-
Three tacos please. May I have pancakes?
麻烦来三块玉米饼。可以给我煎饼吗?
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
What you got over there? Tacos? No. No. They're just ground beef smileys. Those are tacos.
那是什么?墨西哥卷饼吗?不,它们只是牛肉包大饼。那是墨西哥卷饼。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
What are you guys doing here? We were told there would be tacos.
你们来干嘛?我们听说有玉米饼。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Did you get my tacos? No. Why not? Barry the Bear, Bear is missing!
你买到玉米饼了吗?没有。为什么?小熊巴里不见了。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Yeah, tacos. Ever since you told me that story I've had such a craving for them.
对,墨西哥卷饼。听完那个故事后,我一直都想吃墨西哥卷饼。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Yeah, but I think I'm ready to call Barry lost and head out for tacos. No. Really? No. No, no giving up. Yes, give up. Yes. No, it's important we find it. Why?
是的,但我想我已经准备好正式接受巴里的丢去,出去吃玉米饼了。不会吧?真的么?不,不要放弃。是的放弃,是的。不,我们应该找到它。为什么?
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
This job is a lot like being a waitress, except instead of pushing the fish tacos, 'cause they're about to go bad, you're just pushing our antidepressants before the FDA finds out they may cause rectal bleeding.
这份工作其实跟服务生很像,只不过你不是给客人推销快变质的鱼肉玉米卷,你是推销我们的抗抑郁药,在FDA发现这药能引起直肠出血之前赶紧卖掉。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
We are going out for tacos tonight as usual.
我们今晚像往常一样出去吃墨西哥玉米卷。
-
Tonight we'll be serving tacos and guacamole.
今晚我们会做煎玉米饼和鳄梨酱。
-
He serves non-Chinese tilapia at his restaurant, like fish tacos.
他在他的餐馆供应非中国产的罗非鱼,比如鱼肉炸玉米卷。
-
Greg Lange, the owner of Sunrise Tacos, a Bangkok chain of Mexican-food restaurants, says his biggest problem is getting avocadoes.
曼谷墨西哥菜连锁饭店 Sunrise Tacos 的老板格雷格·兰格说,他最大的难题是弄到鳄梨。
-
Please give me five tacos!
请给我五块塔科饼。
-
The pile of raw fish, or the tacos?
一堆生鱼还是墨西哥玉米卷?
-
Coke and tacos, anyone?
可乐和炸玉米卷,有人要吗?
墨西哥玉米卷是以墨西哥玉米卷片为主要食材制作的墨西哥传统食品。 其制作方法为锅里倒入橄榄油,放入洋葱滑炒,接着放入牛肉末快速翻炒,淋入料酒继续滑炒,加入油咖喱、番茄沙司、盐跟白糖调味、翻炒,制成肉酱,烤箱预热180度,墨西哥玉米卷片放入烤盘,烘烤4分钟,墨西哥玉米片中加入肉酱,上面放上生菜、番茄丁,撒上车达芝士丝即可。