陷入不幸婚姻

    be trapped into an unhappy marriage

  • 陷入悲痛

    abandon oneself to grief

  • 陷入包围

    be/get encircled; be besieged

  • 陷入爱河

    fall in love

动词

be lost/immersed/deep in

  • 陷入遐想

    be deep/sunk/lost in reverie

  • 陷入沉思

    lapse into a state of thought; sink into deep meditation

  • 陷入沉默

    lapse into silence

相关推荐

电影明星 ["film/movie star"]

金字招牌

带领

龙眼 ["longan ( Euphoria longan ); fruit of longan tree"]

追击部队 ["pursuit troops"]

通关 ["clear sth through customs; go through customs","a finger-guessing game at a dinner party; a kind of card game"]

少数股权

博士论文 ["doctoral dissertation"]

集资诈骗罪 ["crime of fund-raising frauds"]

陷入