-
I'll make room for them next to the hand towels. Ah, good for you, mami.
我会让我偷拿的擦手毛巾让个地儿。干得好,小妞。
《2 Broke Girls Season 5》《破产姐妹 第五季》
-
Did you not realize that you were sending these women to their deaths? Yes. But they were new arrivals, new women were arriving all the time. So the old ones had to make room for the new ones.
你是否明白你要把这些妇女送向死亡?但是有新人来吗,总有新的妇女被送来。那么原来的人就要为新来的腾出地方。
《The Reader》《朗读者》
-
We squashed up to make room for Sue.
我们挤了挤,给休让了个地方。
-
Mr. Nolan, working from a script he wrote with his brother Jonathan Nolan, does make room for romance and tears and even an occasional joke.
诺兰先生和他的兄弟乔纳森·诺兰合写了一个剧本,也为浪漫和眼泪甚至是偶尔的玩笑留下空间。
-
How can we make room for all the furniture?
我们怎么腾得出地方放这些家具呢?
-
Finally, he said: "Make room for me."
最后,他说:“给我腾点地方。”
-
To make room for cities, a lot of forests and grassland were destroyed.
为了留出空间建设城市,许多的森林和草原遭到了破坏。