Then, explore the hundreds stores in the gold souk, and discover why Dubai is known as The City of Gold.

然后在黄金市集探索过百间商店，发掘迪拜被称为「黄金之都」的原因。

《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》

Now, according to legend, Slytherin had built a hidden chamber in this castle known as the Chamber of Secrets.

而根据传说呢，斯莱特林在城堡中建了一个隐藏的房间，大家都把这个房间称为密室。

《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》

Oh, simple. The Arrah, Arrah in the riddle meant Jan Arrah a member of the Legion of Superheroes, known as Element Lad.

很简单，谜语里的Arrah， Arrah指的是Jan Arrah，超级英雄军团的一名成员，被称为元素少年。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

From its rough and tumble beginnings in an area known as The Rocks, Sydney soon threw off its convict shackles and blossomed into a gracious city, filled with Victorian Architecture and public gardens.

悉尼历史起源于一个称为「岩石区」的地方，当时这个地区十分混乱，而之后悉尼很快便脱掉了罪犯的枷锁，并发展成为亲切雅致的城市，洋溢着维多利亚式建筑和公共花园。

《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》

Otherwise known as… Yeah, yeah. The Angel of Verdun.

大家都叫她... 对凡尔登的天使。

《Edge of Tomorrow》《明日边缘》

It is no accident that they are known as the Friendly-Games.

友谊大赛的称号绝不是徒有虚名。

《Queens Christmas Message》《2014英国女王圣诞演讲》

Start with Janik Vinter. He's also known as the bone doctor.

从贾尼克·文特入手，他也被叫做骨科医生。

《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

This is your senior year, also known as your last year to not suck.

你今年读高三，也是你能不当废柴的最后一年了。

《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》

It's able to pick up on natural chemical signals known as pheromones.

鼻子也接收自然化学物质的信号这类物质称作费洛蒙。

《TED-Ed》《TED教育》

A dark force is growing. A criminal organization known as the Foot Clan.

黑暗的力量正在崛起，一个被人民称為"大脚帮"的犯罪组织 。

《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟：变种时代》

Recut into a heartlike shape that became known as the Heart of the Ocean.

重新切割成心形，叫"海洋之心"。

《Titanic》《泰坦尼克号》

But the new grasses created an add-on, rings of specialist cells known as bundles.

但通过进化它们拥有了另一重结构，这一圈圈具有特殊功能的细胞，学名维管束。

《How To Grow A Planet》《植物之歌》

In the North Pacific Ocean lies the Island of Hawaii, also known as the Big Island.

夏威夷岛屿群位于北太平洋，又称大岛。

《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》

The Tibetan-Qinghai plateau, five times the size of Spain, is known as the roof of the world.

青藏高原，面积之大有西班牙的五倍，以世界屋脊著称。

《China from Above》《鸟瞰中国》

Did no one explain? We are mining for these little chaps. Fairy dust, otherwise known as Pixum.

没人跟你解释？我们在挖这些精灵粉，精灵粉尘，也叫精灵粉。

《Pan》《小飞侠：幻梦启航》

I didn't really hit my academic stride until I cut out that timesuck known as "playing outdoors."

我真正在学术理论上取得进步是在我取消了浪费时间的"户外游玩"之后。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

But your teachers told Mr. Tushman you're known as a good egg. No, I'm a bad egg. You're a good egg.

但你的老师告诉土什曼先生说你是一个好孩子。不，我不是好孩子。你是个好孩子。

《Wonder》《奇迹男孩》

Camponotus pennsylvanicus. Alternatively known as a carpenter ant. Ideal for ground and air transport.

宾夕法尼亚弓背蚁，俗称木工蚁，适合于地面和航空运输。

《Ant-Man》《蚁人》

Magnify a leaf 1,000 times and you can see them. They're known as chloroplasts. Packed into every cell.

将叶片放大一千倍 便一目了然，我们称其为叶绿体，在每个细胞中都充斥着叶绿体。

《How To Grow A Planet》《植物之歌》

America is leading the world in the fight to degrade and ultimately destroy the terrorist group known as ISIL.

美国正在领导着世界，削弱并最终摧毁像ISIL这样的恐怖组织。

《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》