-
I know. Well if something comes up...
我知道,有事记得找我。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Yeah. I'm not sure you should be here when he comes up.
我不知道他上来时 你应不应该在场
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
But it's not your fault. Mark stresses that everytime it comes up.
但不是你们的错,马克每次发消息都会强调这一点。
《The Martian》《火星救援》
-
Everyone who believes they're strong eventually comes up against someone that's stronger.
所有相信他们自己很强壮的人最终都会遭遇更强大的人。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
I don't know. You could talk to her, and maybe if it comes up, you could ask if she's heard about the drug.
不知道啊,你可以跟她聊天,谈到药时就顺势问问她有没听过我公司的药。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
And you know the first thing that comes up? A picture of me naked, so don't talk to be about being melodramatic, please.
你知道第一条出现的是什么吗?我的裸照,所以拜托别跟我说什么小题大做。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
And then in the desert, when the sun comes up, I couldn't tell where heaven stopped and the earth began. It's so beautiful.
还有在沙漠里,当太阳升起,我分不清哪儿是天,哪儿是地。真是美丽。
《Forrest Gump》《阿甘正传》
-
Particularly because it comes up with another ingredient called adaptation. And adaptation is an ingredient that we get used to things.
特别是出现了另一个称作‘适应’的成分,适应,顾名思义是我们习惯于某些事物。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
Comes up unknown. But the prefix. And, look, you're gonna have to talk to the police or the FBI. I just can't keep. Don't worry. It's on me.
查无此人。不过前几位数字听着,你得找警察或联调局的谈。我不能一直。别担心。算我的。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
A book begins when an author comes up with an idea for a book.
一本书的诞生从作者有出书的想法时开始。
-
Her divorce case comes up next month.
她的离婚案下月审理。
-
As his name comes up, many memories arise.
一提起他的名字,很多往事历历在目。
-
He’s always chasing after rainbows and never comes up with a useful idea.
他总是想入非非,从来想不出一个好的办法。
-
Vi. a question comes up
提出一个问题
-
Enjoy till the sun comes up.
在太阳升起时享用吧!
-
We love it when this comes up.
我们喜欢听到这种问题。
-
He comes up with the best games.
他总是打出最好的比赛。
-
The middle thing comes up there.
中间的部分先跳出来了。
-
A dime only comes up to here on me.
一角硬币只到我这里。