In Italy, as elsewhere, television has made deep inroads into movies.

在意大利，如同在别国一样，电视严重影响了电影市场。

Young women in Germany, as elsewhere, are torn.

和其他地方一样，德国的年轻妇女倍感困扰。

These are unsettled times, in Britain as elsewhere.

问题总有没解决的时候，其他地方这样，英国亦然。

As elsewhere, most departments saw their budgets slashed.

像其他地方一样，大多数部门的预算被大幅度削减。

As elsewhere in Indonesia, peat in Riau is disappearing.

像印尼其它地区一样，廖内省的泥炭土也在逐渐消失。