-
My parents never rested throughout the year.
我的父母一年到头都没有休息过。
-
Lucy was too worried to sleep throughout the night.
露西忧心忡忡,整晚都睡不着觉。
-
I've searched the room throughout.
我把整个房间都找遍了。
-
He was faithful to his wife throughout their 30-year marriage.
在他们30年的婚姻中 他自始至终对妻子忠心耿耿
-
Superstition is slowly being replaced throughout the world by science and modern thinking.
迷信在世界发展中逐渐被科学和现代思想所替代。
-
We'll update you on this news story throughout the day.
我们今天一整天都会为大家及时更新新闻进展。
-
Throughout his career, he has accomplished everything that he's put his mind to.
在他的职业生涯中,只要他下决心要做的事,都能做到。
-
If you keep up with the housework throughout the week, you won't have a ton of chores over the weekend.
如果你一周内平时也打扫一下房间,周末就不会有这么多家务活了。
-
We encourage our employees to eat a healthy lunch that can sustain them throughout the afternoon.
我们鼓励员工午饭吃得健康一点,有精力面对下午的工作。
-
Throughout the year, there are impromptu events in the neighborhood, like dinners and parties.
一整年这个社区都有不定期的活动,比如晚餐啊派对什么的。
-
The boss's booming voice could be heard all throughout the hallways.
老板低沉有力声音响彻整个走廊。
-
The sound of the laughter is echoing throughout the hall.
那个笑声响彻大厅。
-
According to the weather, it's gonna rain throughout the weekend.
根据天气预报,这个周末都会下雨。
-
We're expecting it to rain heavily throughout the weekend.
我们预计本周末会有强降雨。
-
She released the first chapters online and is expected to release more throughout the summer.
她已经在网上发布了新书的第一章,接下来的整个夏天,其他章节也将陆续发布。
-
She's played solidly throughout the spring.
她整个春季都表现得很稳健。
-
She remained dry-eyed throughout the trial.
整个审讯过程中她没掉一滴眼泪。
-
The floods caused havoc throughout the area.
洪水给整个地区带来了灾害。
-
He was booed and heckled throughout his speech.
他的演说自始至终都遭到喝倒彩起哄。
-
Protests continued intermittently throughout November.
整个十一月份抗议活动此起彼落。