The merger is by no means a done deal yet.

合并之事远未成定局。

It's a done deal they say.

他们说这是一个已达成的协议。

And the subcommittee cuts aren't a done deal.

同时分组委员会的削减不会是一揽子协议。

Many people think search was a done deal. It's boring.

很多人认为搜索没有开发空间，很无聊。

The passage of the proposed debt deal isn't a done deal.

拟议的债务方案还不一定能够获得通过。