She longed to escape the fetters of her unhappy marriage.

她渴望摆脱不幸婚姻的羁绊。

Her unhappy marriage is rather a sore point with her.

不幸的婚姻成了她的心病。

A: Possibly because both men and women are more independent and can leave an unhappy marriage more easily these days.

答：有可能是因为现在的男女都很独立，而且可以更容易地结束一段不愉快的婚姻。

Unsuitable education of family, the violence from family, and unhappy marriage are also the important reasons of female crime.

家庭教育不当、家庭暴力和婚恋变故也是女性走上犯罪道路的重要因素；

The child fell victim to her parents' unhappy marriage.

那孩子成为父母不幸婚姻的牺牲品。

There is even more proof that an unhappy marriage is bad for your health, researchers said.

研究者称,新的研究结果进一步证明不愉快的婚姻是健康的一大“杀手”.

She said she would rather be a single parent than make do with an unhappy marriage.

她说她宁愿当个单身妈妈也不愿凑合着过不幸福的婚姻生活.

He left home because he would not acquiesce to the unhappy marriage.

他离家出走是因为他不愿意接受那不幸福的婚姻.

And that must be a benefit: to them, to men spared an unhappy marriage;

这一定是件好事情：无论对她们自己而言还是对于婚姻生活不幸福的男性而言；

She told me about her hard life and unhappy marriage intermittently .

她断断续续的告诉我她曾经艰苦的岁月和不愉快的婚姻。