元旦和春节期间是北京最冷的时候。

元旦と旧正月の間は北京の最も寒い時期である。

百货商店元旦不休息。

百貨店は元旦は休まない。

元旦早上吃祝贺膳。

元旦の朝には祝い膳を食べます。

过除夕，迎元旦。

大みそかを送り，元日を迎える。

元旦前完成任务。

元旦の前にはノルマは達成できる。

离元旦还有十天。

元旦までまだ十日ある。

如果想在元旦投递的话请在12月25日之前投递。

元日の配達をご希望の場合は12月25日までに投函して下さい。

除夕的晚上到元旦的早上打算怎么过？

大晦日の夜から元日の朝にかけてどう過ごす予定ですか？

元旦和星期日赶在一天。

元日と日曜日が重なる。

在元旦清晨到来之前。

元日の朝が―・れるまで。

照例每年元旦聚会。

毎年元旦に集まる習わしになっている。

活动举办方公布的数据表明，在荷兰北海沿岸举行的元旦惯例冬泳比赛中，参加人数达到了过去最高的4万人。

オランダの北海沿岸各地で行われた元日恒例の寒中水泳の参加者が、過去最高の4万人に達したと、イベント主催団体が発表した。

活动举办方公布的数据表明，在荷兰北海沿岸举行的元旦惯例冬泳比赛中，参加人数达到了过去最高的4万人。

オランダの北海沿岸各地で行われた元日恒例の寒中水泳の参加者が、過去最高の4万人に達したと、イベント主催団体が発表した。