The tachometer registers a rather high 3,000 rpm at 70 mph.

转速计在时速70英里时显示每分钟高达3000转。

The subordinator coordinator registers with the coordinator specified on the received coordination context.

下级协调器在接收到的协调上下文中向所指定的协调器注册。

To achieve this mapping, you may include conditional compilation #ifdef in places where you access the registers.

为了实现这种映射，您可以在访问寄存器的位置包括条件编译#指令。

The SPU has no special registers.

SPU没有特殊的寄存器。

Our sample registers menu actions by code.

我们的样例使用代码注册菜单动作。