-
Is he okay? He's still in surgery.
他没事吧?还在做手术。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Oh, my phone. "s.o.s. still in prison."
我的电话。"救命,我还在监狱里。"
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
Where am I? You're still in Chicago. Okay, good.
这是哪里?还在芝加哥。很好。
《Jupiter Ascending》《木星上行》
-
My clothes? You were still in the paper clinic gown.
我的衣服呢?你还穿着诊所的衣服呢。
《Jupiter Ascending》《木星上行》
-
Daddy is still in the cellar, looking for the torch.
爸爸仍然在地窖里寻找手电筒。
《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
-
They're almost here. But they're still in the traffic jam.
他们就快到了。但是他们仍然陷在交通堵塞里。
《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
-
No. No. It would be weird if we were still in that place, I mean are you still in that place? No. Not at all.
不会,除非我们还余情未了,你还余情未了吗?一点也没有。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
I know. I wonder if its brains are still in there.
不知道他的脑袋还在不在哪儿?
《The Lion King》《狮子王》
-
That's still in there? Not anymore. So anyway, how do you want to pay me?
那个还在? 现在不在了,总之你要怎么付钱给我?
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
So look , while we're still in London, I mean, we can keep doing it right?
既然我们还在伦敦,就可以继续,对不对?
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
The whole thing started in a college dorm room. And if you look around, you might think you're still in college.
整个灵感起源于一间大学宿舍,而如果你四处看看的话,你可能会觉得你仿佛还在大学里。
《America Revealed》《透视美国》
-
Look, girls, here I am in the cronut line and here I am still in line. Oh, and here I am riding a baby elephant.
快看,姑娘们,这是我在排队等牛角甜甜圈,这是我仍然在排队,还有... 哦,这是我骑着象宝宝。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
Anyways, they denied her visa and she's still in Norway. "Help! There's Norway out."
总之,他们拒绝了她的签证,她还在挪威,救命,出不去了[挪威]。
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
Do you think it would be a good idea if I told Ross that I was still in love with him? Nope.
你觉得我该告诉罗斯我还爱他吗?不。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
It's, whatever, it's like the best, whatever I just, I'm just not in love with it. I'm still in the market for a new eyeliner.
就是,说不出来,总之它最好啦,除它以外,我都不爱用。我还想买一支新的眼线笔。
《Everyday Makeup Tutorial》《日常妆容美妆教程》
-
Come on, let's go. I stop in every few months to get caught on the security cameras, so people will think I'm still in the mix.
来嘛,跟我进去,我几个月就会来一次,故意被保安摄像头拍到,好让人们觉得我还在这圈子里。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
Now, I meant to tell you, the Smart Blood program is obviously still in its developmental phase.
我想告诉你,智能血液程序很显然还在研发阶段。
《Spectre》《007幽灵党》
-
Oh, we'd better tell Daddy we found the torch. Daddy is still in the cellar, looking for the torch.
我们最好快去告诉猪爸爸,我们找到了手电筒。猪爸爸还在地下室里找手电筒
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
Oh, we'd better tell Daddy we found the torch. Daddy is still in the cellar, looking for the torch.
我们快去告诉猪爸爸,我们找到了手电筒。猪爸爸还在地下室里找手电筒。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
They're almost here. But they're still in the traffic jam. Poor dears. The food is going to get cold.
他们就快到了,但是他们还在交通堵塞中。可怜的孩子们,这样食物都要变凉了。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
The outcome was still in doubt.
结果仍不确定。
-
We were still in British waters.
我们仍在英国的领海上。
-
All my kids are still in school.
我的孩子还都在上学。
-
She's still in the bath.
她还在洗澡呢。
-
He's still in theatre.
他仍在接受手术。
-
The painting was still in its wrappings.
那幅画仍然包装着。
-
The project is still in the early stages.
这个项目仍处于初期阶段。
-
She was still in mourning for her husband.
她仍在为丈夫服丧。
-
Computing science was still in its infancy.
计算机科学仍然处于初期阶段。
-
The actors were still in costume and make-up.
这些演员仍是戏装打扮。
-
She was still in a temper when Colin arrived.
科林到的时候她还在发脾气。
-
He was still in better shape than many young men.
他依然比许多年轻人都健康。
-
Six teams were still in the hunt for the team title.
6支队伍仍然有机会获得团体冠军。
-
Are you still in touch with your friends from college?
你和大学的同学还有联系吗?
-
She assured herself that the letter was still in the drawer.
她查清楚信仍然在抽屉里。
-
Troops are still in control of the television and radio tower.
军队仍然控制着电视和无线电的发射塔。
-
I'm still in the early days of my recovery and that worries me.
我仍处于恢复期的初始阶段,这使我担心。
-
The team, despite their recent travails, are still in the game.
这支运动队,尽管近来遇到了难题,但还没有出局。
-
He was still in a state of numbness and shock from the accident.
由于这事故,他还处于麻木与震惊状态之中。
-
Two casualties, as yet unnamed, are still in the local hospital.
两个尚不知姓名的伤者仍在当地医院。