-
Ahmad spoke to me. He thinks war is the answer.
艾哈迈德和我说过,他觉得战争是解决之道。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
I mean, he's 50 million miles away from home. He thinks he's totally alone. He thinks we gave up on him.
我是说,他离家5000万英里远,他以为孑然一身,他以为我们放弃了。
《The Martian》《火星救援》
-
Don't you mean he thinks he is a woman in a man's body?
你是说一个女人在男人的身体里?
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Meanwhile, he thinks he's getting shit rich, which he is, on paper.
这时他以为自己要发大财了,没错 在纸面上是赚了。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
Why? He says he wants to leave the country. He thinks you hate him.
为什么?他想离开这个国家,他认为你恨他。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Chandler? Pride? I know, he thinks he has it. It's really cute.
钱德?自尊心?我知道,他还以为他有,真的是很可爱。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
It's good he's back on board, but he thinks I'm a skxawng, too.
很高兴他态度缓和了,不过他也觉得我是个蠢蛋。
《Avatar》《阿凡达》
-
How is Nathan? How is he ever. Now he thinks he's a man tracked in a woman's body.
南希怎么样?他现在以为他是一个在女人身体里的男人。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Well, he thinks that you and I should have dinner together.
他说你和我应该一起吃顿饭。
《Rise of the Planet of the Apes》《猩球崛起》
-
You ever notice when he thinks real hard, it smells like bacon?
你有没有注意到,每次他认真思考时都会散发培根的味道?
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Did that guy just call you Toby? Yeah, he thinks that's my name.
那家伙叫你托比?对,他以为那是我的名字。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
So he thinks he's satirizing something that's already a satire? Yeah. Pretty much.
那他就是在讽刺本身就是讽刺的东西了?对,差不多。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
He thinks I'm joking. I'm not joking. You should see me when I'm angry.
你当我开玩笑,我可没有,你该看看我发飙的样子。
《The Expendables 3》《敢死队3》
-
Why? Because he thinks I slept with his ex-girlfriend and killed his fish.
为什么?那家伙以为我睡了他前任女友而且还杀了他的鱼。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Don't believe everything you hear, son. I've seen it, Mr. Wayne. He thinks he's above the law.
孩子,别听到什么都相信。我亲眼见过,韦恩先生,他认为自己凌驾于法律之上。
《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》
-
He thinks it's math class. Somebody stop him. You, what's your name? Farkle.
他以为现在是数学课!快来个人制止他啊!你,你叫什么名字?弗科。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
Howard, I think I can help here. Yes, Bernadette, that's exactly what he thinks.
霍华德,我想这个问题我可以回答,是的,伯纳黛特,他就是这么想的。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
You're so funny, you are! Mrs Hudson? He thinks you're clever, poor old Sherlock.
你真可笑,真的!赫德森太太?他以为你很聪明,可怜的夏洛克。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Irrelevant. Leonard doesn't trim his nose hair. He thinks because he's short nobody can see up there.
不相干,莱纳德不剪鼻毛,他认为因为他很矮,所有没人能看得到。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Tell him about Relaxi-Taxi. And ask him if he thinks that's better than Relaxi-Cab.
告诉他轻松计程车的事,问他是不是比轻松之行好。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
I don't care what he thinks.
我才不管他怎么想呢。
-
He thinks I'm exaggerating.
他认为我在夸大其词。
-
He thinks he knows all the answers.
他自以为什么都知道。
-
He thinks he's smarter than Sarah is.
他认为他比萨拉更聪明。
-
I'm not bothered about what he thinks.
我不在乎他怎么想。
-
He thinks the tax is impossible to administer.
他认为治税是不可能的。
-
He thinks I dislike him but that just isn't so.
他以为我讨厌他,其实不是那么回事。
-
He thinks he can fool me but I've got his number.
他以为他能糊弄我,但我清楚他的真面目。
-
He thinks it's time we did away with the monarchy.
他认为该废除君主制了。
-
He thinks being a father is easy. What planet is he on?
他认为做父亲很容易。他真是天真!
-
He thinks boxing is good for kids, that it toughens them up.
他认为拳击对孩子们有好处,使他们变得坚强。
-
He thinks we are living in a fully integrated, supportive society.
他认为我们生活在一个完全融合、互相帮助的社会。
-
If he thinks he can remain in power by force, he is courting disaster.
如果他认为可以通过武力维持权力的话,那就是在招灾惹祸。
-
He thinks preachers should not identify themselves too closely with party politics.
他认为讲道者不应该与政党政治走得太近。
-
He thinks he's a refrigerator.
他总是认为自己是一台冰箱。
-
Whatever he thinks doesn't matter.
管他想什么,都没关系。
-
He thinks himself a hero.
他认为自己是个英雄。
-
He thinks you are crazy.
他认为你疯了。
-
He thinks for a moment.
他想了一会儿。
-
An artist should paint what he thinks.
一个艺术家应画他所想。