An emergency "brownout" was already in effect.

一次紧急的“灯光暗淡”已经生效了。

The more usual symptoms of brownout tend to be disengagement, discontent, and lethargy.

“动力减退”常见的症状有：工作不投入、不满意，没有精神。

The causes of brownout are very much linked with the new world of work and changes that have taken place.

引发“动力减退”的原因可能跟工作环境的变化有关。

SNC's 94 GHz HALS radar imaging system is the critical technology that enables pilots to 'see through' brownout conditions.

SNC公司94ghz HALS雷达成像系统是一种关键技术，可以让飞行员不受灯火管制的影响。

But recently, executive coaches and business psychologists have started talking about "brownout", which is a sort of junior sibling.

不过最近，主管培训师和商务心理学家们开始讨论“动力减退”，这似乎是职业倦怠的初级阶段。