弓 [gōng]
弓。
例证: 弓箭
弓と矢。
弓の状をしたもの。
曲げる。
例证: 弓着身子
体を曲げている。
我想加入田径部或者弓道部。
私は陸上部か弓道部に入りたいと思っています。
弓道是日本自古以来的弓术和禅的融合。
弓道は日本古来の弓術と禅の融合です。
我属于弓道部。
私は弓道部に所属しています。
据说拿着只有他才能使用的强弓,那箭也能贯穿魔王。
彼にしか扱えない強弓を持ち、その矢は魔王をも貫くという。
用弓搭箭。
弓に矢をつがえる。
引弓射箭
弓を引いて矢を射る。
杨弓、牙签、杨柳/垂杨、白杨。
楊弓・楊枝(ようじ)・楊柳/垂楊・白楊(はくよう)
飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。
飛鳥尽きて良弓蔵る;狡兎死して走狗烹らる。
——弓师父子也介绍的/芜村
―弓師親子もまゐりたる/蕪村
在安防那儿传承下来的梓弓。
―安房に継ぎたる梓弓。
背着竹制箭筒男子,手持刷着黑漆的弓。
―付けたる男の、黒漆の弓持ちたる。
这把强劲的弓长七尺五寸。
―の弓の長さ七尺五寸ありて。
玩艺儿有小弓、围棋等。
遊びわざは―。碁。
把弓拉满。使劲地叫喊。
弓を引絞る
将打猎用的弓握在手中。
猟弓(さつゆみ)を―・り持ちて。
手持箭尾末端将箭搭在弓上。(曽我・四)
―をはめて、矢筈(やはず)をとり。
①拉满弓。②斟满酒。
満を引く
古今无双的弓马高手。
―の弓馬の達人。
白卷弓(しらま周南)
白巻弓(しらまきゆみ)
弓折矢尽。呜呼哀哉。
弓折れ矢尽きた。已んぬる哉。
久久地用力拉着弓。
弓ヲヒサシク―・ッテ。
用左右手左右开弓接二连三地猛打把对方打倒了
左右のれんだで相手をノックアウトした
摇动手中的梓弓。
梓弓(あづさゆみ)―振り起こし。
左右开弓打嘴巴。
往復びんた。
使劲把弓拉紧。
きりきりと弓を引きしぼる。
如同将弦装在梓弓上并拉开弦一般牵着你的手的人。
梓弓弦緒(つらを)―・け引く人は。
给弓挂上弦。
弓に弦をかける。
弓笔之道。
弓筆の道。
缠藤皮的弓
しげとうの弓
把弓拉满。
弓を―・る。